Dear Kung, attached the draft of th

Dear Kung, attached the draft of the packing list (no number or date cause we'll wait for the date of shipment).
You can find all details (weight, dimensions, volumes)
The problem with the delivery company you choose is that the first available ship leaves on the 29th of January, but despite the fact that there is still more than one week they have no time to organize all the necessary docs and they need to have the goods in their warehouse, latest tomorrow mornig.
That's why we're looking for other companies.
By the way, we kindly ask you to reconsider the possibility of postpone the delivery date of just 6 days to be able to book the ship leaving on the 6th of February and have a certain date of shipment.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รักกุ้ง แนบร่างของรายการบันทึก (หมายเลขหรือวันสาเหตุเราจะรอวันที่จัดส่ง)คุณสามารถค้นหารายละเอียดทั้งหมด (น้ำหนัก ขนาด ปริมาณ)ปัญหากับบริษัทจัดส่งที่คุณเลือกคือ ครั้งแรกมีเรือใบในที่ 29 ของเดือนมกราคม แต่ทั้ง ๆ ที่มียังคงมากกว่าหนึ่งสัปดาห์ มีเวลาในการจัดการเอกสารที่จำเป็นทั้งหมด และต้องมีสินค้าในคลังสินค้าของพวกเขา ล่าสุดพรุ่งนี้ mornigคือเหตุผลที่ทำไมเรากำลังมองหาบริษัทอื่นโดยวิธีการ เราขอให้คุณ reconsider สามารถเลื่อนวันจัดส่งเพียง 6 วันสามารถจองเรือออกบนที่ 6 ของเดือนกุมภาพันธ์ และมีวันจัดส่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนกุ้งแนบร่างของรายการบรรจุภัณฑ์ที่ (ตัวเลขหรือไม่มีวันทำให้เราจะรอวันที่จัดส่ง).
คุณสามารถค้นหารายละเอียดทั้งหมด (น้ำหนักมิติเล่ม)
มีปัญหากับ บริษัท จัดส่งที่คุณเลือกก็คือว่า เรือที่มีอยู่ก่อนออกในวันที่ 29 มกราคม แต่แม้จะมีความจริงที่ว่ายังคงมีมากกว่าหนึ่งสัปดาห์ที่พวกเขามีเวลาที่จะจัดระเบียบทั้งหมดเอกสารที่จำเป็นและพวกเขาต้องการที่จะมีสินค้าในคลังสินค้าของพวกเขาล่าสุดในวันพรุ่งนี้ mornig.
นั่นเป็นเหตุผลที่เรา กำลังมองหา บริษัท อื่น ๆ .
โดยวิธีการที่เราขอให้คุณพิจารณาความเป็นไปได้ของการเลื่อนวันส่งมอบเพียง 6 วันเพื่อให้สามารถที่จะจองเรือออกจากที่ 6 กุมภาพันธ์และมีวันหนึ่งของการจัดส่ง