Chonburi (Thai: ชลบุรี; IPA: [tɕʰōn

Chonburi (Thai: ชลบุรี; IPA: [tɕʰōn būrīː]) is the capital of Chonburi Province and Mueang Chonburi District in Thailand. It is about 100 km south-east of Bangkok, on the coast of the Gulf of Thailand. The name means "city of water". Chonburi, along with other areas along the coast to Pattaya, forms a conurbation known as the Pattaya-Chonburi Metropolitan Area.

Chonburi has had town (thesaban mueang) status since 1935.[1]

The main road through Chonburi is Thailand Route 3, also known as Sukhumvit Road. To the north-east it connects to Bangkok and to south it connects to Rayong, Chanthaburi and Trat. Route 344 leads east to Klaeng (which is also on Route 3). Route 7 runs parallel to Route 3 but bypasses the densely populated coastal area, connecting to the beach resort city of Pattaya.
A number of beaches and Khao Sam Muk hill by the Bangkok Bay seashore are important tourist attractions in Chonburi city

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ชลบุรี (ไทย: ชลบุรี IPA: [tɕʰōn būrīː]) เป็นเมืองหลวงของจังหวัดชลบุรีและอำเภอเมืองจังหวัดชลบุรี ก็ประมาณ 100 กม.ตะวันออกเฉียงใต้ของกรุงเทพมหานคร บนชายฝั่งของอ่าวไทย ชื่อหมายถึง "เมืองแห่งน้ำ" ชลบุรี พร้อมกับพื้นที่อื่น ๆ ตามแนวชายฝั่งพัทยา ฟอร์ม conurbation เป็นปริมณฑลพัทยา-ชลบุรีจังหวัดชลบุรีได้มีสถานะ (เทศบาลเมือง) เมืองนับตั้งแต่ปี 1935 [1]ถนนหลักผ่านชลบุรีมี 3 เส้นทาง ประเทศไทย ถนนสุขุมวิทยังเป็นที่รู้จัก เหนือตะวันออก จะเชื่อมต่อ กับกรุงเทพฯ และใต้เชื่อมต่อกับจังหวัดระยอง จันทบุรี และตราด เส้นทาง 344 สู่ตะวันออกแกลง (ซึ่งเป็นเส้นทางที่ 3) เส้นทางที่ 7 ขนาน 3 เส้นทาง แต่ทะลุพื้นที่ชายฝั่งทะเลมีประชากรหนาแน่น การเชื่อมต่อชายหาดเมืองพัทยาชายหาดและเขาสามมุกเขาตามชายฝั่งทะเลอ่าวกรุงเทพท่องเที่ยวสำคัญในเมืองชลบุรี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ชลบุรี (ไทย: ชลบุรี; IPA: [tɕʰōnบุรี]) เป็นเมืองหลวงของจังหวัดชลบุรีและอำเภอเมืองชลบุรีในประเทศไทย มันเป็นประมาณ 100 กิโลเมตรทางตะวันออกเฉียงใต้ของกรุงเทพฯบนชายฝั่งของอ่าวไทย ชื่อหมายถึง "เมืองแห่งน้ำ" ชลบุรีพร้อมกับพื้นที่อื่น ๆ ตามแนวชายฝั่งพัทยารูปแบบขยายที่เรียกว่าพัทยาชลบุรีและปริมณฑล. ชลบุรีได้มีเมือง (เทศบาลเมือง) สถานะตั้งแต่ปี 1935 [1] ผ่านถนนสายหลักชลบุรีประเทศไทยเป็นเส้นทางที่ 3 ยัง ที่รู้จักกันในถนนสุขุมวิท ไปทางตะวันออกเฉียงเหนือจะเชื่อมต่อไปยังกรุงเทพฯและไปทางทิศใต้จะเชื่อมต่อไปยังจังหวัดระยองจันทบุรีและตราด เส้นทาง 344 นำไปสู่ทิศตะวันออกไปแกลง (ซึ่งยังเป็นเส้นทางที่ 3) 7 เส้นทางวิ่งขนานไปกับเส้นทางที่ 3 แต่ทะลุบริเวณชายฝั่งที่มีประชากรหนาแน่นเชื่อมต่อกับเมืองตากอากาศริมชายหาดของพัทยา. จำนวนชายหาดและเขาสามมุขฮิลล์ตามชายทะเลกรุงเทพฯเบย์เป็นสถานที่ท่องเที่ยวที่สำคัญในเมืองชลบุรี