A.2.1 Plantation area shall not con

A.2.1 Plantation area shall not contain any hazardous substances that will cause residues or
contamination to the produce. In case the area is near or in the industrial location, or in the risky
area of hazardous materials which will cause residues or contamination in the produce, there
should be soil analysis to check the soil property and contamination from hazardous substances
at the beginning of production. This should be carried out once by taking soil sample and
sending it to official laboratory or officially accredited laboratory for analysis. This analytical
report shall be kept for further evidence.
A.2.2 Set up the data assigned to the plantation area by indicating owner’s name and address of
the plantation area, name and address of plot keeper (if any), plot location, map, and layout,
layout of types of crops and varieties, history of land use in the past at least 2 years and other
details as shown in the sample of record form 1 (General Data of Planting Area Owner). Besides,
the planting plot means a production area with boundary unconnected or connected to other
production areas where there are distinctively different production process management,
including input management, set up maintenance plan, and personnel management of the
planting plot.
A.2.3 Area used for cultivation shall comply with provisions of relevant laws.
A.2.4 For new planting area, it shall not have negative effect on the environment. If it does,
there shall be measures to reduce or prevent such adverse impact.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

A.2.1 พื้นที่ไร่จะได้มีสารที่เป็นอันตรายใด ๆ
ที่จะทำให้เกิดการตกค้างหรือปนเปื้อนของผลผลิตที่จะ ในกรณีที่พื้นที่ที่อยู่ใกล้หรือในสถานที่ที่อุตสาหกรรมหรือในความเสี่ยงพื้นที่ของวัสดุที่เป็นอันตรายซึ่งจะก่อให้เกิดสารตกค้างหรือปนเปื้อนในการผลิตที่มีควรจะมีการวิเคราะห์ดินเพื่อตรวจสอบสถานที่ให้บริการดินและการปนเปื้อนจากสารอันตรายที่จุดเริ่มต้นของการผลิต. นี้ควรจะดำเนินการออกมาอีกครั้งโดยการเก็บตัวอย่างดินและส่งไปยังห้องปฏิบัติการที่ได้รับการรับรองอย่างเป็นทางการหรืออย่างเป็นทางการสำหรับการวิเคราะห์ในห้องปฏิบัติการ การวิเคราะห์นี้รายงานจะถูกเก็บไว้เป็นหลักฐานเพิ่มเติม. A.2.2 ตั้งค่าข้อมูลที่ได้รับมอบหมายไปยังพื้นที่เพาะปลูกโดยระบุชื่อเจ้าของและที่อยู่ของพื้นที่เพาะปลูกชื่อและที่อยู่ของพล็อตผู้รักษาประตู(ถ้ามี) สถานที่พล็อต, แผนที่และ รูปแบบรูปแบบของชนิดของพืชและพันธุ์ประวัติของการใช้ที่ดินในอดีตที่ผ่านมาอย่างน้อย2 ปีและอื่น ๆรายละเอียดดังแสดงในตัวอย่างแบบบันทึก 1 (ข้อมูลโดยทั่วไปของพื้นที่ปลูกเจ้าของ) นอกจากนี้พล็อตการปลูกหมายถึงพื้นที่การผลิตที่มีขอบเขตไม่เกี่ยวเนื่องกันหรือเชื่อมต่อไปยังอีกพื้นที่การผลิตที่มีการจัดการกระบวนการผลิตที่แตกต่างกันอย่างชัดเจนรวมถึงการจัดการการป้อนข้อมูลการตั้งค่าการวางแผนการบำรุงรักษาและการบริหารงานบุคคลของพล็อตการปลูก. A.2.3 พื้นที่ที่ใช้สำหรับ การเพาะปลูกจะต้องปฏิบัติตามบทบัญญัติของกฎหมายที่เกี่ยวข้อง. A.2.4 สำหรับพื้นที่ปลูกใหม่ก็จะไม่มีผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อม ถ้าไม่ต้องมีมาตรการเพื่อลดหรือป้องกันผลกระทบดังกล่าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พื้นที่ปลูก a.2.1 จะไม่มีสารอันตรายที่จะทำให้เกิดการตกค้าง หรือปนเปื้อน
เพื่อผลิต ในกรณีที่พื้นที่ใกล้หรือในสถานที่ในโรงงานอุตสาหกรรมหรือในพื้นที่เสี่ยง
วัสดุที่เป็นอันตรายซึ่งจะทำให้ตกค้างหรือปนเปื้อนในผลผลิต มี
ควรการวิเคราะห์ดินเพื่อตรวจสอบคุณสมบัติ และการปนเปื้อนจากสารอันตรายในดิน
ที่จุดเริ่มต้นของการผลิต นี้ควรจะดำเนินการเมื่อ โดยนำตัวอย่างดินและ
ส่งให้ห้องปฏิบัติการอย่างเป็นทางการหรือได้รับการรับรองอย่างเป็นทางการสำหรับห้องปฏิบัติการวิเคราะห์ รายงานการวิเคราะห์นี้จะถูกเก็บไว้

หลักฐานเพิ่มเติม a.2.2 ตั้งค่าข้อมูลมอบหมายให้พื้นที่ปลูก โดยแสดงชื่อเจ้าของและที่อยู่ของ
พื้นที่ปลูก ชื่อ และที่อยู่ของผู้รักษาประตูพล็อต ( ถ้ามี )แปลงสถานที่ , แผนที่ , และเค้าโครง เค้าโครงของชนิดของพืชและ
พันธุ์ ประวัติศาสตร์ของการใช้ที่ดินในอดีตอย่างน้อย 2 ปี และรายละเอียดอื่น ๆ
ดังแสดงในตัวอย่าง 1 ( แบบบันทึกข้อมูลทั่วไปของการปลูกเจ้าของพื้นที่ ) นอกจากนี้
แปลงหมายถึงพื้นที่การผลิตที่มีขอบเขต วุ่นวายหรือเชื่อมต่อกับ
อื่น ๆพื้นที่การผลิตที่มีการจัดการกระบวนการผลิตความแตกต่าง
, รวมถึงการจัดการการตั้งค่าการวางแผนการบำรุงรักษาและการจัดการบุคลากรของ

a.2.3 แปลงพื้นที่ที่ใช้เพาะจะปฏิบัติตามบทบัญญัติของกฎหมายที่เกี่ยวข้อง
a.2.4 พื้นที่ปลูกใหม่ จะไม่มีผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อม ถ้ามันไม่
ต้องมีมาตรการเพื่อลดหรือป้องกันผลกระทบดังกล่าว