Paul Nelson graduated from universi

Paul Nelson graduated from university and went to work overseas for a year.
When he returned to his hometown, a big company offered him a very good position
with a reasonably high salary. He accepted the job, but finally became bored with it
and wanted to do something more challenging. Therefore, he put an advertisement in
5 several newspapers, describing his work experience, his present responsibilities and
the kind of work he was interested in.
Several days later, he got a letter in response to his advertisement. The letter
was not from a firm, but from a man who wanted a job. In his letter he wrote: “Sir,
could you be kind enough to mention my name to your present employer when you

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เนลสัน Paul จบศึกษาจากมหาวิทยาลัย และไปทำงานต่างประเทศสำหรับปี เมื่อเขากลับไปบ้านเกิดของเขา บริษัทขนาดใหญ่เสนอเขามาดีมาก มีเงินเดือนค่อนข้างสูง เขายอมรับงาน แต่ในที่สุด กลายเป็นเบื่อกับมัน และต้องทำสิ่งที่ท้าทายมากขึ้น ดังนั้น เขาใส่ลงโฆษณาใน 5 หนังสือพิมพ์หลาย อธิบายการทำงานของเขามีประสบการณ์ ความรับผิดชอบปัจจุบันของเขา และ ชนิดของงานที่เขาสนใจ หลายวันต่อมา เขามีจดหมายตอบรับการโฆษณาของเขา ตัวอักษร ไม่ใช่ จากบริษัท แต่คนที่ต้องการงาน ในจดหมายของเขา เขาเขียน: "ที่รัก คุณอาจจะดีพอที่จะเอ่ยชื่อของนายจ้างปัจจุบันเมื่อคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พอลเนลสันจบการศึกษาจากมหาวิทยาลัยและไปทำงานในต่างประเทศสำหรับปี.
เมื่อเขากลับไปที่บ้านเกิดของเขาเป็น บริษัท ขนาดใหญ่เสนอให้เขาในตำแหน่งที่ดีมาก
ที่มีเงินเดือนสูงพอสมควร เขารับงาน แต่ในที่สุดก็กลายเป็นเบื่อกับมัน
และอยากจะทำอะไรที่ท้าทายมากขึ้น ดังนั้นเขาวางโฆษณาใน
หนังสือพิมพ์ 5 หลายอธิบายประสบการณ์ในการทำงานของเขาในปัจจุบันความรับผิดชอบของเขาและ
ชนิดของงานที่เขามีความสนใจใน.
หลายวันต่อมาเขาได้รับจดหมายในการตอบสนองต่อการโฆษณาของเขา ตัวอักษรที่
ไม่ได้มาจาก บริษัท แต่จากชายคนหนึ่งที่อยากได้งาน ในจดหมายที่เขาเขียนว่า: "เซอร์
คุณอาจจะใจดีพอที่จะระบุชื่อของฉันให้นายจ้างปัจจุบันของคุณเมื่อคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พอลเนลสัน จบการศึกษาจากมหาวิทยาลัย และไปทำงานในต่างประเทศเป็นเวลา 1 ปี
เมื่อเขากลับไปยังบ้านเกิดของเขา ซึ่งเป็น บริษัท ใหญ่เสนอเขา
ตำแหน่งที่ดีมากกับเงินเดือนสูงพอสมควร เขาได้รับการยอมรับงาน แต่ในที่สุดก็เริ่มเบื่อกับมัน
อยากจะทําอะไรที่ท้าทายมากกว่า ดังนั้น เขาวางโฆษณาในหนังสือพิมพ์หลาย
5 อธิบายประสบการณ์การทำงานของเขาหน้าที่ความรับผิดชอบปัจจุบันของเขาและ
ชนิดของงานที่เขาสนใจ
หลายวันต่อมาเขาได้รับจดหมายในการตอบสนองต่อโฆษณาของเขา จดหมาย
ไม่ใช่จากบริษัท แต่จากคนที่ต้องการงาน ในหนังสือของเขาที่เขาเขียน : " ครับ
คุณจะใจดีพอที่จะเอ่ยชื่อของฉันกับนายจ้างปัจจุบันของคุณเมื่อคุณ