Figure 4: Examples of marketed spac

Figure 4: Examples of marketed spacers and holding chambers, dry-powder inhalers available by prescription or in development, and nebulisers that incorporate new-generation technology (A) The ACE spacer (Smiths Medical, Rockland, MA, USA), the EZ-Spacer (FSC Laboratories, Charlotte, NC, USA), and the Inspirease spacer (not shown) are examples of reverse-flow designs; AeroChamber Plus Flow-Vu (Trudell Medical International, London, ON, Canada), Vortex (PARI Respiratory Equipment, Midlothian, VA, USA), and Nebuchamber (AstraZeneca, Lund, Sweden; not shown) are examples of metal or non-conducting valved holding chambers. The LiteAire (Thayer Medical, Tucson, AZ, USA) is a collapsible, disposable, valved paper spacer. (B) The Aerolizer (Schering Plough, Kenilworth, NJ, USA) and Handihaler (Boehringer-Ingelhein, Ingelheim, Germany) dry-powder inhalers are capsule devices; the Turbuhaler (AstraZeneca, Lund, Sweden) is a reservoir dry-powder inhaler; the Diskus (GlaxoSmithKline, Ware, UK) is a multi-unit dose dry-powder inhaler with single doses of drug encapsulated in foil blisters; the Manta single-dose dry-powder inhaler (Manta Devices, Boston, MA, USA) is a disposable, low-cost inhaler that uses a foil blister for drug storage with a unique internal opening technology. (C) The MicroAir NE-U22 (Omron, Vernon Hills, IL, USA), Aeroneb GO (Aerogen, Galway, Ireland), eFlow (PARI, Midlothian, VA, USA ), and I-neb (Respironics, Murrysville, PA, USA) incorporate vibrating mesh or vibrating plate aerosol generators. I-neb and Prodose (Profile Therapeutics, Bognor Regis, UK; not shown) use adaptive aerosol delivery technology for drug delivery. The Respimat inhaler (Boehringer-Ingelheim, Ingelheim, Germany) is the first of a new class of hand-held inhalers called soft mist inhalers. Both the Respimat and the AERx (Aradigm, Hayward, CA, USA; not shown) are high efficiency devices that use precise dosimetric systems. The Respimat inhaler has a multi-dose capability.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รูปที่ 4: ตลาด spacers และแชมเบอร์สโฮลดิ้ง inhalers ผงแห้งที่มีใบสั่งยา หรือ ในการพัฒนา และ nebulisers ที่รวมเทคโนโลยีรุ่นใหม่ (A) เอเป็นตัวเว้นวรรค (แพทย์สมิธส์ Rockland, MA, USA), ที่ EZ-เป็นตัวเว้นวรรค (ห้องปฏิบัติการ FSC ชาร์ลอตต์ NC, USA), และ Inspirease เป็นตัวเว้นวรรค (ไม่แสดง) อย่างตัวอย่างของการออกแบบย้อนกลับไหล AeroChamber บวกกระแสวู (Trudell ทางการแพทย์นานาชาติ ลอนดอน ON แคนาดา), Vortex (PARI อุปกรณ์ทางเดินหายใจ ไชล์เดรสส์ VA สหรัฐอเมริกา), และ Nebuchamber (AstraZeneca ลุนด์ สวีเดน ไม่แสดง) เป็นตัวอย่างของห้องถือ valved โลหะ หรือ ทำไม่ LiteAire (ท่าทีทางการแพทย์ ทูซอน AZ สหรัฐอเมริกา) เป็น spacer กระดาษยุบ ผ้าอ้อม valved (ข) Aerolizer (เชริงไถ สัน NJ สหรัฐอเมริกา) และ inhalers Handihaler (Boehringer Ingelhein, Ingelheim เยอรมนี) แห้งผง แคปซูลอุปกรณ์ Turbuhaler (AstraZeneca ลุนด์ สวีเดน) เป็นเครื่องพ่นยาผงแห้งอ่างเก็บน้ำ Diskus (แกลกโซสมิ พัสดุ UK) เป็นเครื่องพ่นยาผงแห้งหลายหน่วยยา มีปริมาณเดียวของยานึ้ในฟอยล์แผล ที่โรงแรมมันตาไดว์เดียวยาผงแห้งยา (อุปกรณ์โรงแรมมันตาไดว์ บอสตัน MA, USA) เป็นถ้ำที่ผ้าอ้อม ต้น ทุนต่ำที่ใช้ความร้อนฟอยล์สำหรับเก็บยาด้วยเทคโนโลยีเปิดเฉพาะภายใน (C) MicroAir NE-U22 (Omron เวอร์นอนฮิลล์ IL สหรัฐอเมริกา), Aeroneb ไป (Aerogen กัลเวย์ ไอร์แลนด์), eFlow (พา ไชล์เดรสส์ VA สหรัฐอเมริกา), และฉัน-neb (Respironics, Murrysville, PA สหรัฐอเมริกา) รวมสั่นที่มีตาข่ายหรือสั่นสะเทือนแผ่นขวดเครื่องกำเนิดไฟฟ้า -Neb และ Prodose (Therapeutics โปรไฟล์ จิ Bognor, UK ไม่แสดง) ใช้เทคโนโลยีส่งขวดที่เหมาะสมสำหรับการจัดส่งยาเสพติด เครื่องพ่นยา Respimat (Boehringer Ingelheim, Ingelheim เยอรมนี) เป็นครั้งแรกของชั้นเรียนใหม่ของ inhalers มือถือที่เรียกว่าหมอกอ่อน inhalers Respimat และ AERx (Aradigm, Hayward, CA, USA ไม่แสดง) เป็นอุปกรณ์ประสิทธิภาพสูงที่ใช้ระบบ dosimetric แม่นยำ เครื่องพ่นยา Respimat มีความสามารถหลายยา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รูปที่ 4: ตัวอย่างของอวกาศตลาดและห้องถือ inhalers แห้งผงใช้ได้ตามใบสั่งยาหรือในการพัฒนาและ nebulisers ที่รวมเทคโนโลยียุคใหม่ (A) ACE spacer (สมิ ธ แพทย์ร็อกแลนด์, MA, USA) EZ- spacer (FSC ห้องปฏิบัติการ, Charlotte, NC, USA) และ spacer Inspirease (ไม่แสดง) เป็นตัวอย่างของการออกแบบย้อนกลับการไหล AeroChamber พลัสไหล Vu (Trudell การแพทย์นานาชาติ, London, ON, แคนาดา), Vortex (PARI ระบบทางเดินหายใจอุปกรณ์ Midlothian, VA, USA) และ Nebuchamber (แอสตร้าลันด์, สวีเดน; ไม่แสดง) เป็นตัวอย่างของโลหะหรือไม่ดำเนิน- Valved ถือห้อง LiteAire (เธเออร์การแพทย์, ทูซอน, AZ, USA) เป็นพับทิ้ง valved spacer กระดาษ (B) Aerolizer (Schering ไถ, Kenilworth, NJ, USA) และ Handihaler (Boehringer-Ingelhein, Ingelheim, เยอรมนี) เครื่องพ่นยาแห้งผงเป็นอุปกรณ์แคปซูล; Turbuhaler (แอสตร้าลันด์, สวีเดน) เป็นอ่างเก็บน้ำหายใจแห้งผง Diskus (GlaxoSmithKline, สุขภัณฑ์, UK) เป็นยาหลายหน่วยหายใจแห้งผงที่มีปริมาณเดียวของยาเสพติดห่อหุ้มในแผลฟอยล์ Manta เดียวยาสูดพ่นแห้งผง (Manta อุปกรณ์, Boston, MA, USA) เป็นยาสูดพ่นทิ้งต้นทุนต่ำที่ใช้ตุ่มฟอยล์สำหรับการจัดเก็บยาเสพติดที่มีเอกลักษณ์เทคโนโลยีเปิดภายใน (C) MicroAir NE-U22 (Omron, เวอร์นอนฮิลส์, IL, USA) Aeroneb GO (Aerogen กัลเวย์, ไอร์แลนด์), eFlow (PARI, Midlothian, VA, USA) และ I-จมูก (Respironics, Murrysville, PA สหรัฐอเมริกา) รวมสั่นตาข่ายหรือสั่นแผ่นกำเนิดละออง I-จมูกและ Prodose (Profile บำบัด Bognor Regis, สหราชอาณาจักร; ไม่แสดง) ใช้เทคโนโลยีการส่งละอองการปรับตัวสำหรับการส่งมอบยาเสพติด Respimat หายใจ (Boehringer Ingelheim-, Ingelheim, เยอรมนี) เป็นครั้งแรกของชั้นเรียนใหม่ของเครื่องพ่นยามือถือที่เรียกว่าเครื่องพ่นยาหมอกนุ่ม ทั้ง Respimat และ AERx (ARADIGM เฮย์เวิร์ด, CA, USA; ไม่แสดง) เป็นอุปกรณ์ที่มีประสิทธิภาพสูงที่ใช้ระบบ dosimetric แม่นยำ Respimat หายใจมีความสามารถหลายขนาด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รูปที่ 4 : ตัวอย่างเด็ดขาด spacers และถือ Chambers , ผงแห้งระเหยที่มีอยู่ตามใบสั่งยาหรือในการพัฒนาและ nebulisers ที่รวมเทคโนโลยีรุ่นใหม่ ( 1 ) เอซ spacer ( Smiths ทางการแพทย์ , รอก , MA , USA ) , EZ spacer ( FSC ห้องปฏิบัติการ , Charlotte , NC , USA ) และ inspirease spacer ( ไม่แสดง ) คือตัวอย่างของการออกแบบย้อนกลับการไหลaerochamber บวกวูไหล ( trudell ทางการแพทย์นานาชาติ ลอนดอน กับ แคนาดา ) , Vortex ( อุปกรณ์ Midlothian , VA , USA ปาริระบบทางเดินหายใจ และ nebuchamber ( อันเนื่องมาจาก Lund , สวีเดน , ; ไม่แสดง ) คือตัวอย่างของโลหะหรือ valved ไม่ดำเนินการถือกรง การ liteaire ( แธร์ทางการแพทย์ , Tucson , AZ , USA ) เป็นแบบพับทิ้ง valved spacer กระดาษ ( ข ) aerolizer ไถ ( 200 ,Kenilworth , NJ , USA ) และ handihaler ( Boehringer Ingelheim , เยอรมนี ingelhein , inhalers ผงแห้ง ) เป็นอุปกรณ์แคปซูล ; turbuhaler ( อันเนื่องมาจาก Lund , สวีเดน , ) เป็นอ่างเก็บน้ำแห้งผงยา ; diskus ( GlaxoSmithKline , พัสดุ , UK ) เป็นยาผงแห้งหลายหน่วยเครื่องพ่นยาด้วยยายาบรรจุในฟอยล์เดียว ส่า ; มันตาเดียวยาผงแห้งเครื่องพ่นยา ( ราหูอุปกรณ์ , บอสตันMA , USA ) เป็นผ้าอ้อม ราคาเครื่องพ่นยาใช้ฟอยล์ตุ่มตัวกระเป๋าด้วยเทคโนโลยีเปิดภายในที่ไม่ซ้ำกัน ( ค ) microair ne-u22 ( Omron , เวอร์นอนฮิลส์ , IL , USA ) , aeroneb ไป ( แอโรเจน กัลเวย์ ไอร์แลนด์ ) , eflow ( ปาริ Midlothian , VA , USA ) และ i-neb ( RESPIRONICS murrysville , PA , USA ) รวมสั่นตาข่ายหรือสั่น จานของเครื่องกำเนิดไฟฟ้าและ i-neb prodose ( โปรไฟล์ ) bognor , Regis สหราชอาณาจักร ; ไม่แสดง ) เทคโนโลยีการปรับใช้สเปรย์สำหรับนำส่งยา การ respimat ( สุนัขที่ได้รับยา Ingelheim , เยอรมนี ) เป็นครั้งแรกของชั้นเรียนใหม่ของมือถือ inhalers เรียกว่า inhalers หมอกอ่อน ทั้ง respimat และ aerx ( aradigm เฮย์เวิร์ด , แคลิฟอร์เนีย , สหรัฐอเมริกา ,ไม่แสดง ) เป็นอุปกรณ์ประสิทธิภาพสูงที่ใช้ระบบปรับที่ชัดเจน การ respimat เครื่องพ่นยา มีความสามารถขนาดหลาย