In our prototype, we define a share

In our prototype, we define a shared screen space between two collaborating users. Content sharing through a S3D UI design utilizing stereoscopy as a fundamental element of the design is, to best of our knowledge a novel approach, whereas earlier research has introduced mobile content sharing through a shared screen space using other techniques. Winkler et al. [8] have demonstrated a concept, where mobile content is shown and shared during a phone call with the help of phone integrated picoprojector and gesture recognition. The user is able to interact with the projected interactive surface with his other hand and share part of the projected screen with the other person in the call. Similarly to [8], we organize the UI layout so that two users sharing content with each other can both see a common part of the screen. However, the shared screen area is not defined in the (x,y) plane on the screen, but at a defined depth enabled by stereoscopic UI. In the photo sharing application, each mobile device has two UI layers; a private layer, that shows the content visible only to the user of the device, and a shared layer for shared content. The private layer is situated on the screen surface level, i.e. having zero disparity (zero parallax). The objects placed on the shared layer appear behind the screen level, i.e., with positive parallax/disparity, and seem to be located deeper than the objects on the private layer. The shared layer was chosen to appear at greater depth, as it was seen to be situated further from the user him/herself, and towards the other user(s). In addition, Mizobuchi at al. [5] have recommended that in a reading task, the object of primary interest should be presented on screen level, which here is the user’s own content.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในต้นแบบของเรา เรากำหนดพื้นที่หน้าจอที่ใช้ร่วมกันระหว่างผู้ใช้สองคน collaborating เนื้อหาร่วมกันผ่านการออกแบบ S3D UI ใช้ stereoscopy เป็นองค์ประกอบพื้นฐานของการออกแบบ จะดีที่สุดของความรู้ของเรา นวนิยายวิธี ในขณะที่การวิจัยก่อนหน้านี้ได้นำเนื้อหาเคลื่อนที่ผ่านพื้นที่หน้าจอที่ใช้ร่วมกันโดยใช้เทคนิคอื่น ๆ ร่วมด้วย Winkler et al. [8] ได้แสดงแนวคิด ที่แสดง และใช้ร่วมระหว่างโทรศัพท์โดยใช้โทรศัพท์รวม picoprojector และรูปแบบการรับรู้เนื้อหาโทรศัพท์มือถือ ผู้ใช้สามารถโต้ตอบกับพื้นผิวแบบคาดด้วยมือของเขา และร่วมเป็นส่วนหนึ่งของหน้าจอที่คาดการณ์ไว้กับบุคคลอื่น ๆ ในการโทรได้ ในทำนองเดียวกัน การ [8], เราจัดโครงร่าง UI ที่ใช้เนื้อหาร่วมกันผู้ใช้สองคนสามารถทั้งส่วนทั่วไปของหน้าจอ อย่างไรก็ตาม ตั้งหน้าจอที่ใช้ร่วมกันถูกกำหนด (x, y) บนหน้าจอ แต่ ที่ความลึกที่กำหนดใช้งาน stereoscopic UI เครื่องบิน ในรูปใช้ร่วมกันโปรแกรมประยุกต์ อุปกรณ์โทรศัพท์มือถือแต่ละมีสองเลเยอร์ UI ชั้นส่วนตัว ที่แสดงเนื้อหามองเห็นได้เฉพาะผู้ใช้อุปกรณ์ และชั้นที่ใช้ร่วมกันสำหรับเนื้อหาที่ใช้ร่วมกัน ชั้นส่วนตัวอยู่ระดับพื้นผิวหน้าจอ เช่นมีศูนย์ disparity (ศูนย์พารัลแลกซ์) วัตถุวางอยู่บนชั้นที่ใช้ร่วมกันปรากฏอยู่เบื้องหลังระดับหน้าจอ เช่น พร้อมกับพารัลแลกซ์ บวก/disparity และดูเหมือนจะอยู่ลึกกว่าวัตถุบนชั้นส่วนตัว ชั้นที่ใช้ร่วมกันได้รับเลือกให้ปรากฏที่ลึกมากขึ้น มันไม่เห็นอยู่ หวผู้เขา/ตัวเอง และ ต่อผู้ใช้อื่น ๆ นอกจากนี้ Mizobuchi ที่ al. [5] ได้แนะนำว่า ในงานอ่าน วัตถุที่น่าสนใจหลักควรนำเสนอบนหน้าจอระดับ ซึ่งนี่คือเนื้อหาของผู้ใช้เอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในต้นแบบของเราเรากำหนดพื้นที่หน้าจอร่วมกันระหว่างผู้ใช้สองคนทำงานร่วมกัน แบ่งปันเนื้อหาผ่านการออกแบบ UI S3D ใช้มิติเป็นองค์ประกอบพื้นฐานของการออกแบบคือการที่ดีที่สุดของความรู้ของเราแนวทางใหม่ในขณะที่วิจัยก่อนหน้านี้ได้เปิดตัวโทรศัพท์มือถือใช้งานร่วมกันผ่านพื้นที่หน้าจอที่ใช้ร่วมกันโดยใช้เทคนิคอื่น ๆ เคลอร์และอัล [8] ได้แสดงให้เห็นแนวคิดที่โทรศัพท์มือถือจะแสดงและใช้ร่วมกันระหว่างโทรศัพท์ด้วยความช่วยเหลือของโทรศัพท์แบบบูรณาการและการรับรู้ picoprojector ท่าทาง ผู้ใช้สามารถที่จะโต้ตอบกับพื้นผิวแบบโต้ตอบที่คาดการณ์ไว้ด้วยมืออื่น ๆ ของเขาและแบ่งปันส่วนของหน้าจอที่ฉายกับบุคคลอื่นในการเรียกร้อง เช่นเดียวกันกับ [8] เราจัดรูปแบบ UI เพื่อให้สองผู้ใช้เนื้อหาร่วมกันกับแต่ละอื่น ๆ ทั้งสามารถมองเห็นเป็นส่วนร่วมของหน้าจอ แต่พื้นที่หน้าจอที่ใช้ร่วมกันไม่ได้กำหนดไว้ใน (x, y) เครื่องบินบนหน้าจอ แต่ที่ระดับความลึกที่กำหนดเปิดใช้งานโดย UI สามมิติ ในการประยุกต์ใช้การแบ่งปันภาพถ่ายแต่ละอุปกรณ์มือถือที่มีสองชั้น UI; ชั้นเอกชนที่แสดงเนื้อหามองเห็นได้เฉพาะกับผู้ใช้ของอุปกรณ์และชั้นที่ใช้ร่วมกันสำหรับเนื้อหาที่ใช้ร่วมกัน ชั้นส่วนตัวตั้งอยู่บนระดับพื้นผิวหน้าจอคือมีความแตกต่างกันเป็นศูนย์ (ศูนย์รัลแลกซ์) วัตถุที่วางอยู่บนชั้นที่ใช้ร่วมกันปรากฏอยู่เบื้องหลังระดับหน้าจอคือมีบวกรัลแลกซ์ / ความเหลื่อมล้ำและดูเหมือนจะอยู่ลึกกว่าวัตถุบนชั้นเอกชน ชั้นที่ใช้ร่วมกันได้รับเลือกให้ไปปรากฏตัวที่ลึกมากขึ้นมันก็เห็นจะอยู่ต่อไปจากผู้ใช้เขา / เธอและต่อผู้ใช้อื่น ๆ (s) นอกจากนี้ Mizobuchi ที่อัล [5] ได้แนะนำว่าในงานอ่านวัตถุที่น่าสนใจหลักควรจะนำเสนอในระดับหน้าจอซึ่งนี่คือเนื้อหาของผู้ใช้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในแบบของเรา เรากำหนดใช้พื้นที่หน้าจอระหว่างสองจำนวนผู้ใช้ การแบ่งปันเนื้อหาผ่าน S3D การออกแบบ UI ใช้การถ่ายภาพสามมิติเป็นองค์ประกอบพื้นฐานของการออกแบบเพื่อที่ดีที่สุดความรู้แนวทางใหม่ของเรา ในขณะที่การวิจัยก่อนหน้านี้ได้แนะนำเนื้อหาโทรศัพท์มือถือร่วมกันผ่านพื้นที่หน้าจอที่ใช้เทคนิคอื่น ๆ ค้นหา et al . [ 8 ] ได้แสดงให้เห็นแนวคิดที่เนื้อหาโทรศัพท์มือถือจะแสดงและร่วมกันระหว่างโทรศัพท์ด้วยความช่วยเหลือของโทรศัพท์รวม picoprojector และท่าทางรับรู้ คือผู้ใช้สามารถโต้ตอบกับการคาดการณ์แบบพื้นผิวที่มีมืออื่น ๆของเขาและแบ่งปันส่วนหนึ่งของจอฉายกับอีกคนในโทรศัพท์ 3 [ 8 ]เราจัดเค้าโครง UI เพื่อให้สองผู้ใช้เนื้อหาที่ใช้ร่วมกันกับแต่ละอื่น ๆทั้งสามารถเห็นทั่วไปส่วนหนึ่งของหน้าจอ อย่างไรก็ตาม การใช้พื้นที่หน้าจอยังไม่มีการกำหนดใน ( X , Y ) เครื่องบินบนหน้าจอ แต่ในการใช้งานโดยกำหนดความลึกสามมิติ UI ในรูปใช้โปรแกรมแต่ละอุปกรณ์มือถือมี 2 ชั้น UI ; ชั้นส่วนตัวที่แสดงเนื้อหาที่มองเห็นได้เฉพาะกับผู้ใช้ของอุปกรณ์และใช้ชั้นสำหรับเนื้อหาที่ใช้ร่วมกัน ชั้นส่วนตัวตั้งอยู่บนหน้าจอระดับพื้นผิว เช่น ความมีศูนย์ ( ศูนย์ parallax ) วัตถุที่วางอยู่บนชั้นที่ปรากฏหลังจอระดับ เช่น มีความ parallax / บวก และดูเหมือนจะอยู่ลึกกว่าวัตถุบนเลเยอร์ส่วนตัวการแบ่งชั้นได้รับเลือกให้ปรากฏที่ความลึกมากกว่า มันเห็นเป็น ตั้งอยู่ห่างจากผู้ใช้เขา / ตัวเองและต่อผู้ใช้อื่น ๆ ( s ) นอกจากนี้ mizobuchi ที่อัล [ 5 ] ได้ให้ข้อเสนอแนะในการอ่านงาน วัตถุของความสนใจหลักควรจะนำเสนอในระดับหน้าจอ ซึ่งนี่เป็นเนื้อหาของผู้ใช้เอง