In the summer of 2002, Rogers Marve

In the summer of 2002, Rogers Marvel
Architects was invited to compete for a mandate
to study security issues at Battery Park City.
Approaching what was presented as a technical
problem from a design perspective, the firm was
awarded the commission. Since that time, the
team has examined the issue of security from a
range of perspectives—from a child crossing the
overly wide boulevards of the neighborhood to
get to the newly constructed ball park, to the
increasing standoff distances around important
financial market facilities, to the national economy.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในฤดูร้อนของ 2002 โรเจอร์สเวล
สถาปนิกได้รับเชิญแย่งมอบอำนาจ
เพื่อศึกษาปัญหาด้านความปลอดภัยที่แบตเตอรีพาร์คซิตี้
กำลังสิ่งนำเสนอเป็นเทคนิค
ปัญหาจากมุมมองออกแบบ บริษัทถูก
รางวัลนาย ตั้งแต่เวลา
ทีมงานได้ตรวจสอบเรื่องความปลอดภัยจากการ
หลากหลายมุมมอง – จากเด็กข้ามการ
ร่มรื่นกว้างมากเกินไปของย่านการ
ไปสวนลูกเพิ่งสร้าง ไป
เพิ่มความขัดแย้งรอบสำคัญ
สิ่งอำนวยตลาดการเงิน เศรษฐกิจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในช่วงฤดูร้อนของปี 2002, โรเจอร์สมหัศจรรย์
สถาปนิกได้รับเชิญไปแข่งขันกันเพื่อให้คำสั่ง
ที่จะศึกษาปัญหาด้านความปลอดภัยที่แบตเตอรี่พาร์คซิตี
ใกล้สิ่งที่ถูกนำเสนอเป็นเทคนิค
ปัญหาจากมุมมองของการออกแบบของ บริษัท ที่
ได้รับรางวัลคณะกรรมการ ตั้งแต่เวลานั้น
ทีมงานได้ตรวจสอบในเรื่องของการรักษาความปลอดภัยจาก
ช่วงของมุมมองจากเด็กข้าม
เลนกว้างมากเกินไปของพื้นที่ใกล้เคียงที่จะ
ได้รับไปยังสวนลูกที่สร้างขึ้นใหม่ที่จะ
เพิ่มขึ้นในระยะทางที่ขัดแย้งรอบที่สำคัญ
สิ่งอำนวยความสะดวกในตลาดการเงินเพื่อ เศรษฐกิจของประเทศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในฤดูร้อนของปี 2002 Rogers Marvel
สถาปนิกได้รับเชิญไปแข่งขันกันเพื่อศึกษาประเด็นความมั่นคงในอาณัติ

ใกล้แบตเตอรี่ปาร์คเมือง สิ่งที่ถูกเสนอเป็นปัญหาทางเทคนิค
จากการออกแบบของ บริษัท คือ
รางวัลคณะกรรมการ ตั้งแต่เวลานั้น ,
ทีมงานได้ตรวจสอบเรื่องความมั่นคงจากหลากหลายมุมมองจากเด็ก

ข้ามถนนกว้างมากเกินไปของละแวก

มาใหม่สร้างสนามบอลเพื่อเพิ่มระยะทางรอบเครื่องตลาด standoff

สำคัญทางการเงิน เพื่อเศรษฐกิจของประเทศ