thank you for your quick and friend

thank you for your quick and friendly reply.
thank you for he information you provide us. our specification is
canned pineapple 425 g
565 g
canned coconut 11-13% normal lids

once we decide to purchase your products, we will purchase in a large quantity. please send us the FOB quotation in the form of PDF so that we could refer it and order them.
in addition, in order that we could cooperate in a better way , we want to confirm if your esteemed company has other agencies or distributors in china. please give us a clearly reply. thank you.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณสำหรับการตอบกลับของคุณง่าย และรวดเร็วขอบคุณเขาสำหรับข้อมูลที่คุณให้เรา ข้อมูลจำเพาะของเรา สับปะรดกระป๋อง 425 กรัม 565 กรัมมะพร้าวกระป๋องฝาปกติ 11-13% เมื่อเราตัดสินใจซื้อผลิตภัณฑ์ของคุณ เราจะซื้อในปริมาณมาก กรุณาส่งใบเสนอราคา FOB ในรูปแบบของ PDF เพื่อที่เราสามารถอ้างอิง และจัดลำดับนอกจากนี้ เพื่อให้เราสามารถให้ความร่วมมือในวิธีที่ดีกว่า เราต้องยืนยันว่า บริษัทของคุณมีหน่วยงานหรือผู้จัดจำหน่ายอื่น ๆ ในประเทศจีน ขอให้ตอบอย่างชัดเจน ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอขอบคุณสำหรับการตอบกลับอย่างรวดเร็วและเป็นมิตรของคุณ.
ขอขอบคุณสำหรับข้อมูลที่คุณเขาให้เรา สเปคของเราคือ
สับปะรดกระป๋อง 425 กรัม
565 กรัม
กระป๋องมะพร้าว 11-13% ฝาปกติเมื่อเราตัดสินใจที่จะซื้อสินค้าของคุณเราจะสั่งซื้อในปริมาณมาก กรุณาส่งใบเสนอราคา FOB ในรูปแบบของไฟล์ PDF เพื่อให้เราสามารถดูมันและเพื่อให้พวกเขา. ในนอกจากนี้เพื่อให้เราสามารถให้ความร่วมมือในทางที่ดีเราต้องการที่จะยืนยันว่า บริษัท ที่นับถือของคุณมีหน่วยงานอื่น ๆ หรือผู้จัดจำหน่ายในประเทศจีน . โปรดให้เราตอบอย่างชัดเจน คุณขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณสำหรับคำตอบที่รวดเร็วและเป็นกันเอง ของคุณ
ขอบคุณสำหรับเขาข้อมูลที่คุณให้เรา สเปคของเรา

565 กรัมสับปะรดกระป๋อง 425 กรัมมะพร้าว 11-13 %


ปกติฝากระป๋อง เมื่อเราตัดสินใจที่จะซื้อสินค้าของคุณ เราจะซื้อในปริมาณมาก กรุณาส่งใบเสนอราคา FOB ในรูปแบบของ PDF เพื่อให้เราได้ดู และสั่งพวกเขา .
นอกจากนี้เพื่อที่เราสามารถร่วมมือในทางที่ดีเราต้องการที่จะยืนยันว่า บริษัทของคุณ esteemed มีหน่วยงานอื่นหรือผู้จัดจำหน่ายในประเทศจีน โปรดให้เราชัดเจน ตอบ ขอบคุณครับ