As the study shows, farmers partici

As the study shows, farmers participating in the PVS sessions
were not selected on a sound basis, major players in the informal seed system (e.g.
local seed dealers) were ignored and seed multiplication systematically given to only the
formal seed producers. Unsupervised seed dissemination may add to the efforts of the
formal seed sector to supply seed of improved varieties to smallholders.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป็นการศึกษาที่แสดง เกษตรกรที่เข้าร่วมในเซสชัน PVSไม่เลือกตามเสียง ผู้เล่นสำคัญในเมล็ดเป็นระบบ (เช่นจำหน่ายเมล็ดพันธุ์ท้องถิ่น) ได้ถูกละเว้น และเมล็ดคูณให้เป็นระบบเฉพาะผู้ผลิตเมล็ดพันธุ์อย่างเป็นทางการ เผยแพร่เมล็ด unsupervised อาจเพิ่มความพยายามของการเมล็ดทางภาคจัดหาเมล็ดพันธุ์ดีไป smallholders

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขณะที่การศึกษาแสดงให้เห็นว่าเกษตรกรมีส่วนร่วมในการประชุมพีวีเอส
ไม่ได้ถูกเลือกบนพื้นฐานเสียง, ผู้เล่นที่สำคัญในระบบเมล็ดทางการ (เช่น
ตัวแทนจำหน่ายเมล็ดพันธุ์ท้องถิ่น) ถูกละเลยและการคูณเมล็ดพันธุ์ให้เป็นระบบเพียง
ผู้ผลิตเมล็ดพันธุ์อย่างเป็นทางการ เผยแพร่เมล็ดใกล้ชิดอาจเพิ่มความพยายามของ
ภาคเมล็ดพันธุ์อย่างเป็นทางการในการจัดหาเมล็ดพันธุ์ปรับปรุงเพื่อเกษตรกรรายย่อย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็น พบ เกษตรกรที่เข้าร่วมในเซสชั่น PVS
ไม่ได้ถูกเลือกบนพื้นฐานเสียง ผู้เล่นหลักในระบบ นอกระบบ ( เช่น ตัวแทนจําหน่ายเมล็ดพันธุ์
ท้องถิ่น ) ถูกละเลยและเมล็ดคูณอย่างเป็นระบบให้กับเฉพาะ
อย่างเป็นทางการเมล็ดพันธุ์ในประเทศ การเผยแพร่เมล็ด unsupervised อาจเพิ่มความพยายามของ
ภาคเมล็ดอย่างเป็นทางการจัดหาเมล็ดพันธุ์มีขนาดเล็ก .