The “General” and “Admiral” insigni

The “General” and “Admiral” insignia have no letters. Being the two highest ranks, it is possible the reason for this is that they no longer strive to “live up to” old war heroes - they’re already held in high esteem.
• The “Colonel” insignia translates as “KAPLAN”, referring to the Imperial warlord. Sadly not much is known about him yet.
• The “Major” insignia translates as “TARKIN” - referring to Wilhuff Tarkin, the Grand Moff of the first Death Star who died of his own stubbornness. He was portrayed by Peter Cushing in Episode IV.
• The “Captain” insignia translates as “DILLON”, which does not refer to a character, but rather to Glyn Dillon, who was co-costume designer for The Force Awakens!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เครื่องราชอิสริยาภรณ์ "ทั่วไป" และ "พล" มีตัวอักษรไม่ เป็นตำแหน่งสูงสุดสอง ได้เหตุผลคือ ว่า พวกเขาไม่พยายาม "สดถึง" วีรบุรุษสงครามเก่า - พวกเขาได้จัดขึ้นในคุณค่าสูง•เครื่องราชอิสริยาภรณ์ "พันเอก" แปลว่า "เรียน" หมายถึงขุนพลอิมพีเรียล เศร้ามากไม่รู้เกี่ยวกับเขายัง•เครื่องราชอิสริยาภรณ์ "รายใหญ่" แปลว่า "ทาร์คิน" - หมายถึงทาร์คิน Wilhuff วิลฮัฟแกรนด์ของดาวมรณะแรกที่เสียชีวิตของตัวเองดื้อรั้น เขาถูกแสดง โดยปีเตอร์ Cushing ในตอนที่ IV•เครื่องราชอิสริยาภรณ์ "กัปตัน" แปลว่า "ดิลลอน" ซึ่งไม่ได้อ้างอิงอักขระ แต่ ความ Glyn ดิลลอน ผู้เป็นนักออกแบบเครื่องแต่งกายร่วมเอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

"ทั่วไป" และ "พล" เครื่องราชอิสริยาภรณ์ไม่มีตัวอักษร เป็นสองอันดับสูงสุดก็เป็นไปได้เหตุผลของเรื่องนี้คือการที่พวกเขาไม่ได้มุ่งมั่นที่จะ "อยู่ถึง" วีรบุรุษสงครามเก่า -. พวกเขากำลังจัดขึ้นแล้วในความนิยมสูง
•ว่า "พันเอก" เครื่องราชอิสริยาภรณ์แปลว่า "KAPLAN" หมายถึงขุนศึกอิมพีเรียล น่าเศร้าที่ไม่ได้เป็นที่รู้จักกันมากเกี่ยวกับเขาเลย.
•ความ "เมเจอร์" เครื่องราชอิสริยาภรณ์แปลว่า "Tarkin" - หมายถึง Wilhuff Tarkin แกรนด์ Moff แรกดาวมรณะที่เสียชีวิตจากความดื้อรั้นของเขาเอง เขาเขียนภาพตามปีเตอร์ที่นอนในตอนที่ IV.
•ความ "กัปตัน" เครื่องราชอิสริยาภรณ์แปลว่า "DILLON" ซึ่งไม่ได้หมายถึงตัวละคร แต่จะกลีนดิลลอนซึ่งเป็นนักออกแบบร่วมแต่งกายสำหรับกองทัพตื่น!