Dear Reservation Officer I would l

Dear Reservation Officer
I would like to book 1 standard non smoking room. Check-in date on 21 November 2014 and check-out on 22 November 2014. Guest name Ms.Pornchanok Sangsomwong. Contact number 094-415-3563.
Please send confirmation document via e-mail after my room is confirmed. I will pay in cash when I arrive there.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนเจ้าหน้าที่ อยากจะจองห้องมาตรฐานไม่ใช่ 1 เช็คอินวัน 21 เดือน 2014 พฤศจิกายนและเช็คใน 22 2014 พฤศจิกายน แขกชื่อ Ms.Pornchanok พรรณแสงโสมวงศ์ ติดต่อหมายเลข 094-415-3563 กรุณาส่งเอกสารยืนยันทางอีเมลหลังจากยืนยันค่ะ ฉันจะจ่ายเงินสดเมื่อฉันมี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนเจ้าหน้าที่การจองห้องพัก
ผมอยากที่จะจองห้องพัก 1 ห้องปลอดบุหรี่มาตรฐาน เช็คอินวันที่ 21 พฤศจิกายน 2014 และเช็คเอาท์วันที่ 22 พฤศจิกายน 2014 บุคคลทั่วไปชื่อ Ms.Pornchanok Sangsomwong ติดต่อที่หมายเลข 094-415-3563.
กรุณาส่งเอกสารยืนยันผ่านทาง e-mail หลังจากที่ห้องของฉันได้รับการยืนยัน ผมจะจ่ายเป็นเงินสดเมื่อผมไปถึงที่นั่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รักจองเจ้าหน้าที่
ฉันต้องการเล่ม 1 มาตรฐาน ไม่สูบบุหรี่ . ตรวจสอบในวันที่ 21 พฤศจิกายน 2014 และด่วนในวันที่ 22 พฤศจิกายน 2014 ชื่อ นางสาว พรชนก sangsomwong แขก . เบอร์ติดต่อ 094-415-3563 .
กรุณาส่งเอกสารการยืนยันผ่านทางอีเมลล์ หลังจากในห้องของฉันได้รับการยืนยัน ผมจะจ่ายเงินสดเมื่อฉันถึงที่นั่น