Bootstrap is an open source product

Bootstrap is an open source product from Mark Otto and Jacob Thornton who, when it was initially released, were both employees at Twitter. There was a need to standardize the frontend toolsets of engineers across the company. In the launch blog post, Mark Otto introduced the project like this:
In the earlier days of Twitter, engineers used almost any library they were familiar with to meet front-end requirements. Inconsistencies among the individual applications made it difficult to scale and maintain them. Bootstrap began as an answer to these challenges and quickly accelerated during Twitter’s first Hackweek. By the end of Hackweek, we had reached a stable version that engineers could use across the company.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Bootstrap เป็นผลิตภัณฑ์การเปิดแหล่งที่มาจากเครื่องหมายออตโตและจาค็อบ Thornton ที่ เมื่อตอนแรกออก พนักงานทั้งสองที่ Twitter มีความต้องการมาตรฐาน toolsets frontend ของวิศวกรทั่วทั้งบริษัท ในการเปิดตัวบล็อก ออตโตเครื่องหมายแนะนำโครงการเช่นนี้: ในวันก่อนหน้าของ Twitter วิศวกรใช้ไลบรารีเกือบทุกที่ที่เคยคุ้นเคยกับความหน้า ไม่สอดคล้องกันระหว่างการใช้งานแต่ละทำให้ยากต่อการปรับมาตราส่วน และการเก็บรักษา Bootstrap เป็นคำตอบความท้าทายเหล่านี้ และเร่งอย่างรวดเร็วในช่วง Hackweek แรกของ Twitter ในตอนท้ายของ Hackweek เราได้มาถึงรุ่นที่วิศวกรอาจใช้ทั่วทั้งบริษัท

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บูตเป็นผลิตภัณฑ์ที่เปิดแหล่งที่มาจากมาร์คอ็อตโตและจาค็อบทอร์นตันที่เมื่อมันถูกเปิดตัวครั้งแรกเป็นพนักงานทั้งในทวิตเตอร์ ไม่จำเป็นต้องมีมาตรฐาน toolsets ส่วนหน้าของวิศวกรใน บริษัท เป็น โพสต์ในการเปิดตัวบล็อกมาร์คอ็อตโตแนะนำโครงการเช่นนี้
ในวันก่อนหน้าของ Twitter, วิศวกรใช้เกือบห้องสมุดใดที่พวกเขาคุ้นเคยกับการตอบสนองความต้องการ Front-end ไม่สอดคล้องกันในการใช้งานของแต่ละคนทำให้มันเป็นเรื่องยากที่จะขนาดและรักษาพวกเขา เงินทุนเริ่มเป็นคำตอบให้กับความท้าทายเหล่านี้ได้อย่างรวดเร็วและเร่งในช่วงแรกของ Twitter Hackweek ในตอนท้ายของ Hackweek เรามาถึงรุ่นที่มีเสถียรภาพว่าวิศวกรสามารถใช้ใน บริษัท