separately without compromising the

separately without compromising the whole (Simon, 1962; Clark, 1985; Langlois and
Robertson, 1992; Baldwin and Clark, 2000). In other words, when information is cheap,
designers and engineers can codify the architecture of a technical system -- specifying
the way the parts will fit together -- and begin to experiment with both the component
modules and the architecture. In contrast, when information is expensive, such
experimentation is not practical

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แยกต่างหากโดยไม่สูญเสียทั้งหมด (Simon, 1962 คลาร์ก 1985 Langlois และ โรเบิร์ตสัน 1992 บอลด์วินและคลาร์ก 2000) ในคำอื่น ๆ เมื่อข้อมูลเป็นราคาถูก วิศวกรและนักออกแบบสามารถประมวลสถาปัตยกรรมของระบบทางเทคนิค — ระบุ วิธีจะพอดีกัน - และเริ่มทดลองใช้ทั้งสองส่วนประกอบ โมดูลและสถาปัตยกรรม ในทางตรงกันข้าม เมื่อข้อมูลมีราคาแพง เช่น ทดลองปฏิบัติงานไม่ได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แยกโดยไม่สูญเสียทั้ง (Simon, 1962; คลาร์ก, 1985; Langlois และ
โรเบิร์ต 1992; บอลด์วินและคลาร์ก, 2000) ในคำอื่น ๆ เมื่อมีข้อมูลราคาถูก,
นักออกแบบและวิศวกรสามารถประมวลสถาปัตยกรรมของระบบทางเทคนิค - การระบุ
วิธีส่วนจะพอดีกัน - และเริ่มที่จะทดสอบกับทั้งสององค์ประกอบ
โมดูลและสถาปัตยกรรม ในทางตรงกันข้ามเมื่อมีข้อมูลที่มีราคาแพงเช่น
การทดลองไม่ได้ในทางปฏิบัติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แยกกันโดยไม่สูญเสียทั้งหมด ( Simon , 1962 ; คลาร์ก , 1985 ; และ แลนโกลิส
โรเบิร์ตสัน , 1992 ; บอลด์วินและคลาร์ก , 2000 ) ในคำอื่น ๆเมื่อข้อมูลถูก
นักออกแบบและวิศวกรสามารถในสถาปัตยกรรมของระบบทางเทคนิค -- ระบุ
วิธีส่วนจะพอดีด้วยกัน . . . และเริ่มทดลองกับทั้งองค์ประกอบ
โมดูลและสถาปัตยกรรม ในทางตรงกันข้ามเมื่อข้อมูลมันแพง การทดลองนั้น
ไม่ปฏิบัติ