User Story:As a user I would like to see the persistency score display การแปล - User Story:As a user I would like to see the persistency score display ไทย วิธีการพูด

User Story:As a user I would like t

User Story:
As a user I would like to see the persistency score displayed in years to add more value to the end user.
Requirements:
For clients that are configured to receive persistency time based:
Making UI changes to Product quad view and view all
Default method with be 'Lifetime'
Updating all displays to pull persistency score in years (time based)
Years to the tenth decimal
Once story is completed
Conduct regression testing to make sure all functionality stayed the same on the quad view and view all screens
Table structure might not be in place prior to this story. We will need to accomplish as much as possible then have a later story to link the UI with the appropriate tables.
Tabular view should always match the chart view (list of Product and results)
Quad Views
View All
Use existing colors, styles, and font for text and graphs
Acceptance Criteria:
UI CHANGES
Inside the Quad View
This change will take place on the following screens:
Product Top Ranked Tabular
Product Top Ranked Chart
Product Distribution Tabular
Product Distribution Chart
Product Trend Tabular
Product Trend Chart
Updating the lookup Period:
Lookup Period: Lifetime as of XX/XX/XX (last load date)
Format MM/DD/YY
Remove the persistency end date
Product Top Ranked tabular (this page only)
Replace Persistency Score with Average Years Held
Product Distribution tabular (this page only)
Replace Persistency Score with Average Years Held
Product Trend Trend tabular
TBD date range display
Inside the 'View All' (bottom left of in quad view)
Updating the lookup Period:
Lookup Period: Lifetime as of XX/XX/XX (last load date)
Remove the persistency end date
This update will be applied to
Product Details (Top Ranked) Tabular
Product Details (Top Ranked) Chart
Product Trend Tabular
Product Trend Chart
Note - User can't view the distribution from a view all screen. This can only be achieved from the search screen
Product Top Ranked tabular (this page only)
Replace Persistency Score with Average Years Held
Trend tabular (this page only)
TBD date range display
Product Details (Product Family Views > Product Details)
This will direct the user to the top ranked tabular view
UPDATING ALL DISPLAYS TO PULL PERSISTENCY SCORE IN YEARS (TIME BASED)
Places needed to make this update:
Inside the Quad View (user can switch between views by selecting the down arrow next to there current view)
Product Top Ranked tabular view
Display 9 Product from last load
Left aligned
Sort from largest to smallest years then Product A>Z
Product Top Ranked chart view - Sideways bar chart
Display 9 Product from last load
Product Right aligned
Sort from largest to smallest years then Product A>Z
Product Distribution tabular view
Display the Product that match there appropriate section (from last load):
Top Product
Top 1/8 Product
Top quartile Product
Median (middle Product)
Average of 'XXX' Product
Bottom quartile Product
Bottom 1/8 Product
Bottom Product
Sort from largest to smallest years then Product A>Z
Product Distribution chart view - Line Chart
Display the sections above
Product Trend tabular view
Display 9 Product from last load
Sort from largest to smallest years then Product A>Z
TBD how far back we display
Product Trend chart view - Line chart
Display 9 Product from last load
Sort from largest to smallest score years then Product A>Z
TBD how far back we display
View All (bottom left of in quad view)
Top Ranked tabular
Display 20 Product last load
Product left aligned
Sort from largest to smallest score years then Product A>Z
Pagination - User will be required to hit next to display the next 20... Continue function until all Product can be displayed.
Top Ranked chart - Bar Chart
Display 20 Product last load
Product left aligned
Sort from largest to smallest score years then Product A>Z
Pagination - User will be required to hit next to display the next 20... Continue function until all Product can be displayed.
Top Trend tabular
Display 20 Product from last load
Sort from largest to smallest score years then Product A>Z
Pagination - User will be required to hit next to display the next 20... Continue function until all Product can be displayed.
TBD how far back in time we display
Top Trend chart - Line Chart
Display 20 Product from last load
Sort from largest to smallest score
Pagination - User will be required to hit next to display the next 20... Continue function until all Product can be displayed.
TBD how far back in time we display
Product Details (Product Family Views > Product Details)
This will direct the user to the top ranked tabular view
PENDING
Optimus team will be creating the table structure
The table structure will house pre cacluated scores for Lifetime
Optimus team will be creating the configurable setting.
Trend Tabular/Chart
NOTE:
In the 'View All' portion the 'Download as CSV' will be handled in a later story since these scores will need to be updated
Sort order might be different in mockups attached. This was a recent change, use the sort order in the A/C
ADDITIONAL INFORMATION
Persistency data will be loaded monthly
Lifetime
Displays the lifetime of data available recaculate at the end of each month when new data is loaded.
Example - Russell a user of SCE has data back until 2010.
On March 31st, 2015 - Lifetime will review Jan 2010 - March 2015.
On April 30, 2015 - Lifetime will review Jan 2010 - April 2015
On June 30th, 2015 - Lifetime will review Jan 2010 - June 2015
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
เรื่องราวผู้ใช้:ผู้ อยากดูคะแนน persistency แสดงในปีเพื่อเพิ่มมูลค่าเพิ่มเติมให้ผู้ใช้ข้อกำหนด:สำหรับลูกค้าที่มีการกำหนดค่า รับ persistency เวลาที่ใช้:ทำ UI เปลี่ยนแปลงผลิตภัณฑ์ควอดดู และดูทั้งหมดวิธีเริ่มต้นกับมี 'ชีวิต'ปรับปรุงการแสดงทั้งหมดเพื่อดึงคะแนน persistency ปี (ตามเวลา)สิบสิบปีเมื่อเรื่องเสร็จดำเนินการถดถอยการทดสอบเพื่อให้แน่ใจว่า ฟังก์ชันทั้งหมดดีเหมือนกันในมุมมองรูปสี่เหลี่ยม และดูหน้าจอทั้งหมดโครงสร้างของตารางอาจไม่ในเรื่องนี้ก่อน เราจะต้องทำมากที่สุด แล้วมีเรื่องภายหลังการเชื่อมโยง UI กับตารางที่เหมาะสมดูตารางควรจะตรงกับมุมมองแผนภูมิ (รายการของผลิตภัณฑ์และผลลัพธ์)มุมรูปสี่เหลี่ยมดูทั้งหมดใช้สีที่มีอยู่ ลักษณะ และแบบอักษรสำหรับข้อความและกราฟเกณฑ์ยอมรับ:เปลี่ยนแปลง UIภายในดูรูปสี่เหลี่ยมการเปลี่ยนแปลงนี้จะเกิดขึ้นในหน้าจอต่อไปนี้:ผลิตภัณฑ์ยอดนิยมในอันดับตารางแผนภูมิการจัดอันดับด้านผลิตภัณฑ์ตารางการกระจายสินค้าแผนภูมิการกระจายผลิตภัณฑ์แนวโน้มผลิตภัณฑ์ตารางแผนภูมิแนวโน้มผลิตภัณฑ์การค้นหาระยะเวลาที่ปรับปรุง:ระยะเวลาในการค้นหา: อายุการใช้งาน XX/XX/XX (สุดท้ายโหลดวัน) ณรูปแบบ MM/DD/YYเอาวันสิ้นสุด persistencyผลิตภัณฑ์ยอดนิยมในอันดับตาราง (หน้านี้เท่านั้น)แทน Persistency คะแนนเฉลี่ยจัดปีการกระจายผลิตภัณฑ์ตาราง (หน้านี้เท่านั้น)แทน Persistency คะแนนเฉลี่ยจัดปีแนวโน้มแนวโน้มผลิตภัณฑ์ตารางTBD date range displayInside the 'View All' (bottom left of in quad view)Updating the lookup Period:Lookup Period: Lifetime as of XX/XX/XX (last load date)Remove the persistency end dateThis update will be applied toProduct Details (Top Ranked) TabularProduct Details (Top Ranked) ChartProduct Trend TabularProduct Trend ChartNote - User can't view the distribution from a view all screen. This can only be achieved from the search screenProduct Top Ranked tabular (this page only)Replace Persistency Score with Average Years HeldTrend tabular (this page only)TBD date range displayProduct Details (Product Family Views > Product Details)This will direct the user to the top ranked tabular viewUPDATING ALL DISPLAYS TO PULL PERSISTENCY SCORE IN YEARS (TIME BASED)Places needed to make this update:Inside the Quad View (user can switch between views by selecting the down arrow next to there current view)Product Top Ranked tabular viewDisplay 9 Product from last loadLeft alignedSort from largest to smallest years then Product A>ZProduct Top Ranked chart view - Sideways bar chartDisplay 9 Product from last loadProduct Right alignedSort from largest to smallest years then Product A>ZProduct Distribution tabular viewDisplay the Product that match there appropriate section (from last load):Top ProductTop 1/8 ProductTop quartile ProductMedian (middle Product)Average of 'XXX' ProductBottom quartile ProductBottom 1/8 ProductBottom ProductSort from largest to smallest years then Product A>ZProduct Distribution chart view - Line ChartDisplay the sections aboveProduct Trend tabular viewDisplay 9 Product from last loadSort from largest to smallest years then Product A>ZTBD how far back we displayProduct Trend chart view - Line chartDisplay 9 Product from last loadSort from largest to smallest score years then Product A>ZTBD how far back we displayView All (bottom left of in quad view)Top Ranked tabularDisplay 20 Product last loadProduct left alignedSort from largest to smallest score years then Product A>ZPagination - User will be required to hit next to display the next 20... Continue function until all Product can be displayed.Top Ranked chart - Bar ChartDisplay 20 Product last loadProduct left alignedSort from largest to smallest score years then Product A>ZPagination - User will be required to hit next to display the next 20... Continue function until all Product can be displayed.Top Trend tabularDisplay 20 Product from last loadSort from largest to smallest score years then Product A>ZPagination - User will be required to hit next to display the next 20... Continue function until all Product can be displayed.TBD how far back in time we displayTop Trend chart - Line ChartDisplay 20 Product from last loadSort from largest to smallest scorePagination - User will be required to hit next to display the next 20... Continue function until all Product can be displayed.TBD how far back in time we displayProduct Details (Product Family Views > Product Details)This will direct the user to the top ranked tabular viewPENDINGOptimus team will be creating the table structureThe table structure will house pre cacluated scores for LifetimeOptimus team will be creating the configurable setting.Trend Tabular/ChartNOTE:In the 'View All' portion the 'Download as CSV' will be handled in a later story since these scores will need to be updatedSort order might be different in mockups attached. This was a recent change, use the sort order in the A/CADDITIONAL INFORMATIONPersistency data will be loaded monthlyLifetimeDisplays the lifetime of data available recaculate at the end of each month when new data is loaded.Example - Russell a user of SCE has data back until 2010.On March 31st, 2015 - Lifetime will review Jan 2010 - March 2015.On April 30, 2015 - Lifetime will review Jan 2010 - April 2015On June 30th, 2015 - Lifetime will review Jan 2010 - June 2015
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
เรื่องราวของผู้ใช้ :
เป็นผู้ใช้จะเห็นคะแนนที่แสดงความดื้อรั้นในปีที่จะเพิ่มมูลค่ามากขึ้นให้กับผู้ใช้ :
.
ความต้องการสำหรับลูกค้าที่มีการกำหนดค่าที่จะได้รับเวลาจากการยืนกราน :
การเปลี่ยนแปลง UI กับ Quad ผลิตภัณฑ์ดู และดูวิธีการเริ่มต้นกับชีวิต

' ' การปรับปรุงทั้งหมด แสดงเพื่อดึงคะแนนความดื้อรั้นในปี ( เวลาตาม )

ปีถึงสิบ ทศนิยมเมื่อเรื่องเสร็จ
การทดสอบความถดถอยดำเนินการเพื่อให้แน่ใจว่าทุกฟังก์ชันการทำงานอยู่เหมือนกัน ในมุมมอง Quad และดูหน้าจอทั้งหมด
ตารางโครงสร้างอาจจะไม่ได้อยู่ในสถานที่ก่อนที่จะเล่าเรื่องนี้ เราจะต้องให้มากที่สุดเท่าที่เป็นไปได้ แล้วมีเรื่องราวต่อมาเชื่อม UI กับตารางที่เหมาะสม .
ตารางวิวควรตรงกับมุมมองแผนภูมิ ( รายการของผลลัพธ์ของผลิตภัณฑ์และ )

มุมมองควดูทั้งหมด
ใช้ที่มีอยู่สีรูปแบบและแบบอักษรสำหรับข้อความและกราฟการเปลี่ยนแปลงเกณฑ์ :



ดู UI ภายในสี่การเปลี่ยนแปลงนี้จะเกิดขึ้นบนหน้าจอด้านบนของผลิตภัณฑ์ต่อไปนี้ :

อันดับแผนภูมิ ตารางอันดับ ผลิตภัณฑ์ การกระจายสินค้า การกระจายสินค้า



กราฟแนวโน้มผลิตภัณฑ์ ตาราง แผนภูมิแนวโน้มผลิตภัณฑ์ ค้นหา :

ปรับปรุงช่วงระยะเวลาการค้นหา :ชีวิตเป็น xx / xx / xx ( อาจโหลดตัวสุดท้าย ) รูปแบบ dd / mm / yy

เอาเรื่อยไป วันที่สิ้นสุด
ผลิตภัณฑ์อันดับตาราง ( หน้านี้เท่านั้น )
แทนที่คะแนนยืนกรานกับปีเฉลี่ย การกระจายสินค้า การจัด
( หน้านี้เท่านั้น )
แทนที่คะแนนยืนกรานกับปีเฉลี่ยจัดขึ้น
ผลิตภัณฑ์เทรนด์ แนวโน้มวันที่ TBD ช่วงการแสดงผลตาราง

ใน ' มุมมอง ' ( ด้านล่างซ้ายในมุมมองของ Quad )
ปรับปรุงช่วงระยะเวลาการค้นหาค้นหา :
: อายุการใช้งานของ xx / xx / xx ( อาจโหลดล่าสุด )
เอาเรื่อยไป วันที่สิ้นสุด
ปรับปรุงนี้จะใช้กับ
รายละเอียดสินค้า ( อันดับสูงสุด ) รายละเอียดผลิตภัณฑ์ ตาราง แผนภูมิ

( อันดับสูงสุด ) แนวโน้มผลิตภัณฑ์ผลิตภัณฑ์แนวโน้มแผนภูมิตาราง

หมายเหตุ - ผู้ใช้สามารถ ไม่ได้ดูการกระจายจากมุมมองทั้งหมดที่หน้าจอ นี้สามารถได้จากการค้นหาหน้าจอ
สินค้าอันดับตารางด้านบน ( หน้านี้เท่านั้น )
แทนที่คะแนนยืนกรานกับปีเฉลี่ยจัดขึ้น
แนวโน้มตาราง ( หน้านี้เท่านั้น )

ช่วงวันที่ TBD รายละเอียดสินค้าจอแสดงผล ( ครอบครัวผลิตภัณฑ์มุมมอง > รายละเอียดสินค้า )
นี้จะตรงผู้ใช้ด้านบนการจัดอันดับตารางวิว
ปรับปรุงทั้งหมดแสดงเพื่อดึงคะแนนความดื้อรั้นในปีเวลาที่จำเป็นเพื่อให้การปรับปรุง )

:ภายในมุมมอง Quad ( ผู้ใช้สามารถสลับระหว่างมุมมองโดยการเลือกลูกศรลงถัดจากนั้นในมุมมองปัจจุบัน )
ด้านบนผลิตภัณฑ์อันดับตารางแสดงผลิตภัณฑ์จากมุมมอง
9
โหลดสุดท้ายซ้ายชิด
เรียงจากใหญ่ ปีที่แล้วผลิตภัณฑ์ > Z
ด้านบนผลิตภัณฑ์อันดับแผนภูมิวิวบาร์ด้านข้างแสดงแผนภูมิ
9 ผลิตภัณฑ์จาก ผลิตภัณฑ์สุดท้ายขวาชิดโหลด

เรียงจากใหญ่ไปเล็กแล้วปีผลิตภัณฑ์ > Z
การกระจายสินค้าแบบตารางวิว
แสดงผลิตภัณฑ์ที่ตรงส่วนนั้นที่เหมาะสม ( จากโหลดล่าสุด ) :

สุดยอดสินค้า top 1 / 8 ผลิตภัณฑ์
ด้านบนผลิตภัณฑ์ควอไทล์ผลิตภัณฑ์ ( กลาง )

โดยเฉลี่ยของ ' xxx ' ผลิตภัณฑ์

ด้านล่างเวลาผลิตภัณฑ์ด้านล่าง 1 / 8 สินค้า

ด้านล่างผลิตภัณฑ์เรียงจากมากที่สุดปี เล็กแล้วผลิตภัณฑ์ > Z
-
ดูแผนภูมิแผนภูมิเส้นแสดงการกระจายสินค้าส่วนข้างบน
แนวโน้มผลิตภัณฑ์ ตารางแสดงมุมมอง
9 ผลิตภัณฑ์ล่าสุดจากโหลดที่ใหญ่ที่สุด
เรียงจากปีที่แล้วผลิตภัณฑ์ > Z
TBD ไกลแค่ไหนที่เราแสดงแนวโน้มผลิตภัณฑ์ แผนภูมิแผนภูมิดู
-
แสดง 9 สายผลิตภัณฑ์ล่าสุดจากใหญ่ไปเล็กโหลด
เรียงจากคะแนนปีที่แล้วผลิตภัณฑ์ > Z
TBD ไกลแค่ไหนที่เรา แสดง
ดูทั้งหมด ( ด้านล่างซ้ายของ Quad ในมุมมองด้านบนการจัดอันดับแสดงสินค้า )


สุดท้าย 20 ตารางโหลดผลิตภัณฑ์ด้านซ้ายชิดเรียงจากใหญ่ไปเล็ก
คะแนนปีที่แล้วผลิตภัณฑ์ > Z
เลข - ผู้ใช้จะต้องกดปุ่มถัดไปเพื่อแสดงถัดไป 20 . . . . . . . ต่อการทำงานจนกว่าสินค้าจะแสดง ด้านบนการจัดอันดับแผนภูมิ -- แผนภูมิ

แสดง 20 ผลิตภัณฑ์บาร์ผลิตภัณฑ์โหลด
สุดท้ายซ้ายชิดเรียงจากใหญ่ไปเล็ก
คะแนนปีที่แล้วผลิตภัณฑ์ > Z
เลข - ผู้ใช้จะต้องกดปุ่มถัดไปเพื่อแสดงถัดไป 20 . . . . . . . ต่อการทำงานจนกว่าสินค้าจะแสดง ตารางด้านบนแสดงแนวโน้ม

20 ผลิตภัณฑ์ล่าสุดจากใหญ่ไปเล็กโหลด
เรียงจากคะแนนปีที่แล้วผลิตภัณฑ์ > Z
เลข - ผู้ใช้จะต้องกดปุ่มถัดไปเพื่อแสดงถัดไป 20 . . . . . . . ต่อการทำงานจนกว่าสินค้าจะแสดง
TBD วิธีการย้อนกลับไปในเวลาที่เราแสดงแผนภูมิแผนภูมิเส้นแนวโน้มด้านบน
-
แสดง 20 ผลิตภัณฑ์จากล่าสุด เรียงจากใหญ่ไปเล็กโหลด

เลขคะแนนที่ผู้ใช้จะต้องกดปุ่มถัดไปเพื่อแสดงถัดไป 20 . . . . . . . ต่อการทำงานจนกว่าสินค้าจะแสดง
TBD วิธีการย้อนกลับไปในเวลาที่เราแสดงรายละเอียดผลิตภัณฑ์ ( ผลิตภัณฑ์ของครอบครัว

มุมมอง > รายละเอียดผลิตภัณฑ์ )นี้จะนำผู้ใช้ไปยังอันดับตารางวิว

ระหว่างออพติมัสทีมจะสร้างโครงสร้างตาราง
โครงสร้างตารางจะบ้านก่อน cacluated คะแนนสำหรับชีวิต
ออพติมัสทีมจะสามารถสร้างการตั้งค่าที่กำหนดตาราง / กราฟแนวโน้ม .

หมายเหตุ :
ใน ' มุมมอง ' ส่วน ' เป็น CSV ดาวน์โหลด ' จะถูกจัดการในเรื่องในภายหลังเนื่องจากคะแนนเหล่านี้จะต้องมีการปรับปรุง
จัดเรียงสินค้าอาจแตกต่างกันใน Mockups ที่แนบมา นี้ได้มีการเปลี่ยนแปลงเมื่อเร็ว ๆนี้ ใช้จัดเรียงลำดับใน A / C

ข้อมูลยืนกรานข้อมูลเพิ่มเติมจะถูกโหลด

อายุการใช้งานรายเดือนแสดงการใช้งานของข้อมูลที่มีอยู่ recaculate ในตอนท้ายของแต่ละเดือน เมื่อข้อมูลใหม่ โหลด .
ตัวอย่าง - รัสเซลผู้ใช้ของ SCE ได้ข้อมูลกลับมาจนกว่า
เมื่อเดือนมีนาคม 2553 31 ,2015 - ชีวิตจะทบทวนมกราคม 2010 - มีนาคม 2015 .
เมื่อ 30 เมษายน 2015 - ชีวิตจะทบทวนเมษายน 2015
เมื่อวันที่ 30 ม.ค. 2010 - 2015 - ชีวิตจะทบทวนมกราคม 2010 - มิถุนายน 2015
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: