the other one for the total reflecta

the other one

for the total reflectance measurements, in which the detector collects boththe specularandthe diffusereflected light,incase of a normal incidence angle of 88. Additional measurements without the integrating sphere have been performed in order to get the regulartransmittance.Inallcases,thesamplehasbeenilluminated bymonochromaticradiation. Foreverysample tested three sample areas (each of approximately 10 mm  10 mm) have been measured.
2.3. Photo-stability measurements of the substrate
Each substrate has been tested in order to assess its photo- stability under UV/vis/IR radiation. To the best of our knowledge this type of characterization has never been reported before. Different samples for each material considered have been exposed by using an ORIEL 300 W full spectrum solar simulator equipped with air mass 0 filter. It emits a uniform, collimated, 50 mm  50 mm output beam with a close spectral match to sunlight. This simulator produces a maximum power equivalent to 2 suns, but with optional air mass filters it is possible to simulate various solar conditions and altitudes. When the sample has been exposed to full UV + vis + IR spectrum, a WG 295 Edmund band- pass filter has been used to block contaminating wavelengths below 290 nm. In order to expose samples only to vis + IR radiation, a GG 395 Melles Griot band-pass filter has been used to cut all the wavelengths below 395 nm. In both cases, the substrates have been exposed for 1, 3, 5 and 10 min. The full spectrum exposures have been repeated by using other two standard band-pass filters: WG 305 and WG 320. They cut all the wavelengths below 300 and 315 nm respectively. The UV output irradiance (in presence of the WG295 filter) has been measured by an HD9021 calibrated radiometer (DeltaOhm S.r.l.), equipped with two detector heads, one for UVB 280– 315 nm spectral region and another for UVA 315–400 nm one. Both the UVB and UVA irradiances have been measured, being the results values 1.8 and 9.5 mW/cm2 respectively. An erythemal irradiance of 0.5 mW/cm2 has been measured by an erythema like radiometer [19],towhichcorrespondtoadoseof 3, 9, 15 and 30 SED for the four different exposure times
Table 1 RMS surface roughness of the different materials tested.
RMS surface roughness (mm) In Vivo Skin 16.30.2 Transpore1 7.30.5 Vitro-SkinTM 16.10.3 Roughened quartz 1.80.1 PMMA plates 2.60.1 PTFE 4.70.1
Fig. 1. (20 optical zoom) (a) In vivo microscopic image of skin; (b) microscopic image of Transpore 3M; (c) microscopic image of hydrated Vitro-Skin; (d) microscopic image of not-hydrated Vitro-Skin; (e) microscopic image of roughened quartz; (f) microscopic image of roughened PMMA plate; (g) microscopic image of one PTFE sample.
Table 2 Sunscreens main ingredients.
SPF 4 SPF 6 SPF 8 SPF 12 SPF 15 SPF 20 SPF 30
Bis-ethylhexyloxyphenol methoxyphenyl triazine X X X X X Butyl methoxydibenzoylmethane X X X X X X X Disodium phenyl dibenzimidazole tetrasulfonate X X Ethylhexyl methoxycinnamate XX Ethylhexyl triazone X X X Octocrylene X X X Titanium dioxide XXXX

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อีกเครื่องหนึ่ง

สำหรับวัดรวม reflectance เครื่องตรวจจับรวบรวม boththe specularandthe diffusereflected ไฟ ค้ำเป็นมุมปกติอุบัติการณ์ของ 88 การประเมินเพิ่มเติม โดยไม่มีเรื่องการผลิตเพื่อให้ได้ regulartransmittanceInallcases, thesamplehasbeenilluminated bymonochromaticradiation Foreverysample ทดสอบสามตัวอย่างด้าน (ประมาณ 10 มม.แต่ละ 10 mm) มีการวัด
2.3 การประเมินความเสถียรภาพของพื้นผิว
แต่ละพื้นผิวได้รับการทดสอบเพื่อประเมินความเสถียรภาพภาพภายใต้รังสี UV/vis/IR กับความรู้ของเรา ชนิดนี้คุณสมบัติไม่ได้รายงานก่อน ตัวอย่างที่แตกต่างกันสำหรับแต่ละวัสดุที่ถือว่ามีการสัมผัสโดยการ ORIEL 300 W เต็มสเปกตรัมแสงอาทิตย์จำลองพร้อมมวลอากาศ 0 filter มัน emits แสงสม่ำเสมอ collimated, 50 มม. 50 มม.ผล มีแสงตรงสเปกตรัมการปิด จำลองนี้ผลิตกำลังสูงสุดเท่ากับ 2 ดวง แต่ ด้วยมวลอากาศเลือก filters จึงสามารถจำลองสภาพแสงและระดับความสูงต่าง ๆ เมื่อตัวอย่างมีการสัมผัสกับ UV vis IR มากมาย มีการใช้การ filter ผ่านวง WG 295 Edmund สกัดขยะความยาวคลื่นต่ำกว่า 290 nm การแสดงตัวอย่างเท่ากับ vis IR รังสี filter เป็นวงผ่าน GG 395 Melles Griot ถูกใช้เพื่อตัดความยาวคลื่นต่ำกว่า 395 nm ในทั้งสองกรณี พื้นผิวมีการสัมผัสสำหรับ 1, 3, 5 และ 10 นาที ถ่ายภาพมากมายได้ถูกซ้ำโดยอื่น ๆ สองวงผ่านมาตรฐาน filters: WG 305 และ WG 320 พวกเขาตัดความยาวคลื่นต่ำกว่า 300 และ 315 nm ตามลำดับ Irradiance ผลผลิต UV (ในสถานะของ WG295 filter) มีการวัด โดยมี radiometer HD9021 ปรับเทียบ (s.r.l. DeltaOhm), มีสองจับหัว สำหรับ UVB 280-315 nm สเปกตรัมภูมิภาคและ UVA 315-400 nm หนึ่งอีกด้วย Irradiances ทั้ง UVB และ UVA ได้การวัด การผลลัพธ์ค่า 1.8 และ 9.5 mW/cm2 ตามลำดับ มี irradiance erythemal 05 mW/cm2 มีการวัด โดยการ erythema เช่น radiometer [19], towhichcorrespondtoadoseof 3, 9, 15 และ 30 ถูกเวลาเปิดรับแสงที่แตกต่างกันสี่
ทดสอบความเรียบผิว RMS 1 ตารางการผลิตแตกต่างกัน
RMS (mm) ใน Vivo ผิวความหยาบผิว 16.3 0.2 Transpore1 7.3 0.5 หลอด SkinTM 0.3 16.1 ล้าน Roughened ควอตซ์ 1.8 0.1 PMMA 2.6 0.1 แผ่น PTFE 4.7 0.1
Fig. 1 (ซูมออพติคอล 20) ผิว รูปกล้องจุลทรรศน์ (a) ในสัตว์ทดลอง (b) รูปกล้องจุลทรรศน์ Transpore 3M (c) รูปผลิตภัณฑ์หลอดผิว ด้วยกล้องจุลทรรศน์ (d) รูปภาพด้วยกล้องจุลทรรศน์ของ hydrated ไม่หลอดผิว (อี) รูปภาพกล้องจุลทรรศน์ของควอตซ์ roughened (f) รูปภาพกล้องจุลทรรศน์ roughened PMMA จาน (g) รูปภาพด้วยกล้องจุลทรรศน์ของหนึ่งไฟเบอร์อย่าง
Sunscreens 2 ตารางส่วนผสมหลัก
SPF 4 SPF 6 SPF 8 SPF 12 SPF 15 SPF 20 SPF 30
Bis ethylhexyloxyphenol methoxyphenyl triazine ด... X X X X X methoxydibenzoylmethane X X X X X X X หัว phenyl dibenzimidazole tetrasulfonate X X Ethylhexyl methoxycinnamate XX Ethylhexyl triazone X X X Octocrylene X X X ไทเทเนียมไดออกไซด์ XXXX

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อีกคนหนึ่งสำหรับวัดการสะท้อนทั้งหมดที่ตรวจจับเก็บ boththe specularandthe diffusereflected แสงสำหรับกรณีของมุมอุบัติการณ์ปกติของ 88. การวัดเพิ่มเติมได้โดยไม่ต้องทรงกลมบูรณาการได้รับการดำเนินการเพื่อให้ได้รับ regulartransmittance.Inallcases, thesamplehasbeenilluminated bymonochromaticradiation Foreverysample ทดสอบสามพื้นที่ตัวอย่าง (แต่ละประมาณ 10 มม. ? 10 มม. ) ได้รับการวัด2.3 วัดภาพความมั่นคงของพื้นผิวแต่ละพื้นผิวได้รับการทดสอบเพื่อประเมินภาพความมั่นคงของตนภายใต้ยูวี / กำลัง / รังสีอินฟราเรด ที่ดีที่สุดของความรู้ของเราชนิดของลักษณะนี้ไม่เคยได้รับรายงานมาก่อน กลุ่มตัวอย่างที่แตกต่างกันสำหรับวัสดุแต่ละถือว่าได้รับการสัมผัสโดยการใช้เต็มรูปแบบจำลองพลังงานแสงอาทิตย์ ORIEL 300 W พร้อมกับมวลอากาศ 0 กรอง มันส่งเสียงเครื่องแบบ, รังสี, 50 มม. ? คานออก 50 มม. ที่มีการแข่งขันอย่างใกล้ชิดกับแสงแดดสเปกตรัม จำลองนี้ผลิตเทียบเท่าพลังงานสูงสุดหรือไม่ 2 ดวง แต่มีตัวเลือกตัวกรองมวลอากาศมันเป็นไปได้ที่จะจำลองสภาพแสงอาทิตย์ที่หลากหลายและระดับความสูง เมื่อกลุ่มตัวอย่างได้รับการสัมผัสกับรังสียูวีเต็ม + + กำลัง IR สเปกตรัมกรองผ่านแถบ WG 295 เอ๊ดมันด์ถูกนำมาใช้เพื่อป้องกันการปนเปื้อนต่ำกว่าความยาวคลื่น 290 นาโนเมตร เพื่อที่จะแสดงตัวอย่างเดียวที่จะพิพาท + รังสีอินฟราเรด, กรองผ่านแถบ GG 395 Melles Griot ได้รับการใช้ในการตัดทุกความยาวคลื่นต่ำกว่า 395 นาโนเมตร ในทั้งสองกรณีพื้นผิวที่ได้รับการสัมผัสเป็นเวลา 1, 3, 5 และ 10 นาที เปิดรับเต็มรูปแบบที่ได้รับการทำซ้ำโดยใช้อีกสองมาตรฐานตัวกรองผ่านแถบ. WG WG 305 และ 320 พวกเขาตัดทุกความยาวคลื่นต่ำกว่า 300 และ 315 นาโนเมตรตามลำดับ เอาท์พุทรังสียูวี (ในที่ที่มีตัวกรอง WG295) ได้รับการวัดจากการสอบเทียบ radiometer HD9021 (DeltaOhm Srl) พร้อมกับสองหัวเครื่องตรวจจับหนึ่งสำหรับ UVB 280-315 นาโนเมตรและภูมิภาคอื่นสำหรับสเปกตรัมรังสี UVA 315-400 นาโนเมตรหนึ่ง ทั้ง UVB และ UVA irradiances ได้รับการวัดเป็นผลค่า 1.8 และ 9.5 ตามลำดับ mW/cm2 รังสี erythemal 0.5 mW/cm2 ได้รับการวัดจากการคั่งเช่น radiometer [19], towhichcorrespondtoadoseof 3, 9, 15 และ 30 SED สำหรับการเปิดรับแสงที่แตกต่างกันสี่ครั้งตารางที่ 1 RMS ขรุขระพื้นผิวของวัสดุที่แตกต่างกันที่ผ่านการทดสอบRMS พื้นผิวที่ขรุขระ ( มิลลิเมตร) In Vivo ผิวหนัง 16.3? Transpore1 0.2 7.3? 0.5 หลอดทดลอง-SkinTM 16.1? 0.3 ผลึกหยาบ 1.8? 0.1 PMMA แผ่น 2.6? PTFE 0.1 4.7? 0.1 รูปที่ 1. (? 20 ซูมออปติคอล) (ก) ในวิฟภาพกล้องจุลทรรศน์ของผิว; (ข) ภาพกล้องจุลทรรศน์ Transpore 3M; (c) ภาพกล้องจุลทรรศน์ของไฮเดรทหลอดทดลอง-ผิวหนัง; (ง) ภาพกล้องจุลทรรศน์ไม่ไฮเดรทหลอดทดลอง-ผิวหนัง; (จ) ภาพกล้องจุลทรรศน์ของผลึกหยาบ; (ฉ) ภาพกล้องจุลทรรศน์ของแผ่น PMMA ไหลเวียน; (g) ภาพกล้องจุลทรรศน์หนึ่งตัวอย่าง PTFE ตารางที่ 2 ครีมกันแดดส่วนผสมหลักSPF SPF 4 6 8 SPF SPF 12 SPF 15 SPF 20 SPF 30 Bis-ethylhexyloxyphenol Methoxyphenyl triazine XXXXX บิวทิล methoxydibenzoylmethane XXXXXXX Disodium phenyl dibenzimidazole tetrasulfonate XX Ethylhexyl Methoxycinnamate XX Ethylhexyl triazone XXX Octocrylene XXX ไทเทเนียมไดออกไซด์ XXXX

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อีกหนึ่ง

สำหรับทั้งหมดอีกครั้งfl ectance การวัดซึ่งในเครื่อง เก็บทั้ง specularandthe diffusere flประมวลแสง ขนาดของมุมอุบัติการณ์ตามปกติของ 88 วัดเพิ่มเติม โดยไม่รวมวงได้ปฏิบัติ เพื่อรับ regulartransmittance . inallcases thesamplehasbeenilluminated , bymonochromaticradiation .foreverysample ทดสอบสามตัวอย่างพื้นที่ ( แต่ละ  ประมาณ 10 มม. 10 มม. ) ได้รับการวัด .
2.3 ภาพเสถียรภาพการวัดพื้นผิว
แต่ละแผ่นถูกนำมาทดสอบเพื่อประเมินภาพ - เสถียรภาพของระบบ UV / VIS / IR รังสี เพื่อที่ดีที่สุดของความรู้ของเราในลักษณะประเภทนี้ที่ไม่เคยมีรายงานมาก่อนตัวอย่างที่แตกต่างกันสำหรับแต่ละวัสดุ ถือว่าได้รับการเปิดเผยโดยการใช้ Oriel 300 W เต็มสเปกตรัมแสงอาทิตย์พร้อมกับมวลอากาศ 0 จึง lter . มันต้องมีเครื่องแบบให้ 50 มม. 50 มม. ออก  คานตรงกับสเปกตรัมใกล้เคียงกับแสงแดด จำลองนี้สร้างพลังสูงสุดเทียบเท่ากับ  2 พระอาทิตย์แต่กับมวลอากาศจึงเลือก lters เป็นไปได้เพื่อจำลองสภาพแสงและความสูงต่าง ๆ เมื่อกลุ่มตัวอย่างได้รับการสัมผัส UV VIS IR เต็มสเปกตรัม WG 295 เอ็ดมันด์วงดนตรี - ผ่านจึงได้ถูกใช้เพื่อป้องกันการปนเปื้อน LTER ความยาวคลื่นต่ำกว่า 290 nm . เพื่อเปิดเผยตัวอย่างเพียง VIS การแผ่รังสีอินฟราเรดเป็น GG 395 เมลส์ griot band-pass จึง lter ได้ถูกใช้เพื่อตัดแสงทั้งหมดด้านล่าง 395 nm . ในทั้งสองกรณีเมื่อได้รับสัมผัส 1 , 3 , 5 และ 10 นาที รับเต็มสเปกตรัมมีซ้ำโดยใช้ 2 มาตรฐาน band-pass จึง lters : WG เมื่อ WG 320 . พวกเขาตัดทุกความยาวคลื่นที่ด้านล่าง 300 และ 315 nm ตามลำดับยูวี irradiance ออก ( ในการแสดงตนของ wg295 จึง LTER ) ได้ถูกวัดโดยการสอบเทียบ hd9021 Radiometer ( deltaohm S.R.L . ) พร้อมกับสองเครื่องตรวจจับหัวหนึ่งสําหรับ UVB 315 nm ความยาวคลื่น 280 –ภูมิภาคอีก UVA 315 – 400 nm . ทั้ง UVB และ UVA irradiances วัดได้เป็นผลค่า 1.8 และ 9.5 mW / cm2 ตามลำดับ การดังกล่าว erythemal ของ 05 mW / cm2 ถูกวัดโดยแดงเหมือน Radiometer [ 19 ] towhichcorrespondtoadoseof 3 , 9 , 15 และ 30 แต่สำหรับสี่ที่แตกต่างกันเวลา
ตาราง 1 ค่าความหยาบผิวของวัสดุที่แตกต่างกันการทดสอบ .
ค่าความหยาบผิว ( มม. ) ในร่างกายผิว 16.3  0.2 transpore1 7.3  0.5 หลอด skintm 16.1  0.3 roughened ควอทซ์ 1.8  0.1 0.1 PTFE แผ่น PMMA 2.6  4.7  0.1
รูปที่ 1( 20  ออปติคอลซูม ) ( ) ในสิ่งมีชีวิตด้วยกล้องจุลทรรศน์ภาพผิว ; ( b ) รูปขนาดเล็ก transpore 3M ; ( c ) ของหลอดภาพกล้องจุลทรรศน์ hydrated ผิว ; ( d ) กล้องจุลทรรศน์ภาพหลอดไม่ hydrated ผิว ; ( E ) ภาพลักษณ์ของกล้องจุลทรรศน์ roughened ควอตซ์ ( F ) ภาพ roughened PMMA จานขนาดเล็ก ( G ) ภาพตัวอย่างขนาดเล็กหนึ่ง PTFE .
2 โต๊ะครีมกันแดดส่วนผสมหลัก .
SPF 4 SPF 6 SPF 8 SPF 12 SPF 15 SPF 20 SPF 30
ทวิ ethylhexyloxyphenol methoxyphenyl ไตรอะซีน X X X X X X X X X X methoxydibenzoylmethane บิว X X X X ) หรือ dibenzimidazole tetrasulfonate ethylhexyl methoxycinnamate xx ethylhexyl triazone x x x x x x กโตไครลีน xxxx
ไทเทเนียมไดออกไซด์