Farm Chokchai considers its respons

Farm Chokchai considers its responsibility to the consumers as prime importance and continues to develop quality products for the health of as many as possible. The production of Lactose intolerance milk is an innovation for the health benefit of those who are lactose intolerant. It is the initial achievement between Farm Chokchai and Mahidol Institute of Nutrition and attests our high quality products for the benefit of society.

0% Lactose milk is produced is produced from high quality fresh milk that has a natural, sweet taste.
People who are lactose intolerant have problems such as diarrhea or flatulence (gas) after consuming milk or milk products. By a special process we develop a type of milk that helps those lactose intolerant people to be able to digest it without any of the symptoms mentioned earlier. The milk still retains the high calcium and protein content.

In addition it has benefits for different age groups in special ways
For Children until teenagers who are at the growth stage - good for the development of brain, strong bones and teeth.
For Youth until 30 when bones can’t get enough calcium – helps meet the calcium needs of the body.
For women during pregnancy – helps develop the bone structure of the fetus and protects the mother from losing calcium
For middle age women until menopause -bones become fragile and brittle because of the decrease of estrogens, therefore calcium is needed for strengthening the bones

0% Lactose milk authenticated as standard milk and has received the ISO 22000 : 2005 and GMP + HACCP+ ISO 9001 certification.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฟาร์มโชคชัยพิจารณาความรับผิดชอบต่อผู้บริโภคเป็นหลักสำคัญ และเพื่อพัฒนาผลิตภัณฑ์คุณภาพเพื่อสุขภาพของได้มากที่สุด การผลิตนมแล็กโทส intolerance เป็นนวัตกรรมเพื่อสุขภาพประโยชน์ของผู้ที่มีแล็กโทส intolerant มันเป็นความสำเร็จเริ่มต้นระหว่างฟาร์มโชคชัยและสถาบันโภชนาการมหิดล และ attests ผลิตภัณฑ์คุณภาพสูงของเราเพื่อประโยชน์ของสังคมผลิตนมแล็กโทส 0% ผลิตจากนมสดคุณภาพสูงที่มีรสหวาน ธรรมชาติคนที่เป็น intolerant แล็กโทสมีปัญหาเช่นท้องเสียหรือท้องอืด (แก๊ส) หลังจากการบริโภคนมหรือผลิตภัณฑ์นม จากกระบวนการพิเศษ เราพัฒนาชนิดของนมที่ช่วยให้คนเหล่านั้น intolerant แล็กโทสสามารถย่อยโดยไม่มีอาการที่กล่าวถึงก่อนหน้านี้ น้ำนมยังคงรักษาเนื้อหาแคลเซียมและโปรตีนสูง นอกจากนี้ จะมีประโยชน์สำหรับกลุ่มอายุต่าง ๆ ในวิธีพิเศษเด็กจนวัยรุ่นที่มีการเจริญเติบโตระยะ - ดีสำหรับการพัฒนาของสมอง กระดูกแข็งแรงและฟันสำหรับเยาวชนจนถึง 30 เมื่อกระดูกไม่ได้รับแคลเซียมเพียงพอ – ช่วยตอบสนองความต้องการแคลเซียมของร่างกายสตรีในระหว่างตั้งครรภ์ – ช่วยพัฒนาโครงสร้างกระดูกของทารกในครรภ์ และช่วยปกป้องคุณแม่จากการสูญเสียแคลเซียมสำหรับผู้หญิงวัยกลางคนจนถึงวัยหมดประจำเดือน-กระดูกจะเปราะบาง และเปราะเนื่องจากการลดลงของ estrogens ดังนั้น แคลเซียมเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับเสริมสร้างกระดูก นมแล็กโทส 0% รับรองความถูกต้องเป็นมาตรฐานนม และได้รับการมาตรฐาน ISO 22000:2005 และ GMP และ HACCP + ISO 9001 รับรอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฟาร์มโชคชัยพิจารณาความรับผิดชอบของตนให้กับผู้บริโภคเป็นสำคัญสำคัญและยังคงพัฒนาผลิตภัณฑ์ที่มีคุณภาพเพื่อสุขภาพที่มากที่สุดเท่าที่เป็นไปได้ การผลิตนมแพ้แลคโตสเป็นนวัตกรรมเพื่อประโยชน์ต่อสุขภาพของผู้ที่แพ้แลคโตส มันเป็นความสำเร็จครั้งแรกระหว่างฟาร์มโชคชัยและมหิดลสถาบันวิจัยโภชนาการและพิสูจน์สินค้าที่มีคุณภาพสูงของเราเพื่อประโยชน์ของสังคม. 0% นมแลคโตสที่ผลิตมีการผลิตที่มีคุณภาพสูงจากนมสดที่มีธรรมชาติรสหวาน. คนที่มีแลคโตส ทิฐิมีปัญหาเช่นท้องเสียหรือท้องอืด (gas) หลังจากการบริโภคนมหรือผลิตภัณฑ์จากนม โดยกระบวนการพิเศษที่เราพัฒนาชนิดของนมที่ช่วยให้คนแพ้แลคโตเหล่านั้นเพื่อให้สามารถที่จะแยกแยะได้โดยไม่ต้องอาการใด ๆ ที่กล่าวถึงก่อนหน้านี้ นมยังคงมีแคลเซียมสูงและมีปริมาณโปรตีน. นอกจากนี้ยังมีประโยชน์สำหรับกลุ่มอายุที่แตกต่างกันในรูปแบบพิเศษสำหรับเด็กจนถึงวัยรุ่นที่อยู่ในขั้นตอนการเจริญเติบโต. - ดีสำหรับการพัฒนาของสมอง, กระดูกและฟันให้แข็งแรงสำหรับเยาวชนจนถึงวันที่ 30 เมื่อกระดูกไม่สามารถได้รับแคลเซียมเพียงพอ - จะช่วยตอบสนองความต้องการแคลเซียมของร่างกาย. สำหรับผู้หญิงระหว่างตั้งครรภ์ - ช่วยพัฒนาโครงสร้างกระดูกของทารกในครรภ์และปกป้องแม่จากการสูญเสียแคลเซียมสำหรับผู้หญิงวัยกลางคนจนถึงวัยหมดประจำเดือน -bones กลายเป็นความเปราะบางและเปราะ เนื่องจากการลดลงของ estrogens ดังนั้นแคลเซียมเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับการเสริมสร้างกระดูก0% นมแลคโตสรับรองความถูกต้องเป็นนมมาตรฐานและได้รับการรับรองมาตรฐาน ISO 22000: 2005 และ GMP HACCP + + การรับรอง ISO 9001