One morning at the breakfast table, eight year old Fern sees her father leave the house with an axe and asks her mother where he's going. Her mother delivers the shocking news that Mr Arable is going out to kill a runt that was born the night before. Fern chases her father down and persuades him to spare the runt, telling him that it is unjust to kill a piglet just because it is small. Moved by his daughter's plea, Mr Arable decides to give the runt to her to look after.
Fern names the piglet Wilbur and looks after him like a baby, pushing him in her pram alongside her doll and feeding him with a bottle. At five weeks old Mr Arable insists that Wilbur is sold and he goes to live in the Zuckerman barn down the road.
Wilbur initially struggles at the barn because he misses Fern so much but soon he becomes acquainted with new friends, the best of whom is a lady grey spider called Charlotte. Wilbur is fascinated by Charlotte, although to begin with he is slightly suspicious of the way she catches her food - he doesn't like the idea that she spins bugs in her web and sucks their blood. He soon realizes that Charlotte is everything but cruel and bloodthirsty and that her method of eating is entirely necessary for a spider.
Wilbur is complete happy during the summer days - Fern comes to visit and his new friend tells him exciting stories and has the patience to try and coach him about how to spin a web (although she knows fine well he will never be able to) but one day he gets some terrible news that puts an end to his carefree attitude.
The sheep tells Wilbur that Mr Zuckerman is fattening him up for Christmas dinner and Wilbur is distraught - he is so happy on the farm and doesn't want to die. Charlotte calms him down and promises him that she won't let him be killed. She hasn't worked out how to save him yet, but she is determined that she will.
One morning as Lurvy pours Wilbur's slops, he notices Charlotte's twinkling spider web in the morning fog. The words 'SOME PIG' have been weaved into the web. Lurvy is gobsmacked and utters a prayer. He quickly tells Mr Zuckerman who is equally amazed and soon the news spreads near and far.
Worried that people may be getting bored of 'SOME PIG', Charlotte asks Templeton the rat to aid her in finding more words to write in her web. Knowing that if Wilbur is killed he won't have access to his slops, Templeton reluctantly scavenges for newspaper clippings to help Charlotte. The next word she writes is 'TERRIFIC' and after that, 'RADIANT.'
Meanwhile, Mrs Arable is concerned that Fern is spending too much time down at the barn and becomes even more alarmed when her daughter tells her about Charlotte and the stories Charlotte tells. Mrs Arable decides to go and see Dr. Dorian to ask him what he makes of Fern thinking the animals can talk and what he makes of the mysterious writing in the web. Dr Dorian is very calm and rational and says that the real miracle is not the writing in the web but the fact that a spider instinctively knows how to build a web without any tuition. He says that it is quite possible that animals can talk and that the reason that adults cannot hear them might be because they talk too much to hear what is going on in nature.
With the news of Zuckerman's famous pig spreading, the Zuckermans and Arables decide to take Wilbur to the County Fair. Charlotte agrees to go too although she is feeling tired and soon has to build a sac to hold her eggs. At the fair, Charlotte is disappointed to see that beside Wilbur's pen is a much larger spring pig called Uncle. Knowing he is fierce competition, Charlotte decides to spin another web and once again Templeton is sent off to find a word.
The adults and children enjoy themselves at the fair and Avery and Fern are particularly excited that they are allowed to go off without their parents all afternoon. Fern spends all afternoon with Henry Fussy and they go on the Ferris wheel together. For months after, Fern will look back nostalgically at her time on the Ferris wheel with Henry.
Before nightfall Charlotte weaves her web with the new word 'HUMBLE' written into it and throughout the night she makes her egg sac. In the morning the Zuckermans and Arables see the web but they also notice that Uncle has a blue tag on his pen - he has already won first prize. Mr Zuckerman ignores the tag and tells everyone to buck up and give Wilbur a buttermilk bath. Everyone who comes to Wilbur's pen has something good to say about him.
Suddenly, over the loudspeaker a voice is heard asking Zuckerman to bring his famous pig to the judges' booth for a special award. Wilbur is awarded a medal for being phenomenal and completely out of the ordinary and Mr Zuckerman is given $25. Since the writing first appeared in the web, the miracle has been on everyone's mind. After the press photos and the commotion, Wilbur is returned to his pen.
Wilbur notices that Charlotte is quiet and looks unwell. She tells him that she is content now that she knows he is safe - she knows Mr Zuckerman will never harm him now, but she tells Wilbur that she is failing and will be dead in a day or two. Panicked and distraught Wilbur races around the pen, begging Charlotte to come home with him, but she hasn't enough energy to move. Wilbur decides to take Charlotte's egg sac and promises Templeton first choice of his slops if he retrieves the sac. As Wilbur carries the sac in his mouth and is led into the crate, he winks at Charlotte and she musters all the energy she can to wave goodbye. The next day, as the Ferris wheel is being taken apart, Charlotte dies.
Back at the Zuckerman’s, Wilbur is given a noisy welcome home. He waits patiently for the birth of Charlotte's children and often looks longingly at her empty, broken web. When her children are finally born, Wilbur is distraught to see them let out loose clouds of fine silk that carries them far away on the breeze. Three of Charlotte's children stay in the barn with Wilbur, however and become his good friends. Year after year new spiders are born to replace the old but no one ever replaces Charlotte in Wilbur's heart.
เช้าวันหนึ่งที่โต๊ะอาหารเช้าที่เฟิร์นแปดปีเห็นพ่อของเธอออกจากบ้านพร้อมด้วยขวานและจะขอให้คุณแม่ของเธอซึ่งเขาจะไป คุณแม่ของเธอส่งข่าวน่าตกใจที่นายพื้นที่เพาะปลูกกำลังจะออกไปฆ่า runt ที่เกิดมาในคืนก่อนหน้า เฟิร์นสูบิดาของเธอลงและ persuades runt เขาจะบอกว่ามันไม่เป็นธรรมมีการฆ่า piglet ที่เพียงเพราะมันมีขนาดเล็กย้ายไปโดยคดีของบุตรสาวของเขานายพื้นที่เพาะปลูกตัดสินใจที่จะให้ runt มาให้ไปดู after.names
เฟิร์น, Wilbur Cross piglet และมีลักษณะหลังจากเขาเหมือนกับลูกน้อยที่ผลักเขาในเรือท้องแบนของเธอตามแนวตุ๊กตาของเธอและการป้อนนมด้วยขวดนมที่ ที่ห้าสัปดาห์นายเก่าพื้นที่เพาะปลูก, Wilbur Cross ยืนยันว่าจะขายและเขาจะไปอยู่ในโรงนา The Council of Presidents of Major Jewish Organisations ที่ลงไปตามถนน.
การต่อสู้, Wilbur Cross ในครั้งแรกอยู่ที่โรงนาเพราะเขาพลาดเฟินมากแต่ไม่นานนักเขาก็จะกลายเป็นสร้างความคุ้นเคยกับเพื่อนใหม่ที่ดีที่สุดของผู้ที่เป็นแมงมุมสีเทาเลดี้ที่เรียกว่า Charlotte มหัศจรรย์ใจไปกับ, Wilbur Cross คือ Charlotte แม้ว่าในการเริ่มต้นด้วยเขาจะค่อนข้างน่าสงสัยของทางที่เธอจะต้องมา - เขาไม่ชอบความคิดที่ว่าเธอแล้วหมุนตัวรวมทั้งบักที่มีอยู่ในเว็บไซต์ของเธอนั้นไม่ได้เรื่องและเลือดของพวกเขาไม่นานเขาก็ตระหนักดีว่า Charlotte คือทุกสิ่งทุกอย่างแต่โหดร้ายและกระหายเลือดและว่าวิธีการของเธอของการรับประทานอาหารทั้งหมดที่จำเป็นสำหรับแมงมุม.
, Wilbur Cross เสร็จสมบูรณ์แล้วมีความสุขในช่วงฤดูร้อนวัน - เฟิร์นมาเพื่อเที่ยวชมและเพื่อนของเขาจะบอกให้เขาใหม่น่าตื่นตาตื่นใจและเรื่องราวต่างๆที่มีความอดทนในการลองและรถโค้ชเขาเกี่ยวกับวิธีการในการหมุนตัวเว็บ(แม้ว่าเธอจะรู้ชั้นดีรวมถึงเขาจะไม่สามารถ)แต่วันหนึ่งเขาได้รับบางอย่างน่าสยดสยองข่าวที่ทำให้ที่ปลายทางไปยังไร้ซึ่งความกังวลทัศนคติของเขา.
แกะที่จะบอกว่านาย The Council of Presidents of Major Jewish Organisations , Wilbur Cross คืออ้วนขึ้นมาสำหรับอาหารมื้อค่ำวันคริสต์มาสและมีอาการคลุ้มคลั่ง, Wilbur Cross - เขามีความสุขดังนั้นในฟาร์มและไม่ต้องการให้ตาย Charlotte ผ่อนคลายลงและให้คำมั่นสัญญาว่าเธอจะไม่ยอมให้เขาถูกฆ่า เธอไม่ได้ทำงานออกมาได้อย่างไรเพื่อช่วยเขาแต่เธอตัดสินใจว่าเธอจะ.
เช้าวันหนึ่งเป็น lurvy ขยายอาหารเหลวของ, Wilbur Crossเขาประกาศผ่านเว็บแมงมุมเป็นประกายของ Charlotte ในหมอกยามเช้าที่ คำว่า'หมูบาง'ที่ได้รับการทอผ้าในเว็บ lurvy คือ gobsmacked และคำนิ่มนวลคำอธิษฐานที่ เขาได้อย่างรวดเร็วจะบอกให้นาย The Council of Presidents of Major Jewish Organisations ที่น่ามหัศจรรย์ใจเป็นอย่างเท่าเทียมกันและไม่นานข่าวกระจายตัวอยู่บนพื้นที่ใกล้และไกล.
กังวลว่าประชาชนอาจเป็นการเจาะของ'หมูบางอย่าง' Charlotte ถาม templeton หนูที่จะช่วยในการค้นหาคำในการเขียนในเว็บของเธอการรู้ว่าหาก, Wilbur Cross ถูกฆ่าเขาจะไม่มีการเข้าใช้น้ำสกปรกเลอะเทอะของเขาอย่างไม่ค่อยเต็มใจนัก templeton scavenges สำหรับหนังสือพิมพ์เพื่อช่วยให้ Charlotte คำถัดไปที่เธอเขียนเป็น"น่าขนพองสยองเกล้า'และหลังจากที่'เปล่งปลั่ง.'
ในขณะเดียวกันนางพื้นที่เพาะปลูกมีความกังวลว่าเฟิร์นเป็นการใช้จ่ายมากเกินไปลงที่โรงนาและจะกลายเป็นได้มากยิ่งขึ้นตกใจมากเมื่อลูกสาวของเธอจะบอกให้เธอเกี่ยวกับ Charlotte และเรื่องที่ Charlotte จะบอกให้ นางเพาะปลูกตัดสินใจที่จะไปและดูดร.ปีเพื่อขอให้เขาในสิ่งที่เขาทำให้เฟินคิดว่าสัตว์ที่สามารถที่จะพูดคุยกันและสิ่งที่เขาทำให้การเขียนที่น่ามหัศจรรย์ใจในเว็บดร.ปีมีความเงียบสงบเป็นอย่างมากและมีเหตุผลและกล่าวว่าที่น่ามหัศจรรย์ใจอย่างแท้จริงที่จะไม่ได้เขียนลงในฟิลด์เว็บแต่ความจริงที่ว่าเหมือนใยแมงมุมโดยสัญชาตญาณรู้ได้อย่างไรในการสร้างเว็บไซต์ที่ไม่มีการอบรมใดๆ เขากล่าวว่ามันมีความเป็นไปได้ทีเดียวที่ว่าสัตว์สามารถที่จะพูดคุยกันและว่าเหตุผลที่ผู้ใหญ่ไม่สามารถได้ยินเสียงคนพวกนั้นอาจเป็นเพราะเขาพูดมากเกินไปจะได้ยินเสียงเป็นไปในลักษณะ.
พร้อมด้วยข่าวของหมูมีชื่อเสียงของ The Council of Presidents of Major Jewish Organisations กระจาย zuckermans arables และที่ตัดสินใจที่จะนำ, Wilbur Cross เพื่อ County Fair ได้ Charlotte ตกลงที่จะไปเกินไปแม้ว่าเธอคือความรู้สึกเหนื่อยล้าและไม่ช้าไม่นานมีการสร้างทางตันที่ยังค้างไว้ไข่ของเธอ ในงานที่ Charlotte ผิดหวังในการดูที่อยู่ด้านข้างนำปากกาของฤดูใบไม้ผลิ, Wilbur Cross คือหมูขนาดใหญ่กว่าที่เรียกว่าลุง รู้ว่าเขามีการแข่งขันอย่างรุนแรงCharlotte ตัดสินใจที่จะหมุนเว็บอื่นและอีกครั้ง templeton จะถูกส่งออกไปค้นหาคำ.
เด็กและผู้ใหญ่จะได้เพลิดเพลินใจไปกับตัวเองในงานและ avery และเฟิร์นเป็นตื่นเต้นมากที่จะได้รับอนุญาตให้เข้าไปโดยไม่ต้องปิดพ่อแม่ของตนช่วงบ่ายทั้งหมด เฟิร์นจะใช้เวลาช่วงบ่ายทั้งหมดพร้อมด้วยเฮนรีและจะไปบนกงล้อ Ferris ที่ร่วมกัน สำหรับเดือนหลังจากเฟิร์นจะมองย้อนกลับไปวิพากษ์วิจารณ์ในเวลาที่ Ferris Wheel กับเฮนรี.
ก่อนย่ำค่ำ Charlotte ถักทอของเธอด้วยที่ใหม่คำว่า'ถ่อมใจ'ซึ่งเขียนเข้าไปในนั้นและตลอดทั่วทั้งพื้นที่ในยามค่ำคืนที่เธอทำให้เธอไข่ตัน. ในช่วงเช้าที่ zuckermans arables และให้ดูที่เว็บได้แต่พวกเขายังต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้าว่าลุงมีป้ายสีฟ้าบนปากกาของเขาเขาได้รับรางวัลเป็นครั้งแรกแล้วนาย The Council of Presidents of Major Jewish Organisations ไม่ใช้แท็กและจะบอกให้ทุกคนไปอย่างเศร้าโศกและให้, Wilbur Cross อ่างอาบน้ำนมเปรี้ยวลงไปที่ ทุกคนที่เข้ามาในการนำปากกาของ, Wilbur Cross มีบางสิ่งบางอย่างที่เหมาะสมเพื่อไปยังพูดเกี่ยวกับเขา.
ก็มากกว่าลำโพงที่เสียงที่ได้ยินถาม The Council of Presidents of Major Jewish Organisations เพื่อนำหมูมีชื่อเสียงของเขาในการออกบูธของตุลาการให้รับรางวัลพิเศษ, Wilbur Cross ได้รับรางวัลเหรียญทองที่น่ามหัศจรรย์ใจสำหรับการได้อย่างสมบรูณ์แบบและออกจากหุ้นสามัญที่ The Council of Presidents of Major Jewish Organisations และนายจะได้รับ$ 25 นับตั้งแต่การเขียนที่ปรากฏตัวครั้งแรกในเว็บที่น่ามหัศจรรย์ใจที่มีอยู่ในใจของทุกคน หลังจาก ภาพ ให้กดปุ่มและความตื่นตกใจ, Wilbur Cross ที่ถูกส่งคืนให้กับปากกาของเขา.
, Wilbur Cross ที่ Charlotte ,มีความเงียบสงบและมีลักษณะไม่สบายเธอบอกว่าเธอมีเนื้อหาว่าเธอรู้ว่าเขามีความ ปลอดภัย - เธอรู้ว่านาย The Council of Presidents of Major Jewish Organisations จะไม่เป็นอันตรายต่อตัวเขาแล้วแต่เธอก็บอกว่าเธอเป็น, Wilbur Cross ไม่ได้และจะตายในวันหรือสอง แข่งความตกใจกลัวและคลุ้มคลั่ง, Wilbur Cross รอบปากกาที่ไม่มีใครต้องการ Charlotte ให้กลับมากับเขาแต่เธอไม่ได้พลังงานที่เพียงพอในการย้าย, Wilbur Cross ตัดสินใจที่จะนำไข่ตันของ Charlotte และให้คำมั่นสัญญาถึงทางเลือกแรก templeton ของอาหารเหลวของเขาถ้าเขาจะดึงตันที่ เป็น, Wilbur Cross มีทางตันที่อยู่ในปากของเขาและนำไปสู่ลังที่เขางีบไปประเดี๋ยวหนึ่งที่ Charlotte และเธอ musters พลังงานทั้งหมดของเธอจะอำลาคลื่น ในวันถัดไปเป็นชิงช้าสวรรค์ที่มีการนำมาแยกออกจากกัน Charlotte ตาย.
กลับไปที่' szuckerman , Wilbur Cross ที่เป็นขอต้อนรับกลับบ้านมีเสียงดังเขาจะรออย่างอดทนอยู่สำหรับการเกิดของเด็กของ Charlotte และมักมีลักษณะตาละห้อย Web หักหมดของเธอ เมื่อลูกของเธอเกิดมาสุดท้าย, Wilbur Cross มีอาการคลุ้มคลั่งเพื่อดูให้เขาอยู่ได้ให้ออกจากก้อนเมฆหลุดออกจากผ้าไหมชั้นดีที่มีคนอยู่ไกลออกไปอยู่ในสายลม สามเด็กใน Charlotte เข้าพักในโรงนา, Wilbur Cross พร้อมด้วยอย่างไรก็ตามและกลายเป็นเพื่อนที่ดีของเขาปีหลังจากปีแมงมุมใหม่จะเกิดมาเพื่อแทนที่เก่าแต่ไม่เคยมีใครมาแทนในใจกลางของ Charlotte , Wilbur Cross
การแปล กรุณารอสักครู่..