FW: Water LibraryActions Sirirat(Sa

FW: Water Library
Actions
Sirirat(Sales Domestic) ([e-mail]) Add to contacts 11:03 AM Keep this message at the top of your inbox Photos
To: [e-mail]
[e-mail]
PS.ช่วยแปลแล้วอธิบายพี่ฟังด้วยนะ ยังไม่ได้ดูเมลเลย



From: Philippe Durochat (Product Development Manager) [mailto:[e-mail]]
Sent: Friday, December 12, 2014 4:26 PM
To: Domestic ( Little ); Domestic (Rungrawee); R&D ( Phoo ); Domestic (Lele); Domestic (Rat)
Cc: Creative & Product Development ( Hans ); Creative ( Kong )
Subject: Water Library



Hi all,



In preparation of our visits to Water Library(ies) I wanted to share with you a couple of examples that are widely considered (in France at least!) as the best examples of designer room fragrances.

It’s not necessarily restaurants but the idea and process of capturing the atmosphere of the place (hotel, store) to translate it into a scent, is similar.









This hotel has been somehow precursor in the field

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

FW: น้ำไลบรารีการดำเนินการ Sirirat(Sales Domestic) ([e-mail]) เพิ่มติดต่อ 11:03 AM ให้ข้อความนี้ที่ด้านบนของรูปถ่ายกล่องขาเข้าของคุณถึง: [e-mail][e-mail].ช่วยแปลแล้วอธิบายพี่ฟังด้วยนะ ยังไม่ได้ดูเมลเลย จาก: Philippe Durochat (ผู้จัดการผลิตภัณฑ์พัฒนา) [mailto:[e-mail]] ส่ง: วันศุกร์ 12 ธันวาคม 2014 4:26 PMถึง: ภายในประเทศ (น้อย); ภายในประเทศ (รุ่งระ); R & D (Phoo); ภายในประเทศ (Lele); ภายในประเทศ (หนู)Cc: ความคิดสร้างสรรค์และพัฒนาผลิตภัณฑ์ (ฮันส์); ความคิดสร้างสรรค์ (ฮ่องกง)หัวข้อ: น้ำไลบรารี ไงทุกคน ในการเตรียมการของน้ำ Library(ies) ของเรา อยากจะแบ่งปันกับคู่ของตัวอย่างที่มีพิจารณาอย่างกว้างขวาง (ในฝรั่งเศสน้อย!) เป็นตัวอย่างห้องพักออกแบบน้ำหอมมันไม่จำเป็นต้องเป็นร้านอาหาร แต่ความคิด และกระบวนการของการจับภาพบรรยากาศของสถานที่ (โรงแรม ร้านค้า) ให้แปลเป็นกลิ่น คล้าย โรงแรมแห่งนี้ได้รับอย่างใดสารตั้งต้นในฟิลด์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

FW: Water Library
Actions
Sirirat(Sales Domestic) ([e-mail]) Add to contacts 11:03 AM Keep this message at the top of your inbox Photos
To: [e-mail]
[e-mail]
PS.ช่วยแปลแล้วอธิบายพี่ฟังด้วยนะ ยังไม่ได้ดูเมลเลย



From: Philippe Durochat (Product Development Manager) [mailto:[e-mail] ]
ส่ง : วันศุกร์ที่ 12 ธันวาคม 2010 4 : 26 pm
: ภายในประเทศ ( เล็กน้อย ) ; ในประเทศ ( rungrawee ) ; r & D ( ภู่ ) ; ในประเทศ ( Lele ) ; ในประเทศ ( หนู )
) การพัฒนาผลิตภัณฑ์&สร้างสรรค์ ( ฮันส์ ) ; สร้างสรรค์ ( ฮ่องกง )
:

เรื่องน้ำ ห้องสมุด





สวัสดีทั้งหมดIn preparation of our visits to Water Library(ies) I wanted to share with you a couple of examples that are widely considered (in France at least!) as the best examples of designer room fragrances.

It’s not necessarily restaurants but the idea and process of capturing the atmosphere of the place (hotel, store) to translate it into a scent, is similar.









This hotel has been somehow precursor in the field