It's the same stuff they use for se

It's the same stuff they use for self-cleaning windows, apparently. Prof Ryan told me that when light hits them they get excited, react with oxygen, and wash the pollution out of the air. It doesn't get rid of all the nasties from traffic, but it will eat up things called nitrogen oxides, which you can't see or feel but which have been linked to breathing problems including asthma. But it's not free of course. Professor Ryan comments: "If every banner, flag or advertising poster in the country did this, we'd have much better air quality. "It would add less than £100 to the cost of a poster and would turn advertisements into catalysts in more ways than one."He's also working on another idea, which is to add the nanoparticles to washing powder, so that your clothes soak up these poisons while you walk along.Two pairs of jeans could apparently clean up the nitrogen oxides from one car. And you wouldn't be able to see or feel anything different.Now for the words. Simon Armitage, who's professor of poetry at the university, has written a poem to go on the poster. It's called "In Praise of Air" (see box).The poster will be on display in Sheffield for the next year.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มันเป็นสิ่งเดียวที่พวกเขาใช้สำหรับทำความสะอาดด้วยตนเอง windows เห็นได้ชัด ศาสตราจารย์ไรอันบอกฉันว่า เมื่อแสงกระทบพวกเขา พวกเขาได้ตื่นเต้น ทำปฏิกิริยากับออกซิเจน และล้างมลพิษจากอากาศ มันไม่ได้กำจัด nasties ทั้งหมดจากการจราจร แต่จะกินสิ่งที่เรียกว่าไนโตรเจนออกไซด์ ที่คุณไม่สามารถเห็น หรือรู้สึก แต่ซึ่งมีการเชื่อมโยงกับปัญหารวมถึงโรคหอบหืดหายใจ แต่มันไม่ฟรีแน่นอน ความคิดเห็นไรอันศาสตราจารย์: "ถ้าทุกแบนเนอร์ ธง หรือโปสเตอร์โฆษณาในประเทศทำอย่างนี้ เราจะมีคุณภาพอากาศที่ดีมาก"มันจะเพิ่มน้อยกว่า £100 ต้นทุนของโปสเตอร์ และต้องเปิดโฆษณาเป็นสิ่งที่ส่งเสริมในเพิ่มเติมรูปแบบมากกว่าหนึ่ง"เขายังทำงานบนความคิดอื่น ซึ่งจะเพิ่มการเก็บกักผงซักผ้า เพื่อให้เสื้อผ้าของคุณอุ้ม poisons เหล่านี้ในขณะที่คุณเดินเล่นเห็นได้ชัดว่าสองคู่ของกางเกงยีนส์สามารถล้างให้ออกไซด์ไนโตรเจนจากรถ และคุณจะไม่สามารถเห็น หรือรู้สึกอะไรแตกต่างกันสำหรับคำว่า ไซม่อนอาร์มิเทจ ผู้เป็นอาจารย์ของบทกวีที่มหาวิทยาลัย ได้เขียนบทกวีไปบนโปสเตอร์ที่ เรียกว่า "ในสรรเสริญของอากาศ" (ดูกล่อง)โปสเตอร์ที่จะแสดงในเชฟฟิลด์ในปีถัดไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันเป็นสิ่งเดียวที่พวกเขาใช้สำหรับ Windows ทำความสะอาดด้วยตนเองเห็นได้ชัด ศาสตราจารย์ไรอันบอกว่าเมื่อแสงกระทบพวกเขาพวกเขาได้รับตื่นเต้นทำปฏิกิริยากับออกซิเจนและล้างมลพิษออกมาจากอากาศ มันไม่ได้กำจัด nasties ทั้งหมดจากการจราจร แต่มันจะกินสิ่งที่เรียกว่าไนโตรเจนออกไซด์ซึ่งคุณไม่สามารถมองเห็นหรือรู้สึก แต่ที่ได้รับการเชื่อมโยงกับปัญหาการหายใจรวมทั้งโรคหอบหืด แต่มันก็ไม่ฟรีแน่นอน ศาสตราจารย์ไรอันแสดงความคิดเห็น: "ถ้าทุกแบนเนอร์ธงหรือโปสเตอร์โฆษณาในประเทศที่ทำอย่างนี้เราจะมีคุณภาพอากาศที่ดีขึ้น." มันจะเพิ่มน้อยกว่า 100 ถึงค่าใช้จ่ายของโปสเตอร์และจะกลายเป็นตัวเร่งปฏิกิริยาการโฆษณาใน วิธีที่มากกว่าหนึ่ง. "เขายังทำงานในความคิดอื่นซึ่งคือการเพิ่มอนุภาคนาโนเป็นผงซักผ้าเพื่อให้เสื้อผ้าของคุณดื่มด่ำกับสารพิษเหล่านี้ในขณะที่คุณเดินคู่ along.Two ของกางเกงยีนส์เห็นได้ชัดว่าสามารถทำความสะอาดไนโตรเจนออกไซด์จากรถยนต์คันหนึ่ง และคุณจะไม่สามารถมองเห็นหรือรู้สึกอะไร different.Now คำ. ไซมอนมาร์ตินผู้เป็นอาจารย์ของบทกวีที่มหาวิทยาลัยได้เขียนบทกวีไปในโปสเตอร์. มันเรียกว่า "ในการสรรเสริญของอากาศ" (ดู กล่อง). โปสเตอร์จะมีการแสดงในเชฟฟิลด์สำหรับปีถัดไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันเป็นแบบเดียวกับที่พวกเขาใช้สำหรับทําความสะอาดหน้าต่างอย่างเห็นได้ชัด รศ ดร ไรอันเคยบอกฉันว่าเมื่อแสงตกกระทบ เขาตื่นเต้น ทำปฏิกิริยากับออกซิเจนและล้างมลพิษออกจากอากาศ มันไม่ได้กำจัดทั้งหมดลงจากรถ แต่มันจะกินสิ่งที่เรียกว่า ไนโตรเจนออกไซด์ ซึ่งคุณไม่สามารถมองเห็นหรือรู้สึกแต่ซึ่งได้ถูกเชื่อมโยงกับปัญหา ได้แก่ หอบหืด หายใจแต่มันไม่ฟรีแน่นอน ศาสตราจารย์ไรอันความคิดเห็น : " ถ้าทุกแบนเนอร์ , ธงหรือโปสเตอร์โฆษณาในประเทศทำแบบนี้ เราก็มีคุณภาพอากาศที่ดีมาก " ก็เพิ่มน้อยกว่ากว่า 100 ค่าโปสเตอร์และจะเปลี่ยนโฆษณาเป็นตัวเร่งปฏิกิริยาในรูปแบบมากกว่าหนึ่ง " เขายังทำงานในความคิดอีก ซึ่งเป็นการเพิ่มอนุภาคนาโนเพื่อผงซักเพื่อให้เสื้อผ้าของคุณซึมซับสารพิษเหล่านี้ในขณะที่คุณเดินตาม สองคู่ของกางเกงยีนส์จะเห็นได้ชัดว่าล้างไนโตรเจนออกไซด์จากรถยนต์ และคุณจะไม่สามารถที่จะเห็นหรือรู้สึกอะไรแปลกๆ ตอนนี้สำหรับคำ ไซมอน Armitage ที่ศาสตราจารย์ของบทกวีที่มหาวิทยาลัย ได้เขียนกลอนไปบนโปสเตอร์ มันเรียกว่า " สรรเสริญในอากาศ " ( ดูที่กล่อง )โปสเตอร์จะเป็นบนจอแสดงผลในเชฟฟิลด์สำหรับปีถัดไป