Now your account team ask us to set

Now your account team ask us to settle payment at total EUR 446.95 + CCA 30 instead of EUR 428.50
Due payment of this order finish since end of March so we keep the wrong record in SOA at 446.95 instead of 428.50
Can we closed this file with total amount 446.95 without INV 710531 ( EUR 30 ) for CCA ?
If agreed , pls send CN EUR 30 to us too.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตอนนี้ ทีมของคุณขอให้เราชำระเงิน EUR 446.95 + CCA 30 แทน 428.50 EUR รวมเงินครบกำหนดเสร็จสิ้นใบสั่งนี้ตั้งแต่ปลายเดือนมีนาคมเพื่อให้เราเก็บระเบียนไม่ถูกต้องใน SOA ที่ 446.95 แทน 428.50เราสามารถปิดแฟ้มนี้ ด้วยยอดเงินรวม 446.95 โดย INV 710531 (EUR 30) สำหรับ CCA หรือไม่ ถ้าตกลง กรุณาส่ง CN EUR 30 เราเกินไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตอนนี้ทีมงานบัญชีของคุณขอให้เราชำระเงินที่ชำระทั้งหมด EUR 446.95 + 30 CCA แทน EUR 428.50
เนื่องจากการชำระเงินของเสร็จคำสั่งนี้ตั้งแต่ปลายเดือนมีนาคมดังนั้นเราจึงให้บันทึกผิดใน SOA ที่ 446.95 428.50 แทน
เราสามารถปิดไฟล์นี้มีทั้งหมด เป็นจำนวนเงิน 446.95 โดยไม่ต้อง INV 710,531 EUR (30) สำหรับ CCA?
ถ้าตกลง pls ส่ง CN EUR 30 ให้เรามากเกินไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตอนนี้บัญชีทีมขอให้เราจ่ายเงินทั้งหมด 446.95 CCA 30 EUR EUR แทน 428.50
เนื่องจากเงินใบนี้ทำเสร็จตั้งแต่ปลายเดือนมีนาคมดังนั้นเราเก็บบันทึกผิดใน SOA ที่ 446.95 แทน 428.50
เราสามารถปิดแฟ้มนี้ด้วยยอด 446.95 โดยไม่ INV 710531 ( 30 EUR ) สำหรับมะเร็ง ?
ถ้าเห็นด้วยกรุณาส่ง CN EUR 30



เราด้วย