The skin is an outer organ covering

The skin is an outer organ covering the body. It plays a role in
protecting internal tissues and organs, maintaining the shape of
the body, regulating body temperature as well as eliminating
toxins in the body through sweat excretion. Skin is composed of
various kinds of cells which can all be susceptible to disease.
Generally, skin diseases are divided into two groups according to
the cause of the diseases. The
first is a group of diseases caused by
microorganism skin infection such as shingles, ringworm and
warts. The second is a group of non-infectious diseases such as,
allergic urticaria, cholinergic urticaria and acne (Canizares, 1978).
In Thailand, the number of patients diagnosed with skin
diseases is increasing every year (Bureau of Epidemiology, Ministry
of Public Health, 2011). Out of the top ten skin diseases registered
by new outpatients from 2011 to 2012, most patients suffered from
eczema, followed by psoriasis, pigment disorders, fungal infection
and urticaria fever (Institute of Dermatology, 2012).
The modern therapies of skin diseases depend on the cause of
disease. A disease caused by bacterial infection is treated by
antibiotics such as gentamicin. A disease caused by fungal infection
may be medicated by tolnaftate, clotrimazole or ketoconazole. If
skin is infected by a virus such as herpes simplex, it may be
medicated by acyclovir. In addition, topical steroids, such as
triamcinolone acetonide, can be used for relieving itching and
inflammation. However, it is widely accepted that modern therapy
has many disadvantages, including antibiotic resistance and
allergic or adverse reactions in some patients (Ahmad et al.,
2006). In addition, modern drugs are on the whole expensive.
Currently, the Ministry of Public Health of Thailand is
promoting the use of herbs in health care. According to the Thai
national list of essential medicines, Rhinacanthus nasutus tincture
is indicated for healing skin disease caused by fungal infection
while Piper betle tincture is indicated for relieving skin inflammation.
Similarly, Senna alata is recommended for treating dermatophytosis,
and Clinacanthus nutans extract is recommended for
healing herpes simplex and herpes zoster by the primary health
care system in Thailand.
Not only plants but also chemical elements or chemical
compounds are used as medicinal materials for treating * diseases

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผิวหนังเป็นอวัยวะภายนอกครอบคลุมร่างกาย มันมีบทบาทในการปกป้องภายในเนื้อเยื่อและอวัยวะ รักษารูปร่างของร่างกาย ควบคุมอุณหภูมิร่างกาย เป็นการขจัดสารพิษในร่างกายผ่านการขับถ่ายเหงื่อ ผิวหนังประกอบด้วยเซลล์ซึ่งทั้งหมดจะไวต่อการเป็นโรคต่าง ๆโดยทั่วไป โรคผิวหนังแบ่งออกเป็น 2 กลุ่มตามสาเหตุของโรค การแรก คือกลุ่มของโรคที่เกิดจากจุลินทรีย์การติดเชื้อผิวหนังเช่นงูสวัด สมุนไพรชุมเห็ดเทศ และหูด ที่สองคือ กลุ่มโรคไม่ติดต่อเช่นอาการแพ้ผื่นคัน ผื่นคัน cholinergic และสิว (Canizares, 1978)ในประเทศไทย จำนวนผู้ป่วยที่วินิจฉัยว่าเป็นผิวโรคจะเพิ่มขึ้นทุกปี (สำนักระบาดวิทยา กระทรวงสาธารณสุข 2011) จากด้านบน ลงทะเบียนโรคผิวสิบโดยใหม่ส่องกล้องเพื่อวินิจฉัยจาก 2011 2012 ผู้ป่วยที่ได้รับจากกลาก โรคสะเก็ดเงิน เม็ดสีผิดปกติ ติดเชื้อราตามด้วยและผื่นคันไข้ (สถาบันโรคผิวหนัง 2012)ทันสมัยการรักษาโรคผิวหนังขึ้นกับสาเหตุของโรค ถือว่าเป็นโรคที่เกิดจากการติดเชื้อแบคทีเรียโดยยาปฏิชีวนะเช่น gentamicin โรคที่เกิดจากการติดเชื้อราอาจเป็น medicated tolnaftate, clotrimazole หรือ ketoconazole ถ้าผิวหนังติดเชื้อไวรัสเช่นเริม อาจจะยา acyclovir โดย นอกจากนี้ เตียรอยด์เฉพาะ เช่นtriamcinolone acetonide สามารถใช้ได้สำหรับการบรรเทาอาการคัน และอักเสบ อย่างไรก็ตาม เป็นวงกว้างยอมรับการรักษาที่ทันสมัยมีข้อเสียมากมาย รวมถึงต้านทานยาปฏิชีวนะ และปฏิกิริยาภูมิแพ้ หรืออาการไม่พึงประสงค์ในผู้ป่วยบางราย (Ahmad et al.,2006) ., ยาเสพติดที่ทันสมัยมีราคาแพงทั้งนั้นขณะนี้ เป็นของกระทรวงสาธารณสุขของไทยส่งเสริมการใช้สมุนไพรในการดูแลสุขภาพ ตามไทยแห่งชาติรายการยาจำเป็น ทิงเจอร์ทองพันชั่งเหมาะสำหรับรักษาโรคผิวหนังที่เกิดจากการติดเชื้อราในขณะที่พริกไทย betle ทิงเจอร์จะระบุสำหรับการบรรเทาผิวหนังอักเสบในทำนองเดียวกัน แหล่ alata แนะนำสำหรับการรักษากลากและแนะนำสำหรับ Clinacanthus nutans สารสกัดรักษาเริมและงูสวัด โดยสุขภาพหลักการดูแลระบบในประเทศไทยไม่เพียงโรง แต่ยังองค์ประกอบทางเคมี หรือสารเคมีสารที่ใช้เป็นยาสำหรับการรักษา * โรค

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผิวหนังเป็นอวัยวะที่ครอบคลุมด้านนอกร่างกาย มันมีบทบาทใน
การปกป้องเนื้อเยื่อและอวัยวะภายในที่ยังคงรักษารูปร่างของ
ร่างกาย, การควบคุมอุณหภูมิของร่างกายเช่นเดียวกับการกำจัด
สารพิษในร่างกายทางเหงื่อขับถ่าย ผิวประกอบด้วย
ชนิดต่าง ๆ ของเซลล์ที่ทุกคนสามารถเป็นอ่อนแอต่อโรค.
โดยทั่วไปโรคผิวหนังจะถูกแบ่งออกเป็นสองกลุ่มตาม
สาเหตุของโรคที่
แรกคือกลุ่มของโรคที่เกิดจากการ
ติดเชื้อที่ผิวหนังจุลินทรีย์เช่นงูสวัดกลากและ
หูด ประการที่สองคือกลุ่มของโรคไม่ติดเชื้อเช่น
ลมพิษแพ้ลมพิษ cholinergic และสิว (Canizares, 1978).
ในประเทศไทยจำนวนผู้ป่วยได้รับการวินิจฉัยกับผิวหนัง
โรคเพิ่มขึ้นทุกปี (สำนักระบาดวิทยากระทรวง
สาธารณสุข 2011) ออกมาจากด้านบนสิบโรคผิวหนังจดทะเบียน
โดยผู้ป่วยนอกใหม่ 2011-2012 ผู้ป่วยส่วนใหญ่ได้รับความเดือดร้อนจาก
กลากตามด้วยโรคสะเก็ดเงิน, ความผิดปกติของเม็ดสีติดเชื้อของเชื้อรา
และมีไข้ผื่นลมพิษ (สถาบันโรคผิวหนัง, 2012).
บำบัดที่ทันสมัยของโรคผิวหนังขึ้นอยู่กับ สาเหตุของ
การเกิดโรค โรคที่เกิดจากการติดเชื้อแบคทีเรียที่ได้รับการรักษาโดยการ
ใช้ยาปฏิชีวนะเช่น gentamicin โรคที่เกิดจากการติดเชื้อของเชื้อรา
อาจจะยาโดย tolnaftate, clotrimazole หรือ ketoconazole ถ้า
ผิวหนังติดเชื้อไวรัสเช่นเริมมันอาจจะเป็น
ยาโดย acyclovir นอกจากนี้เตียรอยด์เฉพาะที่เช่น
Triamcinolone acetonide สามารถนำมาใช้สำหรับการบรรเทาอาการคันและ
อักเสบ แต่ก็เป็นที่ยอมรับกันอย่างกว้างขวางว่าการรักษาที่ทันสมัย
​​มีข้อเสียจำนวนมากรวมทั้งความต้านทานยาปฏิชีวนะและ
เกิดอาการแพ้หรืออาการไม่พึงประสงค์ในผู้ป่วยบาง (Ahmad et al.,
2006) นอกจากนี้ยาเสพติดที่ทันสมัยในทั้งราคาแพง.
ขณะนี้กระทรวงสาธารณสุขไทยมี
การส่งเสริมการใช้สมุนไพรในการดูแลสุขภาพ ตามที่ไทย
แห่งชาติรายการยาที่จำเป็นทองพันชั่งทิงเจอร์
จะแสดงสำหรับการรักษาโรคผิวหนังที่เกิดจากเชื้อรา
ในขณะที่ไพเพอร์พลูทิงเจอร์จะแสดงสำหรับการบรรเทาอาการอักเสบของผิวหนัง.
ในทำนองเดียวกันมะขามแขกชุมเห็ดเทศเป็นที่แนะนำสำหรับการรักษาโรคผิวหนังอักเสบ,
และสารสกัดจากลิ้นงูเห่าขอแนะนำ สำหรับ
การรักษาเริมและงูสวัดโดยสุขภาพเบื้องต้น
ระบบการดูแลในประเทศไทย.
ไม่เพียง แต่พืช แต่ยังองค์ประกอบทางเคมีหรือสารเคมี
สารที่ใช้เป็นวัสดุยาสำหรับการรักษาโรค *