Hi John, Bangkok Bank have advised

Hi John,

Bangkok Bank have advised that in order to process the request outlined below they need the following which I don;t have access to but hopefully you will.

1. Company Affidavit dated within the last 30 days.
2. Minuts of Directors meeting outlining the discussion of reducing the credit card limit from 20k to 10k and requiring the holding amount in the savings account to be reduced accordingly.

Do you have access to a recent company affidavit? All mine are from early last year.

Secondly, do you have a template for company minutes that I can adapt from? It needs to be in Thai.

Many thanks

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดี จอห์น ธนาคารกรุงเทพมีคำแนะนำว่า ตามขั้นตอนคำอธิบายด้านล่างพวกเขา ต้องการต่อไปนี้ที่ไม่ถึง แต่หวังว่าคุณจะ1. บริษัทลักลงภายใน 30 วัน2. อยู่ประชุมกรรมการจัดเค้าร่างการสนทนาลดวงเงินบัตรเครดิตจาก 20k 10k และให้ถือยอดเงินในบัญชีเงินฝากออมทรัพย์จะลดลงตามลำดับ คุณสามารถเข้าถึงหนังสือบริษัทล่าสุด ฉันทั้งหมดได้จากปีก่อนประการที่สอง มีแบบนาทีบริษัทที่ฉันสามารถปรับจากไหม มันต้องมีในภาษาไทยขอบคุณมากมาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวัสดีจอห์น, ธนาคารกรุงเทพได้ให้คำแนะนำว่าในการดำเนินการตามคำขอที่ระบุไว้ด้านล่างที่พวกเขาต้องการต่อไปซึ่งผม don; t มีการเข้าถึง แต่หวังว่าคุณจะ. 1 หนังสือรับรองของ บริษัท ณ วันภายใน 30 วันที่ผ่านมา. 2 minuts กรรมการประชุมสรุปการอภิปรายของการลดวงเงินบัตรเครดิตจากการ 20k 10k และต้องถือจำนวนเงินในบัญชีเงินฝากที่จะลดลงตามไปด้วย. คุณมีการเข้าถึงสำเนาหนังสือรับรอง บริษัท ที่ผ่านมา? เหมืองทั้งหมดจะมาจากช่วงต้นปีที่ผ่านมา. ประการที่สองคุณมีแม่แบบสำหรับนาที บริษัท ที่ผมสามารถปรับตัวจาก? มันจะต้องอยู่ในไทย. ขอบคุณมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดีจอห์น ,

ธนาคารกรุงเทพ ได้แนะนำว่า เพื่อที่จะประมวลผลการร้องขอที่ระบุไว้ด้านล่างที่พวกเขาต้องการต่อไปนี้ซึ่งฉันไม่ ได้แต่หวังว่าคุณจะ

1 บริษัท หนังสือลงวันที่ภายใน 30 วันล่าสุด .
2รายงานการประชุมประชุมสรุปการอภิปรายของการลดวงเงินบัตรเครดิตจาก 20K 10k และต้องถือยอดเงินในบัญชีออมทรัพย์จะลดลงตาม

คุณเข้าถึงหนังสือรับรองบริษัทเมื่อเร็วๆนี้ ? ฉันทั้งหมด จากช่วงต้นปี

และคุณมีแม่แบบสำหรับนาทีที่ฉันสามารถปรับจากบริษัท ? มันต้องอยู่ในไทย

ขอบคุณหลาย