Due to K. Wuttichai Sanpanna who is

Due to K. Wuttichai Sanpanna who is new officer will on board on 2nd November,
K. Gary and us would like to postpone the training day and cancel dormitory on this 28-30 October 2015.
I apologize for the inconvenience.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จากคุณวุฒิ Sanpanna ที่เป็นเจ้าหน้าที่ใหม่จะบนเรือ 2 พฤศจิกายน คุณ Gary และเราต้องการเลื่อนวันฝึกอบรม และหอพักยกเลิกใน 2015 นี้ 28 ตุลาคม-30ผมต้องขออภัยในความไม่สะดวก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เนื่องจากเควุฒิชัย Sanpanna ที่เป็นเจ้าหน้าที่ใหม่จะอยู่ในคณะกรรมการในวันที่ 2
พฤศจิกายนเค แกรี่และเราต้องการที่จะเลื่อนวันการฝึกอบรมและยกเลิกหอพักนี้ 28-30 ตุลาคม 2015
ผมต้องขออภัยในความไม่สะดวก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จาก K . วุฒิชัย sanpanna ที่พนักงานใหม่จะอยู่บนกระดานบน 2 พฤศจิกายน
K . แกรี่ และเราต้องการที่จะเลื่อนวันฝึกอบรม และยกเลิกหอพักนี้ 28-30 ตุลาคม 2015 .
ขออภัยครับ