As per our meeting this afternoon,

As per our meeting this afternoon, pls ensure that factory in Japan stick to our required ETD date to LCB,Thailand.
Pls double check with factory on this again

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เป็นต่อการประชุมของเราช่วงบ่ายวันนี้กรุณาตรวจสอบให้แน่ใจว่าโรงงานในประเทศญี่ปุ่นติดวัน ETD ที่จำเป็นของเราที่จะ LCB ประเทศไทย.
กรุณาตรวจสอบกับโรงงานเกี่ยวกับเรื่องนี้อีกครั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตามที่ประชุมบ่ายนี้ กรุณาตรวจสอบให้แน่ใจว่าโรงงานในญี่ปุ่นติดของเราต้อง etd วันที่ lcb , ประเทศไทย .
กรุณาตรวจสอบกับโรงงานนี้อีกครั้ง