Repeated inhalation or oral exposur

Repeated inhalation or oral exposure of mice and rats to octamethylcyclotetrasiloxane produced an increase in liver size. No gross histopathological or significant clinical chemistry effects were observed. An increase in liver metabolizing enzymes, as well as a transient increase in the number of normal cells (hyperplasia) followed by an increase in cell size (hypertrophy) were determined to be the underlying causes of the liver enlargement. The biochemical mechanisms producing these effects are highly sensitive in rodents, while similar mechanisms in humans are insensitive. Good industrial hygiene practice minimizes inhalation exposure to any chemical

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดมซ้ำหรือสัมผัสปากของหนูและหนู octamethylcyclotetrasiloxane ผลิตเพิ่มขนาดตับ ผลรวม histopathological หรืออย่างมีนัยสำคัญทางคลินิกเคมีไม่ได้สังเกต เพิ่มขึ้นในตับ metabolizing เอนไซม์ เป็นการชั่วคราวเพิ่มขึ้นจำนวนเซลล์ปกติ (เจริญเกิน) ตาม ด้วยการเพิ่มขนาดเซลล์ (hypertrophy) ถูกกำหนดเป็น สาเหตุพื้นฐานของขยายตับ กลไกชีวเคมีที่ผลิตลักษณะพิเศษเหล่านี้มีความไวสูงในงาน ในขณะที่กลไกคล้ายกันในมนุษย์ซ้อน ปฏิบัติสุขอนามัยดีอุตสาหกรรมช่วยลดสัมผัสดมสารเคมีใด ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สูดดมซ้ำหรือการสัมผัสในช่องปากของหนูและหนูจะ octamethylcyclotetrasiloxane ผลิตเพิ่มขึ้นในขนาดที่ตับ ไม่มีทางจุลพยาธิวิทยาขั้นต้นหรือผลกระทบอย่างมีนัยสำคัญทางเคมีคลินิกถูกตั้งข้อสังเกต เพิ่มขึ้นในตับเอนไซม์เมแทบเช่นเดียวกับการเพิ่มขึ้นชั่วคราวในจำนวนของเซลล์ปกติ (hyperplasia) ตามด้วยการเพิ่มขึ้นของขนาดของเซลล์ (ยั่วยวน) ได้รับการมุ่งมั่นที่จะเป็นสาเหตุของการขยายตัวของตับ กลไกทางชีวเคมีการผลิตผลกระทบเหล่านี้จะมีความไวสูงในหนูในขณะที่กลไกที่คล้ายกันในมนุษย์มีความรู้สึก การปฏิบัติสุขอนามัยทางอุตสาหกรรมที่ดีจะช่วยลดการสูดดมสารเคมีใด ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การสูดดมหรือสัมผัสซ้ำช่องปากของหนูและหนู octamethylcyclotetrasiloxane ผลิตเพิ่มขึ้นในขนาดของตับ ไม่รวมหรืออิทธิพลทางเคมีคลินิกพบว่า เพิ่มเอนไซม์ในตับเผาผลาญ ,เช่นเดียวกับการเพิ่มขึ้นชั่วคราวในจํานวนเซลล์ปกติ ( hyperplasia ) รองลงมา คือ การเพิ่มขนาดของเซลล์ ( ยั่วยวน ) ซึ่งเป็นสาเหตุของความหงุดหงิด . ชีวเคมีกลไกการผลิต ผลกระทบเหล่านี้มีความไวสูงในหนู ขณะที่กลไกที่คล้ายกันในมนุษย์จะตายด้านปฏิบัติสุขอนามัยอุตสาหกรรมที่ดีลดการสูดสัมผัสกับสารเคมีใด ๆ