InMyanmar,the ricemutantvariety‘Shw

InMyanmar,the ricemutantvariety‘Shwewartun’ was developed and released in 1975 after seed irradiation of ‘IR5’ in 1970. The improvement in grain quality, seed yield and early maturity of the mutant compared to its parent variety, led to its large-scale planting. Between 1989–93, it covered annually more than 0.8 million ha – 17% of the 4.8 million ha area under rice in Myanmar (Myanmar Agricultural Service, Planning and Project Division, Ministry of Agriculture,Yangon,1995).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

InMyanmar, ricemutantvariety'Shwewartun ' ถูกพัฒนา และนำออกใช้ในปี 1975 หลังจากวิธีการเมล็ดของ 'IR5' ฉายที่รังสีที่ในปี 1970 ปรับปรุงคุณภาพเมล็ดข้าว เมล็ดผลผลิต และก่อนการครบกำหนดของ mutant เมื่อเทียบกับความหลากหลายหลัก นำไปสู่การเพาะปลูกขนาดใหญ่ ระหว่าง 1989-93 มันครอบคลุมปีมากกว่า 0.8 ล้านฮา – 17% ล้าน 4.8 ฮา พื้นที่ข้าวพม่า (พม่า บริการเกษตร การวางแผน และโครงการ กอง กระทรวงเกษตร ย่างกุ้ง 1995)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

InMyanmar ที่ ricemutantvariety'Shwewartun 'ได้รับการพัฒนาและเปิดตัวในปี 1975 หลังจากการฉายรังสีเมล็ดของ IR5' ในปี 1970 การปรับปรุงคุณภาพข้าวผลผลิตเมล็ดและครบกําหนดเริ่มต้นของการกลายพันธุ์เมื่อเทียบกับความหลากหลายของแม่นำไปสู่​​การเพาะปลูกขนาดใหญ่ของ . ระหว่าง 1989-1993, มันปกคลุมเป็นประจำทุกปีมากกว่า 0,800,000 ฮ่า - 17% ของพื้นที่ 4.8 ล้านเฮกเตอร์ภายใต้ข้าวในพม่า (Myanmar บริการการเกษตรการวางแผนและโครงการส่วนกระทรวงเกษตรย่างกุ้ง 1995)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

inmyanmar , ricemutantvariety'shwewartun ' ได้รับการพัฒนาและเปิดตัวในปี 1975 หลังจากที่เมล็ดพันธุ์ของ ' ir5 ' ในปี 1970 ในการปรับปรุงคุณภาพเมล็ดพันธุ์และผลผลิตของสายพันธุ์อายุสั้น เมื่อเปรียบเทียบกับของพ่อแม่พันธุ์ , LED ขนาดใหญ่ของการปลูก ระหว่าง 1989 – 93 เอง ปีละกว่า 0.8 ล้านไร่ และ 17 % จาก 48 ล้านไร่ พื้นที่ใต้ข้าวใน พม่า ( พม่าเกษตรบริการ แผนงานและโครงการ กอง กระทรวงการเกษตร , ย่างกุ้ง , 1995 ) .