Findings from the current study sho

Findings from the current study showed similar results for left 3 point and left lateral pinch for the cereal box as can be seen in Table 3 whereby these suboptimal pinch grips showed significant correlation with time taken to open packages.

Water bottles, tetra packs, cereal and condiments were seen to be the most difficult packages to access.

From Fig. 13 we can see that the major issue with water bottles is a lack of strength, whilst with cereal packages it appears to be a combination of dexterity and strength.

Dexterity is needed to manipulate the packaging and grip the inner bag whilst strength is needed to prize the inner bag apart.

Similarly depending on the opening method some degree of strength is needed to tear the plastic wraps on tetra packages (and indeed biscuits wrapping) whilst for the condiments lack of fine dexterity is the likely cause of inability to access package contents.

Further investigation of the role of dexterity in ‘openability’ of packages is required.

A previous observational study by Wilton et al. (2004) also found that 31% of patients required assistance with opening hospital packaging.

Walton et al. (2006) in their study surveyed and interviewed 98 hospital staff and patients to find the accessibility of food and beverage packaging to be a concerning theme noted among staff and patients. This issue was also reported to be of key concern in regards to patient’s inadequate food and fluid consumption in the 2007 diagnostic report on the Patients Centred Nutrition Project by NSW Health (Mathews et al., 2007).

Another investigation (Carrier & Ouellet, 2007) further found there to be a significant association between the ability of nursing homes residents to access their meals and their risk of malnutrition.

Findings from previous studies and this study demonstrate that packaging is a significant issue that can limit a patient’s ability to access his/her food and limit his/her nutritional intake.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผลจากการศึกษาปัจจุบันพบผลที่คล้ายกันสำหรับจุดที่ 3 ซ้ายและซ้ายข้างหยิกสำหรับกล่องธัญพืชสามารถเห็นได้ในตารางที่ 3 โดยจับจีบสภาพเหล่านี้แสดงให้เห็นความสัมพันธ์อย่างมีนัยสำคัญกับเวลาเปิดแพคเกจขวดน้ำ tetra pack ธัญพืช และเครื่องปรุงรสที่เห็นเป็น แพคเกจที่ยากที่สุดในการเข้าถึง จากรูป 13 เราจะเห็นว่า ปัญหาสำคัญกับขวดน้ำการขาดความแข็งแรง ในขณะที่กับแพคเกจธัญพืช มันปรากฏเป็นความชำนาญและความแข็งแรงของ จำเป็นต้องมีความชำนาญในการจัดการบรรจุภัณฑ์ และจับกระเป๋าในขณะที่ความจำเป็นสำหรับรางวัลกระเป๋ากัน ในทำนองเดียวกัน ขึ้นอยู่กับวิธีการเปิดบางส่วนของความแข็งแรงจะต้องฉีก พลาสติกห่อเตตร้าแพ็คเกจ (และแน่นอนขนมปังห่อ) ในขณะที่เครื่องปรุงรสขาดความชำนาญดีเป็นสาเหตุจากการไม่สามารถเข้าถึงเนื้อหาแพคเกจ จำเป็นต้องมีการสืบสวนเพิ่มเติมของบทบาทของความชำนาญใน openability ของแพคเกจการศึกษาเชิงสังเกตการณ์ก่อนหน้าโดยวิลตัน et al. (2004) พบว่า 31% ของผู้ป่วยที่จำเป็นช่วยเหลือเปิดบรรจุภัณฑ์โรงพยาบาล วอลตัน et al. (2006) ในการศึกษาสำรวจ และสัมภาษณ์เจ้าหน้าที่ 98 และผู้ป่วยเพื่อค้นหาการเข้าถึงอาหารและเครื่องดื่มบรรจุภัณฑ์เป็น ชุดรูปแบบที่เกี่ยวข้องกับข้อสังเกตระหว่างพนักงานและผู้ป่วย นอกจากนี้ยังมีรายงานปัญหานี้จะเกี่ยวข้องกับอาหารของผู้ป่วยไม่เพียงพอและปริมาณของเหลวใน 2007 รายงานการวินิจฉัยในผู้ป่วยเป็นศูนย์กลางโครงการโภชนาการสุขนิวเซาธ์เวลส์ (แมทธิวส์ et al. 2007) อื่นการตรวจสอบ (ขนส่ง & Ouellet, 2007) พบเพิ่มเติม มี การเชื่อมโยงที่สำคัญระหว่างความสามารถของชาวพยาบาลถึงรับประทานอาหารและความเสี่ยงของการขาดสารอาหาร ผลการวิจัยจากการศึกษาก่อนหน้านี้และการศึกษานี้แสดงให้เห็นว่า บรรจุภัณฑ์เป็นปัญหาที่สำคัญที่สามารถจำกัดความสามารถของผู้ป่วยสามารถเข้าถึงอาหารของตน และจำกัดการบริโภคอาหารของตน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผลการวิจัยจากการศึกษาในปัจจุบันแสดงให้เห็นผลที่คล้ายกันซ้าย 3 จุดและด้านซ้ายหยิกด้านข้างกล่องธัญพืชที่สามารถเห็นได้ในตารางที่ 3 โดยเหล่านี้จับหยิกซึงมีความสัมพันธ์อย่างมีนัยสำคัญกับเวลาที่จะเปิดแพคเกจ. ขวดน้ำ, ชุด Tetra, ซีเรียลและ เครื่องปรุงรสได้เห็นจะเป็นแพคเกจที่ยากที่สุดในการเข้าถึง. จากรูป 13 เราจะเห็นว่าปัญหาที่สำคัญที่มีขวดน้ำคือการขาดความแข็งแรงขณะที่กับแพคเกจธัญพืชดูเหมือนว่ามันจะเป็นการรวมกันของความชำนาญและความแข็งแรง. ชำนาญที่จำเป็นในการจัดการบรรจุภัณฑ์และการจับกระเป๋าด้านในขณะที่มีความแข็งแรงเป็นสิ่งจำเป็นที่จะได้รับรางวัล ถุงภายในออกจากกัน. ในทำนองเดียวกันขึ้นอยู่กับวิธีการเปิดการศึกษาระดับปริญญาของความแข็งแรงบางส่วนเป็นสิ่งจำเป็นที่จะฉีกห่อพลาสติกแพคเกจ Tetra (บิสกิตและแน่นอนห่อ) ในขณะที่สำหรับเครื่องปรุงรสขาดความชำนาญปรับเป็นสาเหตุที่มีแนวโน้มของการไร้ความสามารถในการเข้าถึงเนื้อหาแพคเกจตรวจสอบต่อไปในบทบาทของความชำนาญใน openability 'ของแพคเกจจะต้อง. การศึกษาการสังเกตการณ์ก่อนหน้านี้โดยวิลตัน, et al (2004) นอกจากนี้ยังพบว่า 31% ของผู้ป่วยที่ต้องการความช่วยเหลือเกี่ยวกับบรรจุภัณฑ์ที่โรงพยาบาลเปิด. วอลตัน, et al (2006) ในการศึกษาของพวกเขาสำรวจและสัมภาษณ์เจ้าหน้าที่ของโรงพยาบาล 98 และผู้ป่วยที่จะได้พบกับการเข้าถึงของบรรจุภัณฑ์อาหารและเครื่องดื่มที่จะเป็นธีมเกี่ยวกับการตั้งข้อสังเกตในหมู่พนักงานและผู้ป่วย ปัญหานี้ยังมีรายงานว่าจะมีความกังวลที่สำคัญในเรื่องที่เกี่ยวกับผู้ป่วยอาหารไม่เพียงพอและการบริโภคของเหลวในรายงานการวินิจฉัย 2007 ในผู้ป่วยโครงการ Centred โภชนาการโดย NSW สุขภาพ (แมทธิวส์ et al., 2007). การตรวจสอบอื่น (Carrier และ Ouellet 2007 ) พบต่อไปจะต้องมีการเชื่อมโยงที่สำคัญระหว่างความสามารถของผู้อยู่อาศัยในบ้านพยาบาลในการเข้าถึงอาหารและความเสี่ยงของการขาดสารอาหาร. ของพวกเขาค้นพบจากการศึกษาก่อนหน้านี้และการศึกษาครั้งนี้แสดงให้เห็นถึงบรรจุภัณฑ์ที่เป็นปัญหาสำคัญที่สามารถกำหนดความสามารถของผู้ป่วยในการเข้าถึงของเขา / อาหารและ จำกัด / การบริโภคอาหารของเขาของเธอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผลการวิจัยจากการศึกษาปัจจุบันพบผลลัพธ์ที่คล้ายกันซ้าย 3 จุด และด้านข้างซ้ายหนีบสำหรับกล่องซีเรียล โดยจะเห็นได้จากตารางที่ 3 ซึ่งเหล่านี้ suboptimal หยิกด้ามจับมีความสัมพันธ์กับระยะเวลาในการเปิดแพคเกจขวดน้ำ เตตร้าแพ็ค , ซีเรียล และเครื่องปรุงรส ก็เห็นเป็นเรื่องที่ยากที่สุดในการเข้าถึงจากรูปที่ 13 จะเห็นได้ว่าปัญหาหลักกับขวดน้ำคือการขาดพละกำลัง ในขณะที่ธัญพืชแพ็คเกจมันดูเหมือนจะเป็นการรวมกันของฝีมือและความแข็งแกร่งความชํานาญ คือ ต้องจัดการบรรจุภัณฑ์และจับภายในถุง ขณะที่กำลังต้องการรางวัลกระเป๋าด้านในกันซึ่งขึ้นอยู่กับวิธีการเปิดบางส่วนของความแข็งแรงจะต้องฉีกห่อพลาสติกในเตตร้า แพคเกจ ( และแน่นอนขนมปังห่อ ) ในขณะที่สำหรับเครื่องปรุง ขาดปรับความชํานาญ คือสาเหตุที่อาจจะไม่สามารถเข้าถึงเนื้อหาแพคเกจ .การสอบสวนเพิ่มเติมบทบาทของฝีมือใน " openability " ของแพคเกจจะต้องการศึกษาโดยการสังเกตก่อนหน้านี้โดย Wilton et al . ( 2004 ) พบว่า 31% ของผู้ป่วยที่ต้องการความช่วยเหลือกับบรรจุภัณฑ์โรงพยาบาลเปิดวอลตัน et al . ( 2006 ) ในการศึกษาสำรวจ และสัมภาษณ์ 98 โรงพยาบาลเจ้าหน้าที่และผู้ป่วยเพื่อค้นหาการเข้าถึงของบรรจุภัณฑ์อาหารและเครื่องดื่ม เป็นเกี่ยวกับธีมไว้ในหมู่เจ้าหน้าที่และผู้ป่วย ปัญหานี้ถูกรายงานเป็นหลักกังวลเกี่ยวกับผู้ป่วยไม่เพียงพอ อาหารและน้ำบริโภคใน 2007 การวินิจฉัยผู้ป่วยเป็นศูนย์กลางรายงานโครงการโภชนาการสุขภาพโดยรัฐ ( แมทธิว et al . , 2007 )การสืบสวนอีก ( ผู้ให้บริการ & Ouellet , 2550 ) นอกจากนี้พบว่ามีความสัมพันธ์ระหว่างความสามารถของพยาบาลผู้ที่จะเข้าถึงอาหารและความเสี่ยงของภาวะทุพโภชนาการของพวกเขาผลจากการศึกษาก่อนหน้านี้และการศึกษานี้แสดงให้เห็นว่าบรรจุภัณฑ์เป็นเรื่องสําคัญที่สามารถกำหนดความสามารถของผู้ป่วยที่จะเข้าถึงเขา / เธอได้รับสารอาหารอาหารและขีด จำกัด ของเขา / เธอ