Minnie,It's good to hear from you.

Minnie,



It's good to hear from you. I had assumed that you had been busy with school.




I will be heading to St Louis most likely very early Saturday morning. It's a long trip. It is actually the beginning for us. I will be staying in a hotel until I find a place and get moved in.




How long is spring break?




Yesterday and today were very nice. The two warmest days since winter started. Almost all of the snow has melted.




What will you be doing on your break?




How far away is the beach ? Have you ever been there?




Have you ever been to neighboring countries? Most Americans are familiar with Vietnam. Most may even be familiar with Thailand but much fewer will know where they are located.




I'm looking forward to learning all about Thailand from you, Annie and your mother. Your mother and I have discussed having a baby and I would want the baby to grow up learning about both cultures. You would play a major role in the child's life. As the big sister, this child will want to turn to you for advice. Minnie, I truly believe that you have a great deal to offer. And, I hope that this child will learn the Thai language as well.




Your mother and I have started to discuss our visit. She sent me some information today that I need to review. I am looking forward to seeing you.




My father lives about 4 hours from where we will be living. After you have had some time to feel comfortable, we will go and visit. You should think of him as your grandfather. His wife is very nice and you will like her as well. My mother lives much further away and that will take a little more planning. But we will do that too. I have a brother and sister that live there as well. My sister has a son that is in his 20's but I am not sure where he lives.




The St Louis Arch is a significant structure. You should look it up on the Internet. It is very tall. I think that you can still go inside and go to the top. Are you afraid of heights?




Minnie, I want you to know that I am really looking forward to all of us coming together. It may take a little time but your mother and I are working on it.




Sincerely,

Dad

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มินนี่เป็นเรื่องดีที่จะได้ยินจากคุณ ผมเคยคิดว่าคุณได้รับการยุ่งกับโรงเรียน. ผมจะมุ่งหน้าไปยังเซนต์หลุยส์ส่วนใหญ่มีแนวโน้มมากในช่วงต้นเช้าวันเสาร์ มันเดินทางไกล มันเป็นจริงจุดเริ่มต้นสำหรับเรา ผมจะเข้าพักในโรงแรมจนกว่าฉันจะหาสถานที่และได้รับการย้ายไปอยู่. นานแค่ไหนฤดูใบไม้ผลิ? เมื่อวานนี้และวันนี้ก็มีความสุขมาก สองวันที่ร้อนที่สุดนับตั้งแต่เริ่มต้นฤดูหนาว เกือบทั้งหมดของหิมะละลาย. สิ่งที่คุณจะทำในช่วงพักของคุณหรือไม่วิธีห่างไกลเป็นชายหาด? คุณเคยมี? คุณเคยไปยังประเทศเพื่อนบ้าน? ชาวอเมริกันส่วนใหญ่มีความคุ้นเคยกับเวียดนาม ส่วนใหญ่อาจจะคุ้นเคยกับประเทศไทย แต่มากน้อยจะได้รู้ว่าที่พวกเขาอยู่. ฉันกำลังมองไปข้างหน้าเพื่อการเรียนรู้ทุกอย่างเกี่ยวกับประเทศไทยจากคุณแอนนี่และคุณแม่ของคุณ แม่ของคุณและฉันได้กล่าวถึงมีลูกและผมต้องการเด็กที่จะเติบโตขึ้นในการเรียนรู้เกี่ยวกับวัฒนธรรมทั้งสอง คุณจะมีบทบาทสำคัญในชีวิตของเด็ก ในฐานะที่เป็นพี่สาว, เด็กคนนี้จะต้องการที่จะเปิดให้คุณสำหรับคำแนะนำ มินนี่ผมเชื่อว่าคุณมีการจัดการที่ดีที่จะนำเสนอ และผมหวังว่าเด็กคนนี้จะได้เรียนรู้ภาษาไทยได้เป็นอย่างดี. คุณแม่และผมได้เริ่มต้นเพื่อหารือเกี่ยวกับการเยี่ยมชมของเรา เธอส่งฉันข้อมูลบางส่วนในวันนี้ว่าฉันต้องทบทวน ฉันกำลังมองไปข้างหน้าจะได้เห็นคุณ. พ่อของฉันอาศัยอยู่ประมาณ 4 ชั่วโมงจากการที่เราจะมีชีวิตอยู่ หลังจากที่คุณได้มีเวลาที่จะรู้สึกสะดวกสบายบางอย่างเราจะไปเยี่ยมชม คุณควรจะคิดว่าเขาเป็นคุณปู่ของคุณ ภรรยาของเขาเป็นอย่างดีและคุณจะชอบเธอเช่นกัน แม่ของฉันอาศัยอยู่ห่างไกลและที่จะนำการวางแผนมากขึ้นเล็ก ๆ น้อย ๆ แต่เราจะทำเกินไป ผมมีพี่ชายและน้องสาวที่อาศัยอยู่ที่นั่นเช่นกัน น้องสาวของฉันมีลูกชายที่อยู่ใน 20 ของเขา แต่ผมไม่แน่ใจว่าเขาอยู่ที่ไหน. เซนต์หลุยส์ Arch เป็นโครงสร้างอย่างมีนัยสำคัญ คุณควรจะมองมันได้บนอินเทอร์เน็ต มันเป็นสูงมาก ผมคิดว่าคุณยังสามารถไปภายในและไปที่ด้านบน คุณกลัวความสูง? มินนี่, ฉันต้องการให้คุณรู้ว่าฉันกำลังมองไปข้างหน้ากับเราทุกคนมาร่วมกัน มันอาจจะใช้เวลาเพียงเล็กน้อย แต่แม่ของคุณและฉันกำลังทำงานอยู่นั้น. ขอแสดงความนับถือพ่อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มินนี่



มันที่ดีที่จะได้ยินจากคุณ ผมสันนิษฐานว่าคุณยุ่งกับโรงเรียน




ผมจะมุ่งหน้าไปยัง เซนต์หลุยส์มากที่สุด แต่เช้าวันเสาร์ตอนเช้า เป็นการเดินทางที่ยาวนาน มันเป็นจุดเริ่มต้นสำหรับเรา ผมจะอยู่ที่โรงแรมจนกว่าจะหาสถานที่ และได้ย้ายมาอยู่




ปิดเทอมยาวเท่าไร




เมื่อวานและวันนี้ดีมากสองวันในฤดูหนาวอบอุ่นตั้งแต่เริ่มต้น เกือบทั้งหมดของหิมะได้ละลาย




คุณจะทำอะไรในวันหยุดของคุณ




ไกลแค่ไหนกว่าจะถึงชายหาด คุณเคยมี ?




เคยไปประเทศเพื่อนบ้าน ? คนอเมริกันส่วนใหญ่จะคุ้นเคยกับเวียดนาม ส่วนใหญ่อาจจะคุ้นเคยกับประเทศไทย แต่มากน้อยจะรู้ที่พวกเขาอยู่ .




ผมรอคอยที่จะเรียนรู้ทั้งหมดเกี่ยวกับประเทศไทยจากคุณ แอนนี่ และแม่ของคุณ แม่และฉันได้กล่าวถึงมีทารกและฉันต้องการเด็กที่จะเติบโตขึ้น เรียนรู้เกี่ยวกับวัฒนธรรม คุณจะมีบทบาทสำคัญในชีวิตของเด็ก เป็นพี่สาวใหญ่ เด็กคนนี้จะต้องเปิดให้คุณคำแนะนำ มินนี่ ผมเชื่อจริงๆว่าคุณมีการจัดการที่ดีที่จะนำเสนอ และผมหวังว่าเด็กจะเรียนรู้ภาษาไทยได้เป็นอย่างดี




ของคุณแม่ และฉันได้เริ่มต้นเพื่อหารือเกี่ยวกับการเยี่ยมชมของเรา เธอส่งข้อมูลบางอย่างในวันนี้ที่ฉันต้องทบทวน ฉันรอคอยที่จะเห็นคุณ




ชีวิตพ่อผมประมาณ 4 ชั่วโมงจากที่เราจะสามารถใช้ชีวิต หลังจากที่คุณได้มีเวลาที่จะรู้สึกสะดวกสบาย เราจะไปเยี่ยมชม คุณควรจะคิดว่าเขาเป็นปู่ของคุณภรรยาของเขาเป็นอย่างดีและคุณจะชอบเธอเหมือนกัน แม่ของฉันอาศัยอยู่ไกลออกไปและจะใช้เวลาวางแผนเพียงเล็กน้อยเพิ่มเติม แต่เราก็จะทำอย่างนั้นเหมือนกัน ผมมีน้องชายและน้องสาวที่อาศัยอยู่ที่นั่นเช่นกัน พี่สาวได้ลูกชายที่อายุ แต่ผมไม่แน่ใจว่าเขาอาศัยอยู่ที่ไหน




St Louis โค้งเป็นโครงสร้างสำคัญ คุณควรดูในอินเทอร์เน็ต มันสูงมากฉันคิดว่าคุณยังสามารถไปภายในและไปด้านบน เธอกลัวความสูงเหรอ




มินนี่ ฉันต้องการให้คุณรู้ว่าฉันจริงๆมองไปข้างหน้าเพื่อพวกเรามาด้วยกัน มันอาจใช้เวลาเพียงเล็กน้อยของเวลา แต่ พ่อ และแม่กำลังทำงานอยู่




อย่างจริงใจ

พ่อ