Article 11. Fines                  

Article 11. Fines
                                        In the case of "buyer" is not the right to terminate the contract if the "seller" over the property does not comply with the "seller" to pay a fine to a "buy" on a daily basis at the rate of ... ... ............ 02 the rest of the amount, the "buyer" unpaid. The fines shall be from the date of the agreement until the "seller" has contractual obligations in full. However, the amount of the fine does not exceed the rest of the "buyer" can not pay.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทที่ 11 ค่าปรับ ในกรณีที่ "ผู้ซื้อ" ไม่ใช่สิทธิบอกเลิกสัญญาหากไม่ปฏิบัติตาม "ผู้ขาย" บนคุณสมบัติ "ผู้ขาย" จ่ายค่าปรับในการ "ซื้อ" เป็นประจำในอัตรา......... 02 เหลือของ "ผู้ซื้อ" ยังไม่ได้ชำระ ยอด ค่าปรับจะจากวันที่ของข้อตกลงจนกว่า "ผู้ขาย" มีสัญญาทั้งหมด อย่างไรก็ตาม ปรับจำนวนไม่เกินส่วนเหลือของ "ผู้ซื้อ" สามารถชำระเงินได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทความ 11. ค่าปรับ
                                        ในกรณีที่ "ผู้ซื้อ" ไม่ได้เป็นสิทธิที่จะบอกเลิกสัญญาถ้า "ผู้ขาย" เหนือทรัพย์สินดังกล่าวไม่สอดคล้องกับ "ผู้ขาย" ต้องจ่ายค่าปรับเป็น "ซื้อ" ในชีวิตประจำวันที่ อัตรา ... ... ............ 02 ส่วนที่เหลือของจำนวนเงินที่ "ผู้ซื้อ" ที่ค้างชำระ ค่าปรับจะเป็นจากวันที่ทำสัญญาจนกระทั่ง "ผู้ขาย" ที่มีภาระผูกพันตามสัญญาในเต็มรูปแบบ อย่างไรก็ตามจำนวนเงินค่าปรับไม่เกินส่วนที่เหลือของ "ผู้ซื้อ" ไม่สามารถชำระเงิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บทความ 11 ค่าปรับ                                        ในกรณีของ " ผู้ซื้อ " ไม่ได้มีสิทธิที่จะบอกเลิกสัญญาหากผู้ขายมากกว่าคุณสมบัติไม่สอดคล้องกับ " ผู้ขาย " ต้องจ่ายค่าปรับให้ " ซื้อ " ในชีวิตประจำวันในอัตรา . . . . . . . . . . . . . . . 02 ส่วนที่เหลือของจำนวนเงินที่ " ผู้ซื้อ " ที่ยังไม่ได้จ่าย ค่าปรับจะนับจากวันที่สัญญาจนกว่า " ผู้ขาย " มีสัญญาผูกพันในเต็มรูปแบบ อย่างไรก็ตาม เงินที่ได้ไม่เกินส่วนที่เหลือของ " ผู้ซื้อ " จะไม่จ่าย