But please recheck again, I remembe

But please recheck again, I remember that we have this kind of request few days ago.
Make sure we will not duplicate ordering.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่กรุณาติดต่อสอบถามอีกครั้งผมจำได้ว่าเรามีชนิดของคำขอนี้ไม่กี่วันที่ผ่านมา.
ให้แน่ใจว่าเราจะไม่ซ้ำกันในการสั่งซื้อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่ตรวจสอบโปรดใหม่อีกครั้ง ฉันจำได้ว่า เรามีชนิดของคำขอนี้ไม่กี่วันที่ผ่านมา
ให้แน่ใจว่า เราจะไม่ซ้ำสั่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่โปรดติดต่อสอบถามอีกครั้งผมจำได้ว่าเรามี ประเภท นี้ของคำขอไม่กี่วันแล้ว.
ตรวจสอบให้แน่ใจว่าเราจะไม่ซ้ำกันการสั่งซื้อ