Even though I didn't get an award ,

Even though I didn't get an award , I was very proud to present my work in Bangkok.Although I didn't win a prize , I was very proud to present my work in Bangkok.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถึงแม้ว่าผมจะไม่ได้รับรางวัลที่ผมภูมิใจมากที่ได้นำเสนอผลงานของฉันในกรุงเทพฯ
ถึงแม้ว่าผมจะไม่ได้ชนะรางวัลที่ผมภูมิใจมากที่จะนำเสนอการทำงานของฉันในกรุงเทพฯ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้ว่าผมจะไม่ได้รับรางวัลผมภูมิใจที่จะนำเสนองานของฉันในกรุงเทพฯ
แม้ว่าฉันจะไม่ชนะรางวัลแต่ผมภูมิใจที่จะนำเสนอผลงานของฉันในกรุงเทพฯ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถึงแม้ว่าผมจะไม่ได้รับรางวัลผมภูมิใจที่ได้แสดงผลงานของฉันในกรุงเทพ
ถึงแม้ว่าผมจะไม่ได้รับรางวัลผมภูมิใจที่ได้แสดงผลงานของฉันในกรุงเทพ