As talked with you yesterday, this

As talked with you yesterday, this is the final one.
please refer to enclosed excel work sheet. Total 27 persons require for entrance batch and catering in each day.

Sheet “Attendance sheet template_atlas” + Sasithorn Burintrakul and Nichapa Premvoravate (Volvo) - Feb 16.
Sheet “Attendance sheet template_LES” + Sasithorn Burintrakul and Chanida Thawisirikul (Volvo) - Feb 17.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตามที่ได้พูดคุยกับคุณเมื่อวานนี้ นี้เป็นอันสุดท้ายโปรดดูที่การปิด excel แผ่นงาน รวม 27 คนต้องเข้าชุดและในแต่ละวันแผ่น "เข้าแผ่น template_atlas" + Burintrakul คุณศศิธร และ Nichapa Premvoravate (วอลโว่) - 16 ก.พ.แผ่น "เข้าแผ่น template_LES" + Burintrakul คุณศศิธร และ Thawisirikul นางสาวชนิดา (Volvo) - 17 ก.พ.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในฐานะที่ได้พูดคุยกับคุณเมื่อวานนี้เป็นครั้งสุดท้าย.
โปรดดูที่ล้อมรอบแผ่นงาน Excel รวม 27 คนต้องใช้สำหรับชุดเข้าและการจัดเลี้ยงในแต่ละวัน. แผ่น "template_atlas แผ่นเข้าร่วม" + ศศิธร Burintrakul และ Nichapa Premvoravate (Volvo) - กุมภาพันธ์ 16 แผ่น "template_LES แผ่นเข้าร่วม" + ศศิธร Burintrakul และชนิดา Thawisirikul (Volvo) - 17 กุมภาพันธ์ .

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เท่าที่คุยกับพี่เมื่อวาน นี้เป็นหนึ่งในขั้นสุดท้าย .โปรดดูที่แนบ Excel แผ่นงาน ทั้งหมด 27 คน ต้อง ชุด ทางเข้าและอาหารในแต่ละวันแผ่น " ใบตอบรับ template_atlas " ศศิธร burintrakul ณิชาภาและ premvoravate ( วอลโว่ ) - 16 กุมภาพันธ์ .แผ่น " ใบตอบรับ template_les " ศศิธร และ burintrakul ชนิดา thawisirikul ( วอลโว่ ) - 17 กุมภาพันธ์ .