Kenny turns up trumps in KLCambodia

Kenny turns up trumps in KL
Cambodia’s top player Bun Kenny won the first leg of the BMW Malaysian National Tennis Circuit 2014 in Kuala Lumpur after beating local hope Muhammad Ashaari Zainal Abidin 6-4, 6-2 in yesterday’s final.
The 22-year-old right hander, who played a pivotal role in Cambodia retaining their Davis Cup Asia Oceania Group III status in Dubai in September last year, was off to a sedate start, going 2-4 down in the first set, but pulled himself up to get a firm grip on the match.
As the momentum shifted his way, Kenny was unsparing in the second set and quickly wrapped up the contest to complete his first major triumph on the road since he won the 2011 Tanimex Cup in Vietnam.
“When I was trailing 2-4, I just told myself that I needed to be much more bolder and positive in my approach and play to my strengths. I took one game at a time and I could turn the whole match around,” Bun Kenny told the Post after his victory.
“It is a great feeling going into the season on this winning note. I have to thank Tennis Cambodia and secretary general Tep Rithivit for imposing so much faith in me and giving me such opportunities to go out and play. I am also thankful to coach Braen Aneiros and other members of his staff for the excellent training I have had.”
Tep Rithivit said: “One good day wipes out the bad memories of the whole month. It is something like that for me today.
“We all know [Kenny] has been working hard. His Davis Cup results have always been good, but his circuit record was somewhat patchy in the last 18 months. I am very happy for him. A remarkable turnaround for Cambodian tennis.
“Now that he has this huge win behind him, I am sure he will do well this season. On behalf of the federation I would like to thank Vittel, who sponsored Kenny on this trip and will support our national team in tournaments abroad except the SEA Games and Davis Cup,” he added.
Kenny returned to Phnom Penh yesterday to a warm reception from the city’s tennis community. He is likely to head to India next for two or three futures events there in March before turning his sights on the forthcoming Davis Cup campaign some time in April.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เคนนีเปลี่ยนค่า trumps ไหน
ของกัมพูชาเล่นสุดเคนนีบุญชนะเลกแรก BMW มาเลเซียชาติเทนนิสวงจรปี 2557 ในกัวลาลัมเปอร์หลังจากตีท้องถิ่นหวังมุหัมมัด Ashaari Zainal อา 6-4, 6-2 ในสุดท้ายของเมื่อวานนี้
ที่ 22 ปีขวา hander ผู้เล่น pivotal role ในกัมพูชารักษาสถานะเดวิสคัพเอเชียโอเชียเนียกลุ่ม III ในดูไบในเดือนกันยายนปีที่แล้ว, ถูกปิดจะเริ่มต้นขรึม จะลง 2-4 ในแรกตั้ง แต่ดึงตัวเองขึ้นเพื่อให้ได้กำยืนยันบนตรง
เป็นโมเมนตัมที่เปลี่ยนทาง เคนนีถูก unsparing ในสองตั้ง และห่อการประกวดได้อย่างรวดเร็วสมบูรณ์ชัยชนะสำคัญของเขาครั้งแรกบนถนนเนื่องจากเขาได้รับรางวัลถ้วย Tanimex 2011 ในเวียดนาม
"เมื่อฉันถูกต่อท้าย 2-4, ฉันเพิ่งบอกตัวเองว่า ต้อง bolder มาก และบวกในวิธีการของฉัน และเล่นกับจุดแข็งของฉัน ผมเอาเกมหนึ่งครั้ง และสามารถเปิดการจับคู่ทั้งหมดรอบ เคนนีบุญบอกลงหลังจากชัยชนะของเขา.
"มันเป็นความรู้สึกที่ดีเกิดขึ้นในฤดูกาลนี้หมายเหตุชนะ ต้องขอขอบคุณกัมพูชาเทนนิสและเลขานุการทั่วไป Tep Rithivit สง่างามมากเชื่อในฉัน และให้ฉันโอกาสดังกล่าวออกไป และเล่น ฉันยังขอบคุณอบรม Braen Aneiros และสมาชิกคนอื่น ๆ ของเขาเจ้าหน้าที่ฝึกอบรมดีที่ฉันมี"
Tep Rithivit กล่าวว่า: "วันหนึ่งดีคลี่ออกทรงทั้งเดือนไม่ เป็นเช่นนั้นสำหรับฉันวันนี้
"เราทุกคนรู้ [เคนนี] แล้วทำงานหนัก ผลลัพธ์ของเขาเดวิสคัพเสมอได้ดี แต่เขาบันทึกวงจรค่อนข้างรำลึกในช่วง 18 เดือน ผมมีความสุขสำหรับเขา ระยะที่โดดเด่นสำหรับกัมพูชาเทนนิส.
"ที่มานี้ชนะใหญ่หลังเขา ฉันแน่ใจว่า เขาจะทำได้ดีฤดูกาลนี้ ในนามของสหพันธ์ที่ อยากขอบคุณวิทเทลขนาด ผู้สนับสนุนเคนนีเดินทาง และจะสนับสนุนทีมชาติในการแข่งขันต่างประเทศเว้นแต่ซีเกมและถ้วยเดวิส เขาเพิ่ม.
เคนนีกลับไปพนมเปญเมื่อวานนี้เพื่อรับความอบอุ่นจากชุมชนเมืองเทนนิส เขาจะหัวอินเดียถัดไปสอง หรือสามในอนาคตเหตุการณ์มีมีนาคมก่อนเปิดแหล่งเขาถ้วยเดวิสหน้าแคมเปญเวลาในเดือนเมษายน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เคนนีหันมาปั้นใน KL
กัมพูชาผู้เล่นชั้นนำของบุญเคนนีได้รับรางวัลขาแรกของมาเลเซียวงจร BMW เทนนิสแห่งชาติ 2014 ในกัวลาลัมเปอร์หลังจากหวดหวังท้องถิ่นมูฮัมหมัด Zainal Abidin Ashaari 6-4, 6-2 ในรอบชิงชนะเลิศเมื่อวานนี้
22 ปี ถนัดมือขวาเก่าที่มีบทบาทสำคัญในการรักษาสถานะของกัมพูชาถ้วยเดวิสเอเชียโอเชียเนียกลุ่มที่สามของพวกเขาในดูไบในเดือนกันยายนปีที่ผ่านมาก็ออกไปเริ่มต้นขรึมไป 2-4 ลงไปในชุดแรก แต่ดึงตัวเองขึ้นที่จะได้รับ จับ บริษัท เกี่ยวกับการแข่งขัน
ในฐานะที่เป็นแรงผลักดันที่เปลี่ยนวิธีการของเขาเคนนีเป็นไม่อั้นในชุดที่สองและห่ออย่างรวดเร็วขึ้นประกวดเพื่อให้ประสบความสำเร็จครั้งแรกของเขาบนท้องถนนนับตั้งแต่ที่เขาได้รับรางวัล 2011 Tanimex ถ้วยในเวียดนาม
"เมื่อฉันเป็น ลาก 2-4 ผมก็บอกกับตัวเองว่าฉันต้องการที่จะโดดเด่นยิ่งขึ้นมากขึ้นและในเชิงบวกในวิธีการของฉันและเล่นกับจุดแข็งของฉัน ผมเอาหนึ่งเกมในเวลาและฉันสามารถเปิดการแข่งขันทั้งรอบ "บุญเคนนีบอกว่าโพสต์หลังจากที่ชัยชนะของเขา
"มันเป็นความรู้สึกที่ดีที่จะเข้าสู่ฤดูกาลใหม่ในวันนี้บันทึกการชนะ ผมต้องขอขอบคุณเทนนิสกัมพูชาและเลขาธิการ Tep Rithivit เพื่อการจัดเก็บภาษีมีความเชื่อมากในตัวผมและให้ฉันโอกาสดังกล่าวที่จะออกไปและเล่น . นอกจากนี้ผมยังรู้สึกขอบคุณโค้ช Braen Aneiros และสมาชิกคนอื่น ๆ ของทีมงานของเขาสำหรับการฝึกอบรมที่ยอดเยี่ยมที่ผมได้มี "
Tep Rithivit กล่าวว่า "หนึ่งในวันที่ดีเช็ดออกความทรงจำที่ไม่ดีของทั้งเดือน มันเป็นสิ่งที่ต้องการที่สำหรับฉันวันนี้
"เราทุกคนรู้ [เคน] ได้รับการทำงานอย่างหนัก ผลของเขาถ้วยเดวิสได้รับเสมอที่ดี แต่บันทึกวงจรของเขาค่อนข้างเป็นหย่อมในช่วง 18 เดือน ผมมีความสุขมากสำหรับเขา ตอบสนองที่น่าทึ่งสำหรับเทนนิสกัมพูชา
"ตอนนี้ว่าเขามีชนะมากอยู่ข้างหลังเขานี้ผมมั่นใจว่าเขาจะทำได้ดีในฤดูกาลนี้ ในนามของสหพันธ์ที่ผมอยากจะขอขอบคุณ Vittel ที่เคนนีได้รับการสนับสนุนในการเดินทางนี้และจะให้การสนับสนุนทีมชาติของเราในการแข่งขันในต่างประเทศยกเว้นเกมส์ SEA และเดวิสคัพ "เขากล่าวเสริม
เคนนีกลับไปยังกรุงพนมเปญเมื่อวานนี้เพื่อต้อนรับอย่างอบอุ่นจาก ชุมชนเทนนิสของเมือง เขามีแนวโน้มที่จะมุ่งหน้าไปยังประเทศอินเดียต่อไปสำหรับกิจกรรมที่สองหรือสามฟิวเจอร์สมีมีนาคมก่อนที่จะเปิดสถานที่ท่องเที่ยวของเขาในการเตรียมพร้อมแคมเปญถ้วยเดวิสในเดือนเมษายนเวลาบางส่วน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เคนนี่ ผลัดกันขึ้นเท่านั้น ใน KL
กัมพูชาบนขนมปังเล่นเคนนี่จะเลกแรกของ BMW มาเลเซียเทนนิสแห่งชาติวงจร 2014 ในกรุงกัวลาลัมเปอร์หลังจากที่เต้นท้องถิ่นหวังมูฮัมหมัด ashaari Zainal Abidin 6-4 , 6-2 ในรอบชิงชนะเลิศเมื่อวานนี้ .
อายุ 22 ปี ผู้ถนัดมือขวา ใครเล่น pivotal บทบาทในกัมพูชา การรักษาของ เดวิส คัพ เอเชีย โอเชียเนีย กรุ๊ป 3 สถานะในดูไบในเดือนกันยายนปีที่แล้วคือออกไปเริ่มต้นช้าไป 2-4 ลงในชุดแรก แต่ดึงตัวเองขึ้นไปรับจับ บริษัท เกี่ยวกับการแข่งขัน
เป็นโมเมนตัมเปลี่ยนวิธีการของเขา เคนนี่ก็รุนแรงในเซ็ตที่สองได้อย่างรวดเร็วและห่อขึ้นประกวดเสร็จชัยชนะใหญ่ครั้งแรกของเขาบนถนนเขาจะ tanimex 2011 ถ้วยในเวียดนาม .
" เมื่อฉันอยู่ที่ 2-4 ,ฉันบอกกับตัวเองว่า ฉันต้องการที่จะได้รับมากขึ้นโดดเด่นยิ่งขึ้นและเป็นบวกในวิธีการของฉันและเล่นกับจุดแข็งของฉัน ผมเอาเกมในเวลาหนึ่งและจะเปิดการแข่งขันทั้งรอบ บุน เคนนี่ บอกโพสต์หลังจากชัยชนะของเขา .
" มันเป็นความรู้สึกที่ดีขึ้นในฤดูกาลนี้ชนะหมายเหตุผมต้องขอบคุณเทนนิสกัมพูชาและเลขาเทพ rithivit สำหรับการศรัทธามากในฉันและให้ฉันโอกาสดังกล่าวที่จะออกไปและเล่น ฉันยังขอบคุณโค้ช aneiros braen และสมาชิกคนอื่น ๆของพนักงานของเขา สำหรับการฝึกอบรมที่ยอดเยี่ยม ผมมี "
เทพ rithivit กล่าวว่า " วันหนึ่งดีลบล้างความทรงจำอันเลวร้ายของทั้งเดือน มันเป็นอย่างนั้นสำหรับฉันในวันนี้ .
" เราทุกคนรู้ [ เคนนี่ ] ได้ทำงานอย่างหนัก ผลการค้นหาถ้วยเดวิสของเขาได้เสมอ แต่บันทึกวงจรของเขาค่อนข้างกระท่อนกระแท่นใน 18 เดือน ฉันมีความสุขมากสำหรับเขา การเคลื่อนไหวที่น่าทึ่งสำหรับกัมพูชาเทนนิส .
" ตอนนี้เขามีมากชนะหลังเขา ผมมั่นใจว่าเขาจะทำได้ดีในฤดูกาลนี้ ในนามของสหพันธ์ ผมขอขอบคุณ วิทเทล ,ที่สนับสนุน เคนนี่ ในทริปนี้ และจะสนับสนุนทีมชาติในทัวร์นาเมนต์ต่างประเทศ นอกจากทะเลเกมและถ้วยเดวิส , " เขาเพิ่ม .
เคนนี่กลับมาพนมเปญเมื่อวานกับการต้อนรับที่อบอุ่นจากชุมชนของเมือง เทนนิส เขามีแนวโน้มที่จะมุ่งหน้าไปยังประเทศอินเดียต่อไป สอง หรือ สามล่วงหน้าเหตุการณ์นั้นในเดือนมีนาคมก่อนที่จะเปิดสถานที่ท่องเที่ยวของเขาในแคมเปญ เดวิส คัพ ซึ่งบางครั้งในเดือนเมษายน