Effect of pregnancy on female-to-ma

Effect of pregnancy on female-to-male HIV-1

transmission
Of the 58 HIV-1 transmissions to men, 12 (20.7%)
occurred during pregnancy.

The incidence of female-tomale HIV-1 transmission was 3.46 per 100 person-years
during pregnancy compared with 1.58 per 100 personyears when the female partner was not pregnant.

This
effect was statistically significant (hazard ratio 2.31,
P ¼ 0.01) and remained statistically significant after
adjustment for confounding factors (adjusted hazard ratio
2.47, P ¼ 0.01).

Subgroup analysis suggested increased
HIV-1 transmission risk during both early (adjusted
hazard ratio 2.64, P ¼ 0.05) and late pregnancy (adjusted
hazard ratio 2.37, P ¼ 0.04), although there were small
numbers of seroconversions in these subcategories (N ¼ 5
and 7, respectively).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผลของการตั้งครรภ์ในเพศหญิงการชายเอชไอวี-1ส่งของการส่งเอชไอวี-1 58 ชาย 12 (20.7%)เกิดขึ้นในระหว่างตั้งครรภ์ อุบัติการณ์ของหญิง tomale ส่งเอชไอวี-1 3.46 ต่อ 100 person-yearsในระหว่างตั้งครรภ์เมื่อเทียบกับ 1.58 ต่อ 100 personyears เมื่อคู่หญิงตั้งครรภ์ไม่ นี้ผลได้อย่างมีนัยสำคัญทางสถิติ (อัตราส่วนอันตราย 2.31P $ 0.01 ¼) และยังคงอยู่อย่างมีนัยสำคัญทางสถิติหลังจากปรับปรุง confounding ปัจจัย (อันตรายปรับปรุงอัตราส่วน2.47, P ¼ 0.01) วิเคราะห์กลุ่มย่อยแนะนำเพิ่มขึ้นความเสี่ยงการส่งเอชไอวี-1 ระหว่างทั้งสองต้น (ปรับปรุงอัตราส่วนอันตราย 2.64, P ¼ 0.05) และตั้งครรภ์ล่าช้า (การปรับปรุงอัตราส่วนอันตราย 2.37, P ¼ 0.04), แม้ว่าจะมีขนาดเล็กจำนวน seroconversions ในประเภทย่อยเหล่านี้ (N ¼ 5และ 7 ตามลำดับ)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผลกระทบของการตั้งครรภ์ในหญิงสู่ชาย HIV-1 ส่งของ 58 HIV-1 ส่งกับผู้ชาย 12 (20.7%) ที่เกิดขึ้นในระหว่างตั้งครรภ์. อุบัติการณ์ของหญิง tomale การติดเชื้อ HIV-1 เป็น 3.46 ต่อ 100 คนปีในช่วงการตั้งครรภ์เมื่อเทียบกับ 1.58 ต่อ 100 personyears เมื่อต่างฝ่ายหญิงที่ไม่ได้ตั้งครรภ์. นี้ผลเป็นนัยสำคัญทางสถิติ (ค่า hazard ratio 2.31, P ¼ 0.01) และยังคงอยู่อย่างมีนัยสำคัญหลังจากการปรับปัจจัย(ค่า adjusted hazard ratio 2.47, P ¼ 0.01). กลุ่มย่อย การวิเคราะห์แนะนำเพิ่มขึ้นความเสี่ยงการติดเชื้อHIV-1 ในระหว่างทั้งสองต้น (ปรับค่าhazard ratio 2.64, P ¼ 0.05) และการตั้งครรภ์ในช่วงปลาย (ปรับค่าhazard ratio 2.37, P ¼ 0.04) แม้ว่าจะมีขนาดเล็กจำนวนseroconversions ในหมวดหมู่ย่อยเหล่านี้ (ยังไม่มี¼ 5 และ 7 ตามลำดับ)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผลของการตั้งครรภ์ในหญิงชาย ~


ส่งของ - ส่ง 58 คน , 12 ( 174 ) %
เกิดขึ้นในระหว่างการตั้งครรภ์

อุบัติการณ์ของหญิง tomale ไม่ส่งคือ 3.46 ต่อ 100 คนปี
ในระหว่างการตั้งครรภ์เมื่อเทียบกับ 1.58 ต่อ 100 personyears เมื่อหญิงคู่ได้ท้อง


ผลนี้อย่างมีนัยสำคัญทางสถิติ ( P ¼อันตรายต่อ 2.31 ,
001 ) และยังคงอยู่อย่างมีนัยสำคัญทางสถิติหลังการปรับ
ปัจจัยที่เพิ่มโอกาสเสี่ยงต่ออันตราย
1 P ¼ 0.01 )


HIV-1 กลุ่มย่อยการวิเคราะห์มีแนวโน้มเพิ่มขึ้น การเสี่ยง ทั้งในระหว่างก่อน ( ปรับอัตราส่วน
อันตราย 2.64 , p ¼ 0.05 ) และตั้งครรภ์สาย ( ปรับอัตราส่วน
อันตราย 2.37 , p ¼ 0.04 ) , แม้ว่าจะมีตัวเลขเล็ก ๆของ seroconversions ในหมวดหมู่ย่อยเหล่านี้

( N ¼ 5 และ 7 ,ตามลำดับ )