Dear All, With reference to Roger's

Dear All,

With reference to Roger's advice that we may want to shift the location of the buffet to the center of the Dining room as an buffet island so as to have more covered ( A/C) seats, please find in trailing mail, response from August Consultants. Will share the same with Roger as well.

August Design recommends to keep the current location of buffet as it is, however have increased the covered seating to 82 (which was the main objective of shifting the buffet). So in total we now have 82 Covered +48 outdoor and 22 Lounge seating, which seems to cover us even during high occupancy and bad weather.

Requesting all for any comments or suggestions on the same.

Thank you and Regards,

Anish Potdar I Owner's Representative

------------------------------------------------

Dear Khun Anish Potdar

Regarding your comment to shift the buffet area, ADC still recommend to remain it as our proposed location. The reason is that the buffet line will be set only for breakfast, then, it might be closed until the next day. If the island was located in the middle of restaurant, it might not be looked nice during temporary non-functioned period. Meanwhile, our proposed location could be closed or blinded easier.

In term of seat capacity, we have reviewed and reset it up to 80 as requested. Please review an enclosed plan.
Should you have any comment, please do not hesitate to contact us.
Thank you

Best regards,
Sukranchaya Intaro
August Design Consultant Co.,Ltd.
------------------------------------------

Dear K. Suwit,

As per the comments made by Roger in the last meeting, request you to kindly make the following changes in the layout:
Please shift the current location of the buffet to the center as an Island buffet (refer the attached image.).
And convert the current buffet location to Restaurant seating.
The idea of doing this is to increase the current indoor (A/C) seating to 80. Currently it is only 60 which as per Roger will fall short when the weather is not good.

regards

Anish Potdar I Owner's Representative

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนทั้งหมด โดยอ้างอิงคำแนะนำของโรเจอร์ที่เราอาจต้องการเปลี่ยนตำแหน่งของอาหารบุฟเฟต์ไปกลางห้องอาหารบุฟเฟต์เกาะเพื่อที่จะมีเพิ่มเติมคลุมที่นั่ง (แอร์) โปรดดูในข้อความต่อท้าย การตอบสนองจากสิงหาคมปรึกษา จะแบ่งปันเหมือนกันกับโรเจอร์เป็นอย่างดี แนะนำออกแบบสิงหาคมเพื่อให้ตำแหน่งของมันเป็น อย่างไรก็ตามได้เพิ่มที่นั่งครอบคลุมถึง 82 (ซึ่งเป็นวัตถุประสงค์หลักของการขยับบุฟเฟ่ต์) ดังนั้นใน ตอนนี้เรามี 82 ร่มกลางแจ้ง + 48 และ 22 เลานจ์นั่งเล่น ซึ่งดูเหมือนจะครอบคลุมเราแม้ในขณะพักสูงและสภาพอากาศเลวร้าย ร้องขอสำหรับข้อคิดเห็นหรือคำแนะนำเดียวกันทั้งหมด ขอบคุณและขอแสดงความนับถือ Potdar อนิชผมเจ้าของตัวแทน------------------------------------------------เรียนคุณอนิช Potdar เกี่ยวกับข้อคิดเห็นของคุณจะเปลี่ยนพื้นที่บุฟเฟต์ ADC ยังคงแนะนำยังคงเป็นตำแหน่งของเรานำเสนอ เหตุผลคือ ว่า จะถูกตั้งค่าบรรทัดบริการบุฟเฟต์สำหรับอาหารเช้า แล้ว ก็ อาจจะปิดจนถึงวันถัดไป หากเกาะตั้งอยู่ในร้านอาหาร มันอาจไม่สามารถดูดีในช่วงเวลาไม่ใช่ทำชั่วคราว ในขณะเดียวกัน สถานที่ของเรานำเสนอสามารถปิด หรือตาบอดได้ง่าย ในระยะเวลาการนั่ง เรามีการตรวจสอบ และรีเซ็ตถึง 80 ตามที่ร้องขอ โปรดอ่านแผนการปิดล้อมคุณควรมีความเห็นใด ๆ โปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อเราขอบคุณ ด้วยความเคารพSukranchaya Intaroสิงหาคมออกแบบปรึกษา Co., ltd------------------------------------------เรียนคุณสุวิทย์ ตามความคิดเห็นที่ผู้ประชุมครั้งสุดท้าย โดยโรเจอร์ ขอคุณการกรุณาทำการเปลี่ยนแปลงเค้าโครงต่อไปนี้:กรุณาเปลี่ยนตำแหน่งที่ตั้งปัจจุบันของบุฟเฟ่ต์ไปศูนย์เป็นบุฟเฟ่ต์เกาะ (ดูรูปแนบ)และแปลงตำแหน่งบุฟเฟต์ไปนั่งในร้านอาหารความคิดของการทำเช่นนี้คือการ เพิ่มกระแสในร่ม (แอร์) นั่งไป 80 ในปัจจุบันได้เพียง 60 ซึ่งตามโรเจอร์จะสั้นเมื่อสภาพอากาศไม่ดี ขอแสดงความนับถือ Potdar อนิชผมเจ้าของตัวแทน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนทั้งหมด

ที่มีการอ้างอิงถึงคำแนะนำของโรเจอร์ที่เราอาจต้องการที่จะเปลี่ยนสถานที่ตั้งของบุฟเฟ่ต์ไปยังศูนย์ของห้องอาหารที่เป็นเกาะบุฟเฟ่ต์นั้นเพื่อให้เป็นไปได้ครอบคลุมมากขึ้น (A / C) ที่นั่งกรุณาหาได้ในท้ายจดหมายตอบสนอง จากที่ปรึกษาสิงหาคม จะร่วมกันกับโรเจอร์เช่นกัน.

ออกแบบสิงหาคมแนะนำเพื่อให้สถานที่ตั้งปัจจุบันของบุฟเฟ่ต์มันเป็น แต่ได้เพิ่มที่นั่งครอบคลุมถึง 82 (ซึ่งเป็นวัตถุประสงค์หลักของการขยับบุฟเฟ่ต์) ดังนั้นในการรวมตอนนี้เรามี 82 Covered +48 กลางแจ้งและ 22 Lounge ที่นั่งซึ่งดูเหมือนว่าจะครอบคลุมเราแม้ในระหว่างการเข้าพักสูงและสภาพอากาศเลวร้าย.

ร้องขอทั้งหมดสำหรับการแสดงความคิดเห็นหรือข้อเสนอแนะเกี่ยวเดียวกัน.

ขอขอบคุณและขอแสดงความนับถือ

แทน Anish Potdar ผมของเจ้าของ

------------------------------------------------

รักคุณ Anish Potdar

เกี่ยวกับความคิดเห็นของคุณจะเปลี่ยนพื้นที่บุฟเฟ่ต์ ADC ยังคงแนะนำให้มันจะยังคงเป็นสถานที่ที่เรานำเสนอ เหตุผลก็คือว่าสายบุฟเฟ่ต์จะถูกตั้งค่าเฉพาะสำหรับอาหารเช้าแล้วก็อาจจะมีการปิดจนกระทั่งวันรุ่งขึ้น ถ้าเกาะที่ตั้งอยู่ในช่วงกลางของร้านอาหารก็อาจจะไม่ได้มองที่ดีในช่วงเวลาที่ไม่ได้ทำหน้าที่ชั่วคราว ในขณะที่สถานที่ตั้งของเราที่นำเสนออาจจะปิดหรือตาบอดได้ง่ายขึ้น.

ในระยะของความจุที่นั่งเราได้ตรวจสอบและตั้งค่าได้ถึง 80 ตามที่ร้องขอ โปรดตรวจสอบแผนปิดล้อม.
หากท่านมีความคิดเห็นใด ๆ โปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อเรา.
ขอบคุณ

นับถือ
Sukranchaya Intaro
สิงหาคมออกแบบ Consultant Co. , Ltd.
--------------- ---------------------------

เรียนเคสุวิทย์,

เป็นต่อความคิดเห็นที่ทำโดยโรเจอร์ในการประชุมครั้งที่ผ่านมาขอให้คุณกรุณาให้ ต่อไปนี้การเปลี่ยนแปลงในรูปแบบ:
กรุณาเปลี่ยนสถานที่ตั้งปัจจุบันของบุฟเฟ่ต์อาหารไปยังศูนย์เป็นบุฟเฟ่ต์เกาะ (โปรดดูภาพที่แนบ.).
และแปลงสถานที่บุฟเฟ่ต์ปัจจุบันไปยังที่นั่งในร้านอาหาร.
ความคิดของการทำเช่นนี้คือการเพิ่มในปัจจุบันในร่ม (A / C) ที่นั่ง 80 ขณะนี้ก็เป็นเพียง 60 ซึ่งเป็นไปตามโรเจอร์จะสั้นลงเมื่อสภาพอากาศไม่ดี.

นับถือ

แทน Anish Potdar ผมของเจ้าของ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียนทั้งหมดโดยอ้างอิงจากคำแนะนำของโรเจอร์ที่เราอาจต้องการที่จะเปลี่ยนตำแหน่งของบุฟเฟ่ต์ใจกลางห้องอาหาร เป็นแบบบุฟเฟ่ต์ เกาะเพื่อที่จะมีมากขึ้นครอบคลุม ( A / C ) ที่นั่ง กรุณาหาในท้ายจดหมาย การตอบสนองจากที่ปรึกษาเดือนสิงหาคม จะร่วมกันกับโรเจอร์ด้วยสิงหาคมออกแบบแนะนำให้ตำแหน่งปัจจุบันของ บุฟเฟ่ต์ เป็น แต่ได้เพิ่มครอบคลุมที่นั่ง 82 ( ซึ่งเป็นวัตถุประสงค์หลักของการขยับแบบบุฟเฟ่ต์ ) ดังนั้นในตอนนี้เราได้ครอบคลุมทั้งหมด 82 + 48 และเลานจ์กลางแจ้ง 22 ที่นั่ง ซึ่งดูเหมือนจะปกปิดเรา แม้ในช่วงพักสูงและสภาพอากาศเลวร้ายขอให้ทุกคนแสดงความคิดเห็นหรือข้อเสนอแนะเกี่ยวกับเดียวกันขอขอบคุณและขอแสดงความนับถือตัวแทน anish potdar ผม เจ้าของ------------------------------------------------เรียนคุณ anish potdarเกี่ยวกับความคิดเห็นของคุณที่จะเปลี่ยนพื้นที่แบบบุฟเฟ่ต์ , ซี ยังแนะนำให้อยู่ตามที่เราเสนอสถานที่ เหตุผลคือ ไลน์บุฟเฟ่ต์จะมีชุดสำหรับอาหารเช้าแล้ว มันอาจจะถูกปิดจนถึงวันถัดไป ถ้าเกาะตั้งอยู่กลางร้านอาหาร มันอาจจะดูไม่ดีในช่วงที่ทำหน้าที่ชั่วคราวระยะเวลา ในขณะเดียวกัน , เราเสนอตำแหน่งอาจจะปิดหรือตาบอดได้ง่ายขึ้นในส่วนของความจุที่นั่งที่เราได้ตรวจสอบและตั้งค่าได้ถึง 80 ตามที่ร้องขอ กรุณาทบทวนแผนการที่แนบมาหากคุณมีความคิดเห็นใด ๆโปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อเราขอบคุณครับขอแสดงความนับถือsukranchaya intaroสิงหาคมออกแบบ ที่ปรึกษา จำกัด------------------------------------------ที่รักคุณสุวิทย์ ,ตามความคิดเห็นที่ทำโดยรับทราบในการประชุมครั้งล่าสุด ขอให้คุณกรุณาทำต่อไปนี้การเปลี่ยนแปลงในรูปแบบ :กรุณาเปลี่ยนตำแหน่งปัจจุบันของ บุฟเฟ่ต์ กับศูนย์เกาะแบบบุฟเฟ่ต์ ( อ้างอิงรูปภาพ ที่แนบมา )และแปลงสถานที่บุฟเฟ่ต์ปัจจุบันร้านอาหารนั่งเล่นความคิดของการทำเช่นนี้คือการเพิ่มกระแสสระ ( A / C ) ที่นั่ง 80 ขณะนี้มีเพียง 60 ซึ่งเป็น ต่อ โรเจอร์จะตกสั้น ๆเมื่อสภาพอากาศไม่ดีความนับถือตัวแทน anish potdar ผม เจ้าของ