However, in early studies of isolat

However, in early studies of isolated
tissue cultures of plants, it was discovered that root cultures required
the addition of thiamine (Bonner, 1940). This suggested that
thiamine was formed in the leaves and transported to the roots and
such transport could also be shown (Bonner, 1942). These and following
findings of growth-promoting effects of thiamine additions
on stem growth of some plants, stimulated during a number of
years a strong interest in thiamine for applications in plant cultivation
(Rasmussen, 1999). Despite extensive studies, these early
experiments did however not confirm any general growth promoting
effects of thiamine additives.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อย่างไรก็ตาม ในช่วงศึกษาแยกวัฒนธรรมที่เนื้อเยื่อของพืช เป็นการค้นพบว่า รากวัฒนธรรมจำเป็นแห่งไทอามีน (Bonner, 1940) นี้แนะนำที่เกิดขึ้นในใบ และขนรากจะไทอามีน และขนส่งดังกล่าวอาจยังแสดง (Bonner ปี 1942) เหล่านี้ และต่อไปนี้ผลการวิจัยของการส่งเสริมการเจริญเติบโตของส่วนเพิ่มเติมของไทอามีนบนก้านเจริญเติบโตของพืชบาง ถูกกระตุ้นระหว่างจำนวนปีดอกเบี้ยที่แข็งแกร่งในไทอามีนสำหรับโปรแกรมประยุกต์ในการเพาะปลูกพืช(Rasmussen, 1999) แม้ มีการศึกษาอย่างละเอียด เหล่านี้ก่อนทดลองได้แต่ไม่ยืนยันการส่งเสริมการเจริญเติบโตทั่วไปผลของสารไทอามีน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อย่างไรก็ตามในการศึกษาแรกของการแยกวัฒนธรรมเนื้อเยื่อของพืชก็พบว่ารากวัฒนธรรมที่จำเป็นนอกเหนือจากวิตามินบี(ที่บอนเนอร์, 1940) นี้ชี้ให้เห็นว่าวิตามินบีที่ถูกสร้างขึ้นในใบและเคลื่อนย้ายไปยังรากและการขนส่งเช่นอาจจะมีการแสดงอยู่(บอนเนอร์, 1942) เหล่านี้และต่อไปนี้ผลการวิจัยผลกระทบของการเจริญเติบโตของการส่งเสริมการเพิ่มวิตามินบีในการเจริญเติบโตของต้นกำเนิดของพืชบางชนิดกระตุ้นในช่วงหลายปีที่ผ่านมาความสนใจในวิตามินบีสำหรับการใช้งานในการเพาะปลูกพืช(รัสมุส, 1999) แม้จะมีการศึกษาอย่างกว้างขวางเหล่านี้ในช่วงต้นของการทดลองแต่ไม่ได้ยืนยันการเจริญเติบโตทั่วไปส่งเสริมผลกระทบของสารเติมวิตามินบี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อย่างไรก็ตาม ในการศึกษาแรกของแยก
เนื้อเยื่อวัฒนธรรมของพืช พบว่ารากวัฒนธรรมต้อง
เพิ่มวิตามินบี ( บอนเนอร์ 1940 ) นี้แสดงให้เห็นว่า
ไนอาซินเกิดขึ้นได้ในใบ และขนส่งไปยังรากและ
การขนส่งยังอาจเป็นแสดง ( บอนเนอร์ 1942 ) เหล่านี้และต่อไปนี้
ข้อมูลส่งเสริมการเจริญเติบโตของผลของวิตามินบีเพิ่ม
บนลำต้นเจริญเติบโตของพืชบางกระตุ้นระหว่างหมายเลขของ
ปีสนใจแข็งแรงวิตามินบีสำหรับการใช้งานใน
การเพาะปลูกพืช ( ราสมุสเซ่น , 1999 ) แม้จะมีการศึกษาอย่างกว้างขวาง ทดลองก่อนได้ แต่ไม่ยืนยัน
เหล่านี้ส่งเสริมการเจริญเติบโตทั่วไปใด ๆผลของสารอาหารวิตามินบี .