it might be very harmful to the cou

it might be very harmful to the country. We might even lose our independence,
If this happened how could the Ministry of Education go on working?
The administration in the country was much more important at this time
and the Ministry of Interior had to be responsible for this much more than
any other ministries because all the provinces were in the control of the
Ministry of Interior.
As we have already suggested, the Ministry of Interior served as
the incubator of a series of new departments, each of which, after having
gained strength within Interior, was transferred to another ministry
of more specialized function.
In addition to this role, the Ministry of Interior, through its control
over territorial administration, provided the matrix within which virtually
all the other services were embedded. Siffin writes that the Ministry
'was the supporting trunk of domestic government" He points
out that the regional, provincial, and district officers were responsible
for "everything" within their area of jurisdictions. "Functional specialists
in agriculture, health, education, and other fields," he continues,
"were attached to and administratively subordinate to these generalist
officials." Although they were selected and paid by their ministries,
these specialists had to go through the territorial administrators to communicate
with their own headquarters. Thus, the new 'territorial basis
of organization, coupled with an impressive growth in the scope of
specialized governmental functions, produced a complex pattern of
domestic governmental organization" which had become fully formed
by 1915 when Prince Damrong retired. If Chulalongkorn had been
the architect it was Damrong who was the master builder. The structure
which was built between 1892 and 1915 has been a lasting one,
for the system of government which one finds in Thailand today is, in
its basic features, the same.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มันอาจจะเป็นอันตรายมากกับประเทศ เรายังอาจสูญเสียความเป็นอิสระของเราถ้าเกิดขึ้นอย่างไรสามารถกระทรวงศึกษาธิการไปในการทำงานหรือไม่การบริหารประเทศเป็นสิ่งสำคัญมากในขณะนี้และกระทรวงมหาดไทยต้องรับผิดชอบนี้มากกว่าทบวงกรมอื่นเนื่องจากมีจังหวัดทั้งหมดในการควบคุมการกระทรวงมหาดไทยเรามีแล้วแนะนำ กระทรวงมหาดไทยผู้ทรงบ่มเพาะวิสาหกิจของชุดใหม่แผนก แต่ละ หลังจากที่มีความแข็งแรงได้ภายในตกแต่งภายใน ถูกโอนย้ายไปกระทรวงอื่นของฟังก์ชันพิเศษเพิ่มเติมนอกจากนี้บทบาท กระทรวงมหาดไทย ผ่านการควบคุมไปดูแลดินแดน ให้เมตริกซ์ที่แทบการบริการอื่นทั้งหมดถูกฝังอยู่ Siffin เขียนที่กระทรวงถูกลำตัวสนับสนุนของรัฐบาลในประเทศ "เขาชี้เห็นว่า ภูมิภาค จังหวัด และนายอำเภอรับผิดชอบ"ทุกอย่าง" ภายในเขตพื้นที่ที่ดูแลพื้นที่ของตน "หน้าที่ผู้เชี่ยวชาญในเกษตร สุขภาพ การศึกษา และฟิลด์อื่น ๆ เขายังคง"ถูกแนบ และ administratively ย่อยคนเหล่านี้เจ้าหน้าที่" ถึงแม้ว่าพวกเขาถูกเลือก และจ่ายของทบวงกรมผู้เชี่ยวชาญเหล่านี้ได้ผ่านการดูแลดินแดนในการสื่อสารมีสำนักงานใหญ่ของตนเอง ดังนั้น ใหม่ ' พื้นฐานดินแดนขององค์กร ควบคู่กับการเจริญเติบโตที่น่าประทับใจในขอบเขตของเฉพาะหน้าที่รัฐบาล ผลิตลวดลายที่ซับซ้อนของในประเทศจี"ซึ่งมีรูปแบบเป็นทั้งหมดโดย 1915 เมื่อถอนดำรงเจ้า ถ้าจุฬาลงกรณ์ได้สถาปนิกก็ดำรงผู้ได้สร้างหลักการ โครงสร้างซึ่งถูกสร้างขึ้นระหว่างค.ศ. 1892 และ 1915 ได้รับอันยั่งยืนสำหรับระบบของรัฐบาลซึ่งได้พบในประเทศไทย วันนี้เป็น ในของคุณลักษณะพื้นฐาน เหมือน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันอาจจะเป็นอันตรายต่อประเทศ เรายังอาจสูญเสียความเป็นอิสระของเรา
ถ้าเรื่องนี้เกิดขึ้นได้อย่างไรที่กระทรวงศึกษาธิการไปในการทำงาน?
การบริหารงานในประเทศที่มีความสำคัญมากขึ้นในเวลานี้
และกระทรวงมหาดไทยจะต้องรับผิดชอบเรื่องนี้มากขึ้นกว่าที่
กระทรวงอื่น ๆ ใด ๆ เพราะ ทุกจังหวัดที่อยู่ในการควบคุมของ
กระทรวงมหาดไทย.
ขณะที่เราได้แนะนำแล้วกระทรวงมหาดไทยทำหน้าที่เป็น
ศูนย์บ่มเพาะของชุดของหน่วยใหม่ซึ่งแต่ละหลังจากที่ได้
รับความแข็งแรงภายในมหาดไทยถูกย้ายไปกระทรวงอื่น
ฟังก์ชั่นพิเศษอื่น ๆ อีกมากมาย.
นอกเหนือจากบทบาทนี้กระทรวงมหาดไทยผ่านการควบคุมของ
การบริหารดินแดนให้เมทริกซ์ภายในซึ่งแทบ
ทุกบริการอื่น ๆ ที่ถูกฝัง Siffin เขียนว่ากระทรวง
'ถูกลำต้นสนับสนุนของรัฐบาลในประเทศ "เขาชี้
ให้เห็นว่าภูมิภาคจังหวัดและเจ้าหน้าที่อำเภอมีความรับผิดชอบ
สำหรับ "ทุกอย่าง" ในพื้นที่ของพวกเขาในเขตอำนาจศาล. "ผู้เชี่ยวชาญด้านการทำงาน
ในภาคเกษตรสุขภาพการศึกษาและอื่น ๆ สาขา "เขายังคง
"ติดอยู่กับการดำเนินการและผู้ใต้บังคับบัญชาเพื่อ Generalist เหล่านี้
เจ้าหน้าที่. "แม้ว่าพวกเขาจะได้รับการคัดเลือกและจ่ายโดยกระทรวงของพวกเขา
ผู้เชี่ยวชาญเหล่านี้จะต้องผ่านผู้ดูแลดินแดนในการสื่อสาร
กับสำนักงานใหญ่ของตัวเอง. ดังนั้นใหม่ ' พื้นฐานดินแดน
ขององค์กรควบคู่ไปกับการเติบโตที่น่าประทับใจในขอบเขตของ
ฟังก์ชั่นของรัฐบาลเฉพาะการผลิตรูปแบบที่ซับซ้อนของ
หน่วยงานภาครัฐในประเทศ "ซึ่งได้กลายเป็นที่เกิดขึ้นอย่างเต็มที่
โดย 1915 เมื่อพระยาดำรงเกษียณ หากจุฬาลงกรณ์ได้รับ
สถาปนิกมันก็ดำรงผู้ที่เป็นนายช่างผู้ชำนาญ โครงสร้าง
ที่ถูกสร้างขึ้นระหว่าง 1892 และ 1915 ได้รับการอย่างใดอย่างหนึ่งที่ยั่งยืน
สำหรับระบบของรัฐบาลที่หนึ่งที่พบในประเทศไทยในวันนี้คือใน
คุณสมบัติพื้นฐานของมันเหมือนกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันอาจเป็นอันตรายมากต่อประเทศ เราอาจจะสูญเสียความเป็นอิสระของเรา
ถ้านี้เกิดขึ้นทำไมกระทรวงไปศึกษา ในงาน
การบริหารประเทศเป็นสิ่งที่สำคัญมากในเวลานี้
และกระทรวงมหาดไทยจะรับผิดชอบเรื่องนี้ มากกว่า
อื่นใดเพราะทุกจังหวัดกระทรวงอยู่ในการควบคุมของ

กระทรวงมหาดไทยตามที่เราได้แนะนำไว้ กระทรวงมหาดไทยในฐานะ
ศูนย์บ่มเพาะของชุดของหน่วยงานใหม่ ซึ่งแต่ละหลังมี
ได้รับความแข็งแรงภายในภายใน ถูกย้ายไปกระทรวงอื่น

ของฟังก์ชันเฉพาะมากขึ้น นอกเหนือไปจากบทบาทนี้ กระทรวงมหาดไทย ผ่านการควบคุมของการบริหารดินแดน
ให้เมทริกซ์ภายในซึ่งจวน
ทั้งหมดบริการอื่น ๆถูกฝัง siffin เขียนว่ากระทรวง
'was สนับสนุนหลังรัฐบาลในประเทศ " เขาชี้
ว่า ภูมิภาค จังหวัด และอำเภอเป็นผู้รับผิดชอบ
" ทุกอย่าง " ภายในพื้นที่ของศาล "
ผู้เชี่ยวชาญการทำงานในภาคเกษตร สุขภาพ การศึกษา และด้านอื่น ๆ " เขายังคง
" ถูกแนบกับลูกน้อง และมีเจ้าหน้าที่ผู้มีความรู้ความสามารถหลากหลาย
เหล่านี้ . " แม้ว่าพวกเขาจะถูกเลือกและจ่ายโดยกระทรวงของพวกเขา
ผู้เชี่ยวชาญเหล่านี้ต้องผ่านผู้บริหารดินแดนสื่อสาร
กับสำนักงานใหญ่ของพวกเขาเอง ดังนั้น , ใหม่ดินพื้นฐาน
องค์กรควบคู่กับการเจริญเติบโตที่น่าประทับใจ ในขอบเขตของรัฐ
ฟังก์ชันเฉพาะผลิตรูปแบบอันซับซ้อนของ
ในองค์กรภาครัฐ " ซึ่งได้กลายเป็นเกิดขึ้นอย่างเต็มที่
โดย 1915 เมื่อเจ้าชายดำรงค์เกษียณ ถ้าจุฬาลงกรณ์ได้
สถาปนิกมันดำรงค์ ที่อาจารย์สร้าง โครงสร้าง
ซึ่งถูกสร้างขึ้นระหว่าง 1915 และได้รับโชคดียั่งยืนหนึ่ง
สำหรับระบบของรัฐบาลที่พบในประเทศไทยวันนี้ ใน
พื้นฐานคุณลักษณะ เดียวกัน