these case among many others showed

these case among many others showed that the .... is a long-lasting and still existing issue and can be observed in many different industries even after numerous effects have been devoted to work on this problem for more than a decade.
even after numerous effects have been devoted to work on this problem for more than a decade.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรณีเหล่านี้มากมายแสดงให้เห็นว่าการ...ยาวนาน และยังคง มีอยู่ออก และสามารถสังเกตในอุตสาหกรรมต่าง ๆ แม้ว่าจะมีการทุ่มเทมากมายผลการทำงานเกี่ยวกับปัญหานี้สำหรับกว่าทศวรรษแม้ว่าจะมีผลกระทบมากมาย การทุ่มเทการทำงานเกี่ยวกับปัญหานี้สำหรับกว่าทศวรรษ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรณีเหล่านี้ของคนอื่น ๆ แสดงให้เห็นว่า .... เป็นปัญหาที่ยาวนานและยังคงมีอยู่และสามารถสังเกตได้ในอุตสาหกรรมต่างๆแม้หลังจากผลกระทบจำนวนมากได้รับการอุทิศการทำงานเกี่ยวกับปัญหานี้มานานกว่าทศวรรษที่ผ่านมา.
แม้หลังจากที่จำนวนมาก ผลกระทบที่ได้รับการทุ่มเทให้กับการทำงานในการแก้ปัญหานี้มานานกว่าทศวรรษที่ผ่านมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในกรณีเหล่านี้ในหมู่คนอื่น ๆพบว่า . . . . . . . ยาวนานและยังคงเป็นปัญหาที่มีอยู่และสามารถสังเกตได้ในอุตสาหกรรมต่าง ๆ มากมาย แม้ว่าผลจํานวนมากได้รับการอุทิศตนเพื่อทำงานบนปัญหานี้มานานกว่าทศวรรษที่ผ่านมาแม้ว่าผลจํานวนมากได้รับการอุทิศตนเพื่อทำงานบนปัญหานี้มานานกว่าทศวรรษที่ผ่านมา