Although the narrator seems to resp

Although the narrator seems to respect the natives as fellow human beings, other Europeans regard the Burmese and Indians with contempt—an attitude made clear near the end of the story: "[T]he younger [Europeans] said it was a damn shame to shoot an elephant for killing a coolie, because an elephant was worth more than any damn Coringhee coolie."
.......Historically, the British placed their own men in positions of authority in the colonial government in India, which then incorporated Burma, and natives in inferior positions. Moreover, the British generally did not socialize with the natives

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้ว่าผู้ดูเหมือนจะ เคารพชาวพื้นเมืองเป็นเพื่อนมนุษย์ ชาวยุโรปอื่น ๆ เกี่ยวกับพม่าและอินเดีย ด้วยความดูถูกดูหมิ่นซึ่งทัศนคติการล้างใกล้จบเรื่อง: "[T] อายุ [ยุโรป] เขาบอกว่า มันมีความอัปยศไอ้ยิงช้างฆ่าเป็น coolie เนื่องจากช้างคุ้ม coolie มากกว่า Coringhee ไอ้" ....... ประวัติ อังกฤษวางคนของตัวเองในตำแหน่งของผู้มีอำนาจในรัฐบาลอาณานิคมในอินเดีย ซึ่งรวมแล้ว พม่า และชาวพื้นเมืองในตำแหน่งน้อย นอกจากนี้ อังกฤษโดยทั่วไปไม่ได้ไม่เข้าสังคมกับชาวพื้นเมือง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้ว่าจะเล่าเรื่องที่ดูเหมือนว่าจะเคารพชาวบ้านในฐานะเพื่อนมนุษย์ยุโรปอื่น ๆ ที่เกี่ยวกับพม่าและอินเดียด้วยความชิงชัง-ทัศนคติที่ทำให้เห็นชัดเจนว่าใกล้ถึงจุดสิ้นสุดของเรื่อง: "[T] เขาอายุน้อยกว่า [ยุโรป] บอกว่ามันเป็นความอัปยศแช่งไป ยิงช้างฆ่ากุลีหนึ่งเพราะช้างเป็นมูลค่ากว่าแช่งใด ๆ Coringhee กุลี.
"....... ประวัติศาสตร์อังกฤษวางคนของตัวเองในตำแหน่งของผู้มีอำนาจในรัฐบาลอาณานิคมในอินเดียซึ่งเป็น บริษัท แล้ว พม่าและชาวบ้านที่อยู่ในตำแหน่งที่ด้อยกว่า นอกจากนี้อังกฤษโดยทั่วไปไม่ได้พบปะพูดคุยกับชาวบ้าน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้ว่าเล่าดูเหมือนจะเคารพชาวบ้านในฐานะเพื่อนมนุษย์อื่น ชาวยุโรปเกี่ยวกับพม่า และอินเดีย ด้วยการดูถูกทัศนคติชัดเจนใกล้จบของเรื่อง : " [ T ] เขาอ่อน [ ยุโรป ] บอกว่ามันน่าเศร้าที่ยิงช้างฆ่าช้างกรรมกร เพราะมูลค่ามากกว่าจับกัง coringhee ใดเลย "
. . . . . . . ในอดีตอังกฤษวางคนของตัวเองในตำแหน่งของผู้มีอำนาจในรัฐบาลอาณานิคมในอินเดีย ซึ่งรวมพม่าและชาวพื้นเมืองในตำแหน่งที่ด้อยกว่า นอกจากนี้ อังกฤษโดยทั่วไปไม่ได้คบหากับชาวพื้นเมือง