The colours in aurora photos are re

The colours in aurora photos are real but exaggerated by camera exposures: the shutter opens; light accumulates on the electronic sensor, rendering pale and faint subjects bold and vivid.

All tour operators to the frozen north will tell you that bookings for aurora hunting have boomed in recent years, and I'd wager that increase is directly proportional to the proliferation of digital cameras. More people are taking and sharing photos, and the "myth" perpetuates.

Of course, I was lucky to see anything at all. On most trips the lights remain hidden thanks to cloud cover or a poor performance from the sun, whose electrically charged particles aren't bombarding our magnetic poles with quite the violence needed to excite the colourful gases that create the aurora. The Northern Lights are elusive, which should make them all the more magical. But now, when you come to see the real thing, it can be pretty underwhelming.

One tour operator told me he wanted to invent aurora glasses that do what the camera does, to guarantee a satisfying viewing experience. And yet, if we didn't have this supercharged virtual version to compare to, the real thing would be magical enough. Especially when embroidered by ancient associated folktales. In Sami Finland, these usually involve an Arctic fox with an artistic bent, which touches the mountains with its fur, throwing sparks or snow into the sky. My daughter, at least, was more mesmerised by these myths than the light show on the camera lens.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สีในภาพถ่ายออโรรามีจริง แต่ exaggerated โดยถ่ายภาพกล้อง: ชัตเตอร์จะเปิด ไฟสะสมบนเซ็นเซอร์อิเล็กทรอนิกส์ แสดงเรื่องซีด และจางเป็นตัวหนา และสดใสผู้ประกอบการท่องเที่ยวทั้งหมดไปที่น้ำแข็งเหนือจะบอกว่า จองสำหรับล่าสัตว์ของออโรรามี boomed ในปีที่ผ่านมา และฉันจะเดิมพันว่า เพิ่มขึ้นเป็นสัดส่วนโดยตรงกับการแพร่หลายของกล้องดิจิตอล คนถ่ายและแบ่งปันภาพถ่าย และ "ตำนาน" perpetuatesแน่นอน มาดูอะไรเลย บนสุดเดินไฟยังคงซ่อน ด้วยเมฆปกหรือประสิทธิภาพไม่ดีจากแสงแดด มีอนุภาคไฟฟ้าที่คิดค่าธรรมเนียมไม่เคลื่อนลงมาของสนามแม่เหล็กหมุนกับค่อนข้างรุนแรงที่จำเป็นในการกระตุ้นก๊าซสีสันที่สร้างออโรรา แสงเหนือจะเปรียว ซึ่งจะทำให้พวกเขาทั้งหมดจะยิ่งขลัง แต่ตอนนี้ เมื่อคุณมาดูของจริง มันสามารถถูกสวย underwhelmingทัวร์หนึ่งบอกฉันเขาอยากสร้างแว่นตาออโรร่าที่ทำกล้องอะไร รับประกันประสบการณ์แสดงความพึงพอใจ และยัง ถ้าไม่มีรุ่นนี้เสมือน supercharged การเปรียบเทียบ สิ่งจริงจะขลังพอ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อปัก โดย folktales โบราณเชื่อมโยง ในประเทศฟินแลนด์ Sami เหล่านี้มักจะเกี่ยวข้องกับการเป็นสุนัขจิ้งจอกอาร์กติกกับเป็นศิลปะมีความโน้มเอียง ที่สัมผัสภูเขากับขนของ ขว้างปาสปาร์ค หรือหิมะในฟากฟ้า ลูกสาวของฉัน น้อย ถูกมาก mesmerised โดยตำนานเหล่านี้กว่าดูแสงในเลนส์กล้อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สีในภาพแสงออโรร่าเป็นจริง แต่ที่พูดเกินจริงโดยเปิดรับกล้อง: ชัตเตอร์เปิด; แสงสะสมบนเซ็นเซอร์อิเล็กทรอนิกส์, การแสดงผลวิชาซีดและลมเป็นตัวหนาและสดใส. ทั้งหมดผู้ประกอบการท่องเที่ยวไปทางทิศเหนือแช่แข็งจะบอกคุณว่าการจองห้องพักสำหรับการล่าสัตว์ออโรร่าได้ดังในปีที่ผ่านมาและฉันเดิมพันที่เพิ่มขึ้นเป็นสัดส่วนโดยตรงกับการแพร่กระจาย ของกล้องดิจิตอล ผู้คนมากขึ้นมีการใช้และการแบ่งปันภาพถ่ายและ "ตำนาน" กัลป์. แน่นอนว่าผมโชคดีที่จะเห็นอะไรเลย ในการเดินทางมากที่สุดไฟยังคงซ่อนขอบคุณเมฆปกคลุมหรือประสิทธิภาพที่ดีจากดวงอาทิตย์ที่มีอนุภาคประจุไฟฟ้าจะไม่ส่งแสงขั้วแม่เหล็กของเราที่มีความรุนแรงค่อนข้างที่จำเป็นในการกระตุ้นการปล่อยก๊าซที่มีสีสันที่สร้างออโรร่า แสงเหนือเป็นที่เข้าใจยากซึ่งจะทำให้พวกเขาทั้งหมดที่มีมนต์ขลังมากขึ้น แต่ตอนนี้เมื่อคุณมาดูสิ่งที่จริงก็สามารถ underwhelming งาม. ผู้ประกอบการทัวร์หนึ่งบอกผมว่าเขาต้องการที่จะคิดค้นแว่นตาแสงออโรร่าที่ทำในสิ่งที่กล้องไม่ที่จะรับประกันประสบการณ์การรับชมที่น่าพอใจ และยังถ้าเราไม่ได้มีรุ่นเสมือนซูเปอร์นี้เพื่อเปรียบเทียบกับสิ่งที่จริงจะมีมนต์ขลังพอ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อปักจากนิทานพื้นบ้านโบราณที่เกี่ยวข้อง ในเซฟินแลนด์เหล่านี้มักจะเกี่ยวข้องกับสุนัขจิ้งจอกอาร์กติกกับงอศิลปะที่สัมผัสกับภูเขาที่มีขนของมันโยนประกายไฟหรือหิมะขึ้นไปบนท้องฟ้า ลูกสาวของฉันอย่างน้อยก็เพลิดเพลินมากขึ้นโดยตำนานเหล่านี้มากกว่าการแสดงแสงสีบนเลนส์กล้อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สีในรูปออโรร่ามีจริงแต่โอ้อวดด้วยกล้องชัตเตอร์เปิดรับแสงจะเปิด สะสมบนเซ็นเซอร์อิเล็กทรอนิกส์ เรนเดอร์หน้าซีดและเป็นลมคนตัวหนาและสดใส

ผู้ประกอบการท่องเที่ยวทั้งหมดแช่แข็งเหนือจะบอกคุณว่าการจองสำหรับการล่าสัตว์ออโรร่ามี boomed ในปีที่ผ่านมาและฉันเดิมพันที่เพิ่มขึ้นโดยตรง สัดส่วนของการขยายของกล้องดิจิตอลมีคนถ่ายและแบ่งปันภาพถ่ายและ " ตำนาน " perpetuates

แน่นอน ผมโชคดีที่ได้เห็นอะไรเลย สำหรับทริปนี้ ไฟยังคงขอบคุณที่ซ่อนอยู่ในเมฆหรือการแสดงที่ไม่ดีจากดวงอาทิตย์ที่มีประจุไฟฟ้าอนุภาคไม่ bombarding ขั้วแม่เหล็กของเราค่อนข้างรุนแรง ซึ่งเป็นก๊าซที่สร้างสีสัน ออโรร่าแสงเหนือที่เข้าใจยาก ซึ่งจะทำให้พวกเขายิ่งขลัง แต่ตอนนี้ ถ้าคุณมาเห็นของจริง มันสามารถค่อนข้าง underwhelming .

หนึ่งทัวร์ บอกว่า เขาต้องการที่จะคิดค้นออโรร่าแว่นตาที่ทำสิ่งที่กล้องไม่รับประกันความพึงพอใจประสบการณ์ดู และถ้าเราไม่ได้มีซูเปอร์เสมือนรุ่นเพื่อเปรียบเทียบกับของจริงจะขลังพอ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อปักโดยนิทานโบราณที่เกี่ยวข้อง . ใน Sami ฟินแลนด์ เหล่านี้มักจะเกี่ยวข้องกับสุนัขจิ้งจอกอาร์กติกมีงอศิลปะ , ซึ่งสัมผัสภูเขาด้วยขนสัตว์โยนประกายไฟ หรือหิมะเข้าไปในท้องฟ้า ลูกสาวของฉันอย่างน้อยก็ mesmerised โดยตำนานเหล่านี้กว่าการแสดงแสงในเลนส์กล้อง