4. DiscussionIn this study three mi

4. Discussion
In this study three mixes of ingredients typically used in the
manufacture of kretek cigarettes were tested. Addition of ingredients
to kretek cigarettes at levels up to 3-fold of their use level
did not discernibly alter the smoke chemistry profile of the selected
major toxic constituents of smoke. The lack of differences in smoke
composition of the experimental cigarettes with and without ingredients
is mirrored by a lack of differences in the in vitro toxicity.
This result confirms the findings observed in a study on ingredients
used in American-blended cigarettes (Carmines, 2002), as
approximately 260 of the ingredients tested here had been tested
there without any evidence that the addition of ingredients to
the tobacco might increase the inherent toxicity of cigarette
smoke.
There is an increasing trend to report cigarette emission data
per mg nicotine, as, e.g., suggested by authorative bodys, e.g.,
World Health Organization (WHO, 2009), but also by individual
researchers (Rickert et al., 2007, 2011; Ashley et al., 2008). This
might be useful, e.g., when comparing different brand available
on the market. However, in the conduct of the toxicological assessment
of ingredient, this may be misleading (DIN, 2014). Often, the
experimental cigarettes, used in this context, contain a rather high
concentration (normally not found in market cigarettes) of ingredients
that do not emit any nicotine into the smoke. Thus, a normalization
to nicotine would lead to higher emission data for the test
cigarettes with the addition of ingredients compared to control

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

4. สนทนาในศึกษาสามออกแบบผสมผสานของส่วนผสมที่ใช้ในการมีทดสอบการผลิตบุหรี่ kretek เพิ่มส่วนผสมบุหรี่ kretek ที่ 3-fold ถึงระดับระดับการใช้ไม่ได้ไม่ discernibly เปลี่ยนเคมีควันโพรไฟล์ที่เลือกหลัก constituents พิษของควัน ไม่มีความแตกต่างในควันส่วนประกอบของบุหรี่ทดลองมี และไม่ มีส่วนผสมเป็นมิเรอร์ โดยไม่มีความแตกต่างในความเป็นพิษในผลลัพธ์นี้ยืนยันผลการวิจัยที่พบในการศึกษาส่วนผสมใช้ในบุหรี่ผสมอเมริกัน (Carmines, 2002),ประมาณ 260 ของวัสดุทดสอบที่นี่ได้รับการทดสอบมีโดยไม่ต้องมีหลักฐานที่เพิ่มส่วนผสมเพื่อการสูบบุหรี่อาจเพิ่มความเป็นพิษโดยธรรมชาติของบุหรี่ควันมีแนวโน้มเพิ่มขึ้นถึงข้อมูลมลพิษบุหรี่รายงานต่อมก.นิโคติน เป็น เช่น แนะนำ โดย authorative bodys เช่นองค์การอนามัยโลก (ที่ 2009), แต่ โดยบุคคลนักวิจัย (Rickert et al., 2007, 2011 แอชลีย์ et al., 2008) นี้อาจจะมีประโยชน์ เช่น เมื่อเปรียบเทียบแบรนด์ต่าง ๆ ที่มีในตลาด อย่างไรก็ตาม ในการดำเนินการประเมิน toxicologicalของส่วนผสม นี้อาจจะเข้าใจผิด (ดิน 2014) มักจะ การทดลองบุหรี่ ใช้ในบริบทนี้ ประกอบด้วยค่อนข้างสูงเข้มข้น (โดยปกติไม่พบในตลาดบุหรี่) ของส่วนผสมที่ไม่คายมีนิโคตินในควัน ดังนั้น ฟื้นฟูไปนิโคตินจะนำข้อมูลการปล่อยก๊าซสูงสำหรับการทดสอบบุหรี่กับการเพิ่มส่วนผสมเมื่อเทียบกับตัวควบคุม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

4. การอภิปราย
ในการศึกษานี้สามสูตรของส่วนผสมที่ใช้โดยทั่วไปใน
การผลิตบุหรี่ Kretek ถูกทดสอบ นอกเหนือจากส่วนผสม
ที่จะ Kretek บุหรี่ในระดับที่ไม่เกิน 3 เท่าของระดับการใช้งานของพวกเขา
ไม่ได้ discernibly เปลี่ยนแปลงรายละเอียดเคมีควันจากการเลือก
องค์ประกอบที่เป็นพิษที่สำคัญของควัน การขาดของความแตกต่างในควัน
องค์ประกอบของการสูบบุหรี่การทดลองที่มีและไม่มีส่วนผสมที่
เป็นมิเรอร์จากการขาดความแตกต่างในความเป็นพิษในหลอดทดลอง.
ผลการค้นพบนี้ยืนยันข้อสังเกตในการศึกษาเกี่ยวกับส่วนผสม
ที่ใช้ในการสูบบุหรี่อเมริกันผสม (Carmines, 2002) เป็น
ประมาณ 260 ของส่วนผสมที่ผ่านการทดสอบที่นี่ได้รับการทดสอบ
โดยไม่ต้องมีหลักฐานที่แสดงว่ามีองค์ประกอบใด ๆ
ยาสูบอาจเพิ่มความเป็นพิษโดยธรรมชาติของบุหรี่
ควัน.
มีแนวโน้มเพิ่มขึ้นในการรายงานข้อมูลการปล่อยบุหรี่เป็น
ต่อนิโคตินมิลลิกรัมเป็นเช่น , การแนะนำโดย bodys เผด็จการเช่น
องค์การอนามัยโลก (WHO, 2009) แต่ยังโดยบุคคล
นักวิจัย (Rickert และคณะ, 2007, 2011;.. แอชลีย์และคณะ, 2008) นี้
อาจเป็นประโยชน์เช่นเมื่อเปรียบเทียบแบรนด์ต่างๆที่มีอยู่
ในตลาด อย่างไรก็ตามในการดำเนินการประเมินผลทางพิษวิทยา
ของสารนี้อาจจะทำให้เข้าใจผิด (DIN, 2014) บ่อยครั้งที่
การสูบบุหรี่การทดลองใช้ในบริบทนี้มีค่อนข้างสูง
เข้มข้น (ปกติไม่พบในบุหรี่ตลาด) ของส่วนผสม
ที่ไม่ปล่อยสารนิโคตินใด ๆ ในควันบุหรี่ ดังนั้นการฟื้นฟู
นิโคตินจะนำไปสู่การปล่อยข้อมูลที่สูงขึ้นสำหรับการทดสอบ
การสูบบุหรี่ด้วยนอกเหนือจากส่วนผสมที่เมื่อเทียบกับการควบคุม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

4 . การอภิปราย
ในการศึกษา 3 ผสมของวัสดุที่ใช้โดยทั่วไปใน
ผลิต kretek บุหรี่ทดสอบ เพิ่มส่วนผสม
เพื่อ kretek บุหรี่ที่ระดับถึง 3-fold ของการใช้ระดับ
ไม่ได้ discernibly เปลี่ยนแปลงเคมีควันโปรไฟล์ของเลือก
สาขาพิษองค์ประกอบของควัน ไม่มีความแตกต่างในควัน
องค์ประกอบของทดลองบุหรี่ที่มีและไม่มีส่วนผสม
เป็นมิเรอร์โดยไม่มีความแตกต่างในร่างกายเป็นพิษ ผลนี้จะยืนยันผล

) การศึกษาส่วนผสมที่ใช้ในบุหรี่ผสมอเมริกัน ( carmines , 2002 ) ,
ประมาณ 260 ของวัสดุทดสอบที่นี่ ได้รับการทดสอบ
โดยไม่มีหลักฐานใด ๆ ว่า นอกจากวัสดุ
ยาสูบอาจเพิ่มความเป็นพิษในควันบุหรี่
.
มีแนวโน้มที่จะรายงานข้อมูลบุหรี่มลพิษ
ต่อมก. นิโคติน เป็น เช่น แนะนำโดย authorative ร่างกาย เช่น องค์การอนามัยโลก ( WHO )
) แต่ยังโดยนักวิจัยแต่ละ
( rickert et al . , 2007 , 2011 ; แอชลี่ย์ et al . , 2008 ) นี้
อาจมีประโยชน์ เช่น เมื่อเปรียบเทียบแบรนด์ที่แตกต่างกันของ
ในตลาด อย่างไรก็ตาม ในการดำเนินงานของพิษวิทยาการประเมิน
ส่วนประกอบ นี้อาจจะเข้าใจผิด ( DIN , 2014 ) มักจะ ,
บุหรี่ทดลองใช้ในบริบทนี้มีความเข้มข้นค่อนข้างสูง
( ปกติไม่พบในบุหรี่ตลาด ) ของวัสดุใด ๆที่ไม่ปล่อย
นิโคตินในควัน ดังนั้น จึงเป็นบรรทัดฐาน
นิโคติน จะนำข้อมูลการปล่อยสูงสำหรับการทดสอบ
บุหรี่ด้วยการเพิ่มส่วนผสมเมื่อเทียบกับการควบคุม