JBK上原さん  Air対応依頼の件、下記数量でお願いします。 ETA1/19Wで対応検討してください。 次回からFGの在庫は0.5ヶ月以上 การแปล - JBK上原さん  Air対応依頼の件、下記数量でお願いします。 ETA1/19Wで対応検討してください。 次回からFGの在庫は0.5ヶ月以上 ไทย วิธีการพูด

JBK上原さん Air対応依頼の件、下記数量でお願いします。 ETA

JBK上原さん

Air対応依頼の件、下記数量でお願いします。
ETA1/19Wで対応検討してください。
次回からFGの在庫は0.5ヶ月以上になるよう計画をお願いします。(0.3ヶ月は少なすぎます)
理由;IMCTは完成ベース、実納入日は3~4日前倒し+JBTは前日夜間出荷のため。

1. P/N : 8980797790 , Serial No. : P115-24 , Q'ty = 42 pcs.⇒ 24 pcs
2. P/N : 8980863490 , Serial No. : P90-2 , Q'ty = 6 pcs. ⇒ 6 pcs
3. P/N : 1371246000 , Serial No. : P90-21 , Q'ty = 12 pcs. ⇒ 6 pcs

別紙上原さん資料添付します。
なお、P90-2の棚卸し在庫が6本不足?しています。調査して不足判明した場合は追加を
お願いいたします。
JBT側の管理帳票を在庫引当できるフォーマットに変更させます。
別途送ります。

JBT 山下
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
JBK上原さん Air対応依頼の件、下記数量でお願いします。 ETA1/19Wで対応検討してください。 次回からFGの在庫は0.5ヶ月以上になるよう計画をお願いします。(0.3ヶ月は少なすぎます) 理由;IMCTは完成ベース、実納入日は3~4日前倒し + JBTは前日夜間出荷のため。 1. P/N: 8980797790 หมายเลขประจำสินค้า: P115-24, Q'ty = 42 pcs.⇒ 24 ชิ้น 2. P/N: 8980863490 หมายเลขประจำสินค้า: P90-2, Q'ty = 6 ชิ้น ⇒ 6 ชิ้น 3. P/N: 1371246000 หมายเลขประจำสินค้า: P90-21, Q'ty = 12 pcs ⇒ 6 ชิ้น 別紙上原さん資料添付します。なお、P90-2の棚卸し在庫が6本不足?しています。調査して不足判明した場合は追加を お願いいたします。 JBT側の管理帳票を在庫引当できるフォーマットに変更させます。 別途送ります。 JBT 山下
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
P / N: 8980797790 เลขลำดับ: P115-24, Q'ty = 42 pcs.⇒ 24 ชิ้น2 P / N: 8980863490 เลขลำดับ: P90-2, Q'ty = 6 ชิ้น ⇒ 6 ชิ้น3 P / N: 1371246000 เลขลำดับ: P90-21, Q'ty = 12 ชิ้น ⇒ 6 山下

















การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
jbk 上原さん

อากาศ対応依頼の件、下記数量でお願いします .
eta1 / 19w で対応検討してください .
次回から FG の在庫は 0.5 ヶ月以上になるよう計画をお願いします ( 0.3 ヶ月は少なすぎます )
理由 ; imct は完成ベース、実納入日は 3 ~ 4 日前倒し jbt は前日夜間出荷のため

1 P / N : 8980797790 , อนุกรมหมายเลข : p115-24 q ' ty = 42 ชิ้น , ⇒ 24 ชิ้น
2 P / N : 8980863490 , อนุกรมหมายเลข : p90-2 q ' ty = 6 ชิ้น , 6 ชิ้น ⇒
3P / N : 1371246000 , อนุกรมหมายเลข : p90-21 q ' ty = 12 ชิ้น , 6 ชิ้น 別紙上原さん資料添付します⇒

.
なお、 p90-2 の棚卸し在庫が 6 本不足 ? しています . 調査して不足判明した場合は追加をお願いいたします
.
jbt 側の管理帳票を在庫引当できるフォーマットに変更させます .



jbt 山下別途送ります .
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: