After an equilibration period of 30

After an equilibration period of 30 min, the integrity of the skin's
barrier was tested with [3H]–H2O . However, only skin to be treated with [14C]-permethrin was
tested. The procedure for skin integritywas as follows: [3H]–H2O (1 μCi,
100 μl) was applied to the skin with a Pipetman, the pump turned on,
and the receptor fluid was collected. The [3H]–H2O was removed with
Kim Wipe® paper 5 min after it was applied to the skin. The skin was
rinsedwith a small volume of nonradioactivewater and driedwith Kim
Wipe® paper three times. Receptor fluid was collected for 1 h. The
collected receptor fluid was mixed with 10ml of scintillation fluid and
analyzed for [3H] in a PerkinElmer Model 2700 liquid scintillation
analyzer. The mean percentage of the dose of [3H]–H2O detected in the
receptor fluid for the rat skin was 0.21±0.24% and for human cadaver
skin was 0.32±0.25%.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หลังจากเป็นเวลา equilibration 30 นาที ความสมบูรณ์ของผิว
อุปสรรคถูกทดสอบ ด้วย [3H] – H2O อย่างไรก็ตาม เท่านั้นผิวจะได้รับ [14C] -permethrin ถูก
ทดสอบ ขั้นตอนสำหรับผิว integritywas เป็นดังนี้: [3H] – H2O (1 μCi,
100 μl) ใช้ผิวกับ Pipetman ปั๊มเปิด,
และตัวรับน้ำรวบรวม [3H] -เอชทูโอถูกเอาออกด้วย
กระดาษเช็ด Kim ® 5 นาทีหลังจากใช้ผิว ผิวที่ถูก
rinsedwith ไดรฟ์ข้อมูลขนาดเล็กของ nonradioactivewater และ driedwith คิม
กระดาษเช็ด®สามครั้ง ตัวรับน้ำมันถูกรวบรวมสำหรับ 1 h ใน
ตัวรับรวบรวมน้ำมันที่ผสมกับ 10 มล.ของเหลว scintillation และ
วิเคราะห์สำหรับ [3H] ในที่ 2700 รุ่น PerkinElmer เหลว scintillation
วิเคราะห์ เปอร์เซ็นต์เฉลี่ยของปริมาณของ [3H] – H2O ที่ตรวจพบใน
ตัวรับน้ำมัน สำหรับผิวหนูได้ 0.21±0.24% และ สำหรับมนุษย์ cadaver
ผิวถูก 0.32±0.25%

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลังจากช่วงเวลาที่สมดุลของ 30 นาที, ความสมบูรณ์ของผิว
อุปสรรคได้รับการทดสอบกับ [3H] -H2O แต่ผิวเท่านั้นที่จะรับการรักษาด้วย [14C] -permethrin ถูก
ทดสอบ ขั้นตอนการ integritywas ผิวดังต่อไปนี้ [3H] -H2O (1? Ci,
100 ไมโครลิตร) ถูกนำไปใช้กับผิวที่มี Pipetman ปั๊มเปิด
รับและน้ำที่ถูกเก็บรวบรวม [3H] -H2O ถูกลบออกด้วย
คิมWipe®กระดาษ 5 นาทีหลังจากที่มันถูกนำไปใช้กับผิว ผิวเป็น
rinsedwith ปริมาณเล็ก ๆ ของ nonradioactivewater และ driedwith คิม
กระดาษWipe®สามครั้ง ของเหลวรับถูกเก็บรวบรวมเป็นเวลา 1 ชั่วโมง
ของเหลวรับเก็บผสมกับ 10ml ของของเหลวประกายและ
วิเคราะห์ [3H] ในกำรุ่นประกาย 2,700 ของเหลว
วิเคราะห์ ร้อยละเฉลี่ยของปริมาณของ [3H] -H2O ตรวจพบใน
ของเหลวรับสำหรับผิวหนูเป็น 0.21 ± 0.24% และซากศพมนุษย์
ผิวเท่ากับ 0.32 ± 0.25%

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลังจาก equilibration ระยะเวลา 30 นาที ความสมบูรณ์ของ
อุปสรรคของผิวถูกทดสอบ [ 3H ] – H2O แต่แค่ผิวที่จะต้องปฏิบัติ [ 14c ] - เพอร์เมทรินคือ
ทดสอบ ขั้นตอน integritywas ผิวดังนี้ [ 3 ] – H2O ( 1 μ CI ,
100 μ L ) ใช้กับผิวที่มี pipetman ปั๊มเปิด
และตัวรับของเหลวสะสม [ 3 ] – H2O จะถูกลบออกด้วย
คิม เช็ด®กระดาษ 5 นาทีหลังจากที่มันถูกนำไปใช้กับผิว ผิวถูก
rinsedwith ปริมาณขนาดเล็กของ nonradioactivewater driedwith และคิม
เช็ดกระดาษ®สามครั้ง ปริมาณของเหลวที่รวบรวมเป็นเวลา 1 ชั่วโมง
เก็บจากของเหลวผสมกับของเหลวและสำหรับข้อมูล
วิเคราะห์ [ 3 ] ในรูปแบบ Perkinelmer 2700 ข้อมูล
น้ำวิเคราะห์ค่าเฉลี่ยร้อยละของปริมาณ [ 3H ] – H2O ที่ตรวจพบใน
รับของเหลวสำหรับผิวหนูเป็น 0.21 ±ร้อยละ 0.24 และผิวซากศพ
มนุษย์ 0.32 ± 0.25 %