In fact we do many thing to support

In fact we do many thing to support GS on expedite all existing contact for Nov. and Dec. to Oct. Actually this 2 month volume will be plan for manufacturing in new season production( Sep.-Oct. round). We move all current stock available including from other customers to serve GS in Oct ETA. But we found 100 MT are failure on grading to meet GS specification and we always inform in monthly schedule from our SOP.
We have to wait until new season which we can get milk quality to meet GS Spec.
Until we start running manufacturing it is first priority to produce 100 MT for GS and we do our best to ship product before Safeguard expiry. Which it will be no duty impact to Green Spot, but of course it still be some inconvenience on this operation.
We are very apologize on this cause, but it is our best to do in this situation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในความเป็นจริงที่เราทำสิ่งต่าง ๆ เพื่อสนับสนุน GS ในเร็วที่มีอยู่ทั้งหมดสำหรับพฤศจิกายนและธันวาคมไปตุลาคมจริงเล่ม 2 เดือนนี้จะมีแผนสำหรับการผลิตในการผลิตฤดูกาลใหม่ (กันยายนตุลาคมรอบ) เราย้ายหุ้นที่ปัจจุบันทั้งหมดรวมจากลูกค้าอื่น ๆ เพื่อ GS ในต.ค.เอตาก แต่เราพบ 100 MT มีความล้มเหลวในการจัดเกรดตามสเปค GS และเรามักจะบอกในกำหนดการรายเดือนจากสบของเราเราต้องรอจนกว่าฤดูกาลใหม่ซึ่งเราจะได้รับคุณภาพนมให้ตรงกับสเปค GSจนเราเริ่มทำการผลิตได้ เป็นอันดับแรกในการผลิต 100 MT สำหรับ GS และเราทำดีที่สุดเพื่อจัดส่งสินค้าก่อนหมดอายุป้องกัน ซึ่งจะมีผลกระทบต่อภาษีไม่มีจุดสีเขียว แต่แน่นอนมันยังคงได้ความไม่สะดวกบางอย่างในการดำเนินการนี้เรามีจราจลฯลฯ สาเหตุนี้ แต่มันจะดีที่สุดในสถานการณ์นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในความเป็นจริงที่เราทำสิ่งที่หลายคนให้การสนับสนุน GS ใน expedite ทั้งหมดที่มีอยู่สำหรับติดต่อพฤศจิกายนและธันวาคม-ตุลาคมจริงนี้ปริมาณ 2 เดือนจะมีแผนสำหรับการผลิตในการผลิตฤดูกาลใหม่ (กันยายน ต.ค. รอบ.) เราย้ายทั้งหมดหุ้นปัจจุบันมีอยู่รวมทั้งจากลูกค้ารายอื่น ๆ ที่จะให้บริการในเดือน ต.ค. GS การทางพิเศษแห่งประเทศไทย แต่เราพบว่า 100 มอนแทนามีความล้มเหลวในการจัดลำดับเพื่อตอบสนองข้อกำหนด GS และเรามักจะแจ้งกำหนดการรายเดือนจาก SOP ของเรา.
เราต้องรอจนกว่าจะถึงฤดูกาลใหม่ที่เราสามารถได้รับคุณภาพของนมที่จะตอบสนอง GS Spec.
จนกว่าเราจะเริ่มต้นทำงานการผลิตมันเป็นครั้งแรก จัดลำดับความสำคัญในการผลิต 100 ตันสำหรับ GS และเราจะทำอย่างดีที่สุดที่จะจัดส่งสินค้าก่อนที่จะหมดอายุการป้องกัน ซึ่งมันจะไม่มีผลกระทบหน้าที่กรีนสปอ แต่แน่นอนว่ามันยังคงมีความไม่สะดวกในการดำเนินการนี้บาง.
เราจะขอโทษมากกับสาเหตุนี้ แต่มันก็เป็นสิ่งที่ดีที่สุดที่จะทำในสถานการณ์เช่นนี้ของเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในความเป็นจริงเราทำหลายสิ่งเพื่อสนับสนุน GS เร่งติดต่อพฤศจิกายนและธันวาคมทั้งหมดที่มีอยู่เพื่อตุลาคมนี่ 2 เดือนปริมาณจะวางแผนการผลิตในฤดูการผลิตใหม่ ( กันยายน - ตุลาคมรอบ ) เราย้ายปัจจุบันหุ้นที่มีอยู่รวมทั้งจากลูกค้าอื่น ๆเพื่อใช้ GS ในต.ค. ETAแต่เราพบ 100 ตันมีความล้มเหลวในการตอบสนอง GS สเปคและเรามักจะแจ้งตารางเวลารายเดือน จาก สบ .
เราต้องรอจนถึงฤดูกาลใหม่ซึ่งเราสามารถได้รับคุณภาพนมเจอ GS spec
จนกว่าเราจะเริ่มการผลิตเป็นอันดับแรกในการผลิต 100 ตัน สำหรับ GS และเราทำของเราดีที่สุด ผลิตภัณฑ์ปกป้องเรือก่อนที่จะหมดอายุ ซึ่งจะไม่มีผลกระทบกับหน้าที่จุดสีเขียวแต่แน่นอนมันยังมีความไม่สะดวกในการดำเนินการนี้ .
เราจะขอโทษเพราะเรื่องนี้ แต่มันเป็นดีที่สุดที่จะทำในสถานการณ์นี้