Since the 1980s, a massive volume o

Since the 1980s, a massive volume of electric and electronic
equipment has been produced, used and consumed worldwide
(Afroz et al., 2013; Ongondo et al., 2011). Furthermore, the rates of
usage and disposal are increasing, while at the same time most of
these products' life cycles are known to have decreased significantly
(Duan et al., 2009; Gibson and Tierney, 2006). In Western
Europe, 6 million tons of e-waste were generated in 2003, and the
amount of e-waste is increasing by at least 3e5% per year (Torretta
et al., 2013). The European Union (EU) has recognized e-waste as
one of the fastest growing waste streams in the region, with estimates
of up to 20 kg per person being dumped every year (Darby
and Obara, 2005), accounting for roughly 8% of the total solid
waste in EU member countries (Torretta et al., 2013). In 2011, the
world's production of e-waste was estimated at 40 million tons per
year, with most e-waste being produced in Europe, the United
States and Australia (Breivik et al., 2014; Song et al., 2015).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตั้งแต่ปี 1980 ไฟฟ้า และอิเล็กทรอนิกส์ระดับใหญ่อุปกรณ์ผลิต ใช้ และได้ใช้ทั่วโลก(Afroz et al. 2013 Ongondo et al. 2011) นอกจากนี้ ราคาการใช้และการกำจัดทิ้งจะเพิ่มขึ้น ในขณะที่เดียวกันเวลาส่วนใหญ่ทราบว่าวงจรชีวิตของผลิตภัณฑ์เหล่านี้ลดลงอย่างมาก(ด้วนร้อยเอ็ด 2009 กิบสันและ Tierney, 2006) ในตะวันตกสร้างขึ้นใน 2003 ยุโรป 6 ล้านตันของขยะอิเล็กทรอนิกส์และจำนวนขยะอิเล็กทรอนิกส์เพิ่มโดยน้อย 3e5% ต่อปี (Torrettaet al. 2013) สหภาพยุโรป (EU) ได้รู้จัก e-เสียเป็นกระแสข้อมูลขยะเติบโตเร็วที่สุดในภูมิภาค มีการประเมินอย่างใดอย่างหนึ่งสูงสุด 20 กก.ต่อคนที่ถูกทิ้งออกทุกปี (ดาร์บี้และ อีก 2005), บัญชีสำหรับประมาณ 8% ของไม้เสียในประเทศสมาชิก EU (Torretta et al. 2013) ใน 2011 การการผลิตขยะอิเล็กทรอนิกส์ของโลกประมาณ 40 ล้านตันต่อปี e-เสียส่วนใหญ่ที่ผลิตในยุโรป สหรัฐอเมริกาและออสเตรเลีย (Breivik ร้อยเอ็ด 2014 เพลง et al. 2015)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตั้งแต่ปี 1980 ที่มีปริมาณมหาศาลของเครื่องใช้ไฟฟ้าและ
อุปกรณ์ได้รับการผลิตที่ใช้และการบริโภคทั่วโลก
(Afroz et al, 2013;.. Ongondo et al, 2011) นอกจากนี้อัตราของ
การใช้งานและการกำจัดที่เพิ่มขึ้นในขณะที่ในเวลาเดียวกันส่วนใหญ่ของ
ผลิตภัณฑ์เหล่านี้วงจรชีวิตเป็นที่รู้จักได้ลดลงอย่างมาก
(ด้วน et al, 2009;. กิบสันและ Tierney 2006) ทางตะวันตกของ
ยุโรป, 6 ล้านตันของขยะอิเล็กทรอนิกส์ที่ถูกสร้างขึ้นในปี 2003 และ
ปริมาณของขยะอิเล็กทรอนิกส์ที่จะเพิ่มขึ้นอย่างน้อย 3e5% ต่อปี (Torretta
et al., 2013) สหภาพยุโรป (EU) ได้รับการยอมรับขยะอิเล็กทรอนิกส์เป็น
หนึ่งในที่เติบโตเร็วที่สุดในลำธารของเสียในภูมิภาคที่มีการประมาณการ
ถึง 20 กก. ต่อคนถูกทิ้งทุกปี (ดาร์บี้
และ Obara 2005) คิดเป็นประมาณ 8% ของ ของแข็งทั้งหมด
เสียในประเทศสมาชิกสหภาพยุโรป (Torretta et al., 2013) ในปี 2011
การผลิตของโลกของขยะอิเล็กทรอนิกส์อยู่ที่ประมาณ 40 ล้านตันต่อ
ปีโดยมีขยะอิเล็กทรอนิกส์มากที่สุดในการผลิตในยุโรปประเทศ
สหรัฐอเมริกาและออสเตรเลีย (Breivik et al, 2014;.. เพลง, et al, 2015)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตั้งแต่ 1980 , ปริมาณมหาศาลของไฟฟ้าและอิเล็กทรอนิกส์อุปกรณ์ที่ได้ผลิต ใช้ และใช้ทั่วโลก( afroz et al . , 2013 ; ongondo et al . , 2011 ) นอกจากนี้ อัตราของการใช้และการจัดการที่เพิ่มขึ้น ในขณะที่ในเวลาเดียวกันมากที่สุดวงจรชีวิตของผลิตภัณฑ์เหล่านี้เป็นที่รู้จักกันเพื่อให้มีการลดลงอย่างมาก( ต้วน et al . , 2009 ; Gibson และ เทียร์นี่ย์ , 2006 ) ในตะวันตกยุโรป 6 ล้านตันของขยะอิเล็กทรอนิกส์ถูกสร้างขึ้นใน 2003 และปริมาณของขยะอิเล็กทรอนิกส์ที่เพิ่มขึ้น โดยอย่างน้อย 3e5 % ต่อปี ( ตอร์เรทต้าet al . , 2013 ) สหภาพยุโรป ( EU ) ได้ยอมรับว่า ขยะอิเล็กทรอนิกส์ เช่นหนึ่งในที่เติบโตเร็วที่สุดของเสียในภูมิภาค , กับประมาณการถึง 20 กิโลกรัมต่อคนถูกทิ้งทุกปี ( ดาร์บี้และ โอบาระ , 2005 ) , การบัญชีสำหรับประมาณร้อยละ 8 ของของแข็งของเสียในประเทศสมาชิกสหภาพยุโรป ( ตอร์เรทต้า et al . , 2013 ) ใน 2011 ,การผลิตของโลกของขยะอิเล็กทรอนิกส์อยู่ที่ประมาณ 40 ล้านตันต่อปี ส่วนใหญ่ขยะอิเล็กทรอนิกส์ที่ถูกผลิตในยุโรป , สหรัฐสหรัฐอเมริกาและออสเตรเลีย ( breivik et al . , 2014 , เพลง et al . , 2015 )