On July 4, 1914, director D.W. Grif

On July 4, 1914, director D.W. Griffith began work on a new movie called The Clansman, an epic about the Civil War and the subsequent agonies of Reconstruction. It was a major production, an epic in every sense of the word, with sets that seemingly filled every foot of his Fine Arts Studio in Hollywood, California.

Griffith was a curious figure who didn’t conform to the popular image of a silent-film director. Unlike his contemporary Cecil B. DeMille, he eschewed the usual costume of rolled-up sleeves, jodhpurs and riding boots, opting instead for a crisply tailored business suit complete with celluloid collar and immaculate tie. It was an outfit more in keeping with the boardroom than the cutting room, but it somehow reflected Griffith’s reserved Victorian persona.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บน 4 กรกฎาคม 1914 กรรมการมหานคร D.W. Griffith เริ่มทำงานในภาพยนตร์เรื่องใหม่ที่เรียกว่า The Clansman กาพย์เกี่ยวกับสงครามกลางเมืองและ agonies ที่ตามมาของการฟื้นฟู มันเป็นการผลิตหลัก กาพย์ในความรู้สึกของคำ กับชุดที่ดูเหมือนว่าเติมทุกเท้าของสตูดิโอศิลปะของเขาในฮอลลีวูด แคลิฟอร์เนียมหานคร Griffith ได้รูปอยากรู้อยากเห็นที่ไม่สอดคล้องกับภาพยอดผู้กำกับภาพยนตร์เงียบ ไม่เหมือนของเขาสมัยเซซิล B. DeMille เขา eschewed แต่งกายปกติสะสมแขน jodhpurs และขี่ รองเท้า เลือกแต่สำหรับชุดนี้เฉพาะธุรกิจ celluloid คอและผูกนฤมล มันเป็นชุดมากกว่าเน้นห้องประชุมห้องตัด แต่อย่างใดประจำตัววิคตอเรียนของมหานคร Griffith สงวน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อวันที่ 4 กรกฎาคม 1914 ผู้อำนวย DW Griffith เริ่มทำงานในภาพยนตร์เรื่องใหม่ที่เรียกว่าพวกพ้อง, มหากาพย์เกี่ยวกับสงครามกลางเมืองและความเจ็บปวดที่ตามมาของการฟื้นฟู มันเป็นการผลิตที่สำคัญมหากาพย์ในความรู้สึกของคำทุกที่กับชุดที่เต็มไปดูเหมือนว่าเท้าของเขาดีสตูดิโอศิลปะทุกคนในฮอลลีวู้ดแคลิฟอร์เนีย. กริฟฟิเป็นคนอยากรู้อยากเห็นที่ไม่สอดคล้องกับภาพที่นิยมของ silent- ผู้กำกับภาพยนตร์. ซึ่งแตกต่างจากเซซิลร่วมสมัยของเขา B. DeMille เขาเลี่ยงเครื่องแต่งกายตามปกติของแขนรีดขึ้นรองเท้าบู๊ทและรองเท้าขี่โมโหแทนชุดธุรกิจรีบเหมาะที่สมบูรณ์แบบด้วยคอเซลลูลอยด์และเน็คไทไม่มีที่ติ มันเป็นเครื่องแต่งกายที่มากขึ้นในการรักษาด้วยห้องประชุมกว่าห้องตัด แต่อย่างใดสะท้อนให้เห็นถึงบุคลิกวิคตอเรียสงวนของกริฟฟิ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในวันที่ 4 กรกฎาคม ค.ศ. 1914 ผู้อำนวยการ d.w. Griffith เริ่มทำงานในหนังใหม่ที่เรียกว่าพวกพ้อง , มหากาพย์เกี่ยวกับสงครามกลางเมืองและ agonies ภายหลังการฟื้นฟูบูรณะ มันคือการผลิตหลัก มหากาพย์ในความหมายของคําทุกชุด ที่ดูเหมือนจะเต็มทุกเท้าของสตูดิโอศิลปะของเขาใน Hollywood , Californiaกริฟฟิธเป็นสงสัยรูปที่ไม่สอดคล้องกับภาพที่นิยมของผู้กำกับภาพยนตร์เงียบ เซซิล บี เดอมิลล์ ร่วมสมัย ไม่เหมือนของเขา เขาหันเสียจากปกติชุดของม้วนแขนเสื้อ กางเกง และขี่รองเท้า , การเลือกแทนสำหรับธุรกิจชุดสมบูรณ์ถูกต้องเหมาะกับปลอกคอเซลลูลอยด์และบริสุทธิ์เสมอ มันเป็นชุดมากขึ้นในการรักษาด้วย . . . กว่าห้องตัด แต่มันสะท้อน Griffith จองไว้ - บุคคล