APL/BKK informed us that the feeder

APL/BKK informed us that the feeder will be omit and they will change the routing to be direct instead We already forwarded the control list to carrier.



VESSEL : OOCL LUXEMBOURG V.029E

ETD FM LCB : 04-JAN-2015

ETA TO VANCOUVER, BC : 23-JAN-2015

ETA TO ALBERTA, AB : 27-JAN-2015

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

APL/BKK ทราบว่า ที่ป้อนจะถูกละเว้น และจะเปลี่ยนสายงานการผลิตให้โดยตรงแต่เราส่งต่อแล้วกับรายการควบคุมการขนส่ง เรือ: OOCL ลักเซมเบิร์ก V.029EETD FM LCB: 04-JAN-2015เอตากไปแวนคูเวอร์ BC: 23-มกราคม-2015เอตากไปอัลเบอร์ต้า AB: 27-ม.ค.-2015

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

APL / BKK แจ้งเราว่าป้อนจะถูกละเว้นและพวกเขาจะเปลี่ยนเส้นทางที่จะโดยตรงแทนเราแล้วส่งต่อรายการควบคุมการให้บริการ. เรือ: OOCL ลักเซมเบิร์ก V.029E ETD FM LCB: 04-Jan-2015 กทพ. แวนคูเวอร์ BC: 23-JAN-2015 กทพ. อัลเบอร์ต้า, AB: 27-JAN-2015

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

APL / กทม. แจ้งเราที่ป้อนจะถูกละเว้นและพวกเขาจะเปลี่ยนเส้นทางเป็นทางตรงแทนเราแล้วส่งต่อรายการควบคุมพาหะ





: ลักเซมเบิร์ก v.029e เรือ OOCL etd FM lcb : 04-jan-2015

และเพื่อแวนคูเวอร์ : 23-jan-2015

และจะอัลเบอร์ต้า AB : 27-jan-2015