With economic activities flatlining

With economic activities flatlining, Indonesia will see a slowdown in direct investment this year and may not expect significant changes in investment trends, according to economists and business players.

The situation is partly attributable to the absence of government policies that can help attract investors, according to Hendri Saparini, the executive director of the Center of Reform on Economics (CORE) Indonesia.

The negative investment list (DNI), which was recently revised, will relax foreign ownership in a few business sectors, including infrastructure and transportation. This policy, however, will not do the trick as it will take more time to be effective.

“Without incentives, investment will mostly enter sectors that have already attracted investors,” Hendri said, citing sectors with heavy reliance on the domestic market, such as food and beverages, automotive, retail, telecommunications and transportation.

According to Hendri, investment in the mining sector would likely decline due to the raw-mineral export ban, which will become effective in mid-January. Meanwhile, most investors in manufacturing, particularly labor-intensive industries, would remain in “wait and see” mode until after the election, Hendri added.

Indonesia expects investment spending to increase to Rp 450 trillion (US$36.95 billion) this year, up 15 percent from an estimated Rp 390 trillion in the past year.

Investment has decelerated since the second quarter last year, causing the country’s growth to plunge below 6 percent for the first time in more than two years. Investment is the second growth booster, accounting for around 33 percent of gross domestic product (GDP), after domestic consumption.

Trade data issued by the Central Statistics Agency (BPS) shows signs of a further slowdown with imports of capital goods, which largely support investment, plummeting by 17.16 percent to $29.1 billion between January and November last year.

The government has vowed to ease doing business in the country and address key bottlenecks hampering investment, such as complicated business permits and land acquisition, in a bid to better facilitate investment.

With the nation holding elections in April and July, there are questions over the economic policies of the next administration, creating uncertainty.

“We are now experiencing the ‘wait and see’ attitude from private investors, both domestic and foreign, because they don’t want to take big risks. This is partly because they realize there’s not much that can be done by the current government,” said Sofjan Wanandi, chairman of the business lobby group, the Indonesian Employers Association

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กับกิจกรรมทางเศรษฐกิจตรวจหา อินโดนีเซียจะเห็นการชะลอตัวของการลงทุนโดยตรงในปีนี้ และอาจคาดหวังการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญในแนวโน้มการลงทุน , ตามที่นักเศรษฐศาสตร์และนักธุรกิจ

สถานการณ์เป็นสำคัญ จากการขาดนโยบายของรัฐบาลที่สามารถช่วยดึงดูดนักลงทุน ตาม saparini hendri ,ผู้อำนวยการบริหารของศูนย์ของการปฏิรูปเศรษฐกิจใน ( Core ) อินโดนีเซีย

รายการการลงทุนเชิงลบ ( วัน ) ซึ่งเพิ่งถูกแก้ไขจะผ่อนคลายความเป็นเจ้าของต่างชาติในภาคธุรกิจไม่กี่ รวมถึงโครงสร้างพื้นฐานและการขนส่ง นโยบายนี้ แต่จะไม่ทำเคล็ดลับในขณะที่มันจะใช้เวลาที่จะได้ผล

" โดยบริเวณการลงทุนส่วนใหญ่จะระบุภาคที่ได้ดึงดูดนักลงทุน hendri กล่าว โดยภาคที่มีการพึ่งพาหนักในตลาดภายในประเทศ เช่น อาหาร และ เครื่องดื่ม ยานยนต์ ค้าปลีก โทรคมนาคมและการขนส่ง

ตาม hendri การลงทุนในภาคเหมืองแร่มีแนวโน้มลดลง เนื่องจากการห้ามส่งออกแร่ดิบ ซึ่งจะกลายเป็น ที่มีประสิทธิภาพในช่วงกลางเดือนมกราคมขณะเดียวกัน นักลงทุนส่วนใหญ่ในการผลิต โดยเฉพาะอุตสาหกรรมที่ใช้แรงงาน จะยังคงอยู่ใน " รอดู " โหมดจนกว่าหลังการเลือกตั้ง hendri เพิ่ม

อินโดนีเซียคาดว่าการลงทุนการใช้จ่ายเพิ่ม RP 450 ล้าน ( US $ 36.95 พันล้าน ) ในปีนี้ เพิ่มขึ้นร้อยละ 15 จากการประมาณ Rp 390 ล้านในปีที่ผ่านมา

การลงทุนที่ชะลอตัวลงตั้งแต่ไตรมาสที่ 2 ปีล่าสุดทำให้การเจริญเติบโตของประเทศที่จะรีบด้านล่างร้อยละ 6 เป็นครั้งแรกในรอบกว่า 2 ปี การลงทุนเป็น Booster การเจริญเติบโตที่สอง , การบัญชีสำหรับประมาณ 33 เปอร์เซ็นต์ของผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศ ( จีดีพี ) หลังจากที่การบริโภคในประเทศ

ข้อมูลการค้าที่ออกโดยสำนักงานสถิติกลาง ( BPS ) แสดงสัญญาณของการชะลอตัวเพิ่มเติม ด้วยการนำเข้าสินค้าทุน ซึ่งส่วนใหญ่สนับสนุนการลงทุนงโดย 17.16 ร้อยละ $ 29.1 พันล้านระหว่างเดือนมกราคมถึงเดือนพฤศจิกายนปีที่แล้ว

รัฐบาลได้สาบานเพื่อความสะดวกในการทำธุรกิจในประเทศและที่อยู่สำคัญคอขวดขัดขวางการลงทุน เช่น ความซับซ้อนของธุรกิจใบอนุญาตและซื้อที่ดินในการเสนอราคาเพื่ออำนวยความสะดวกในการลงทุนดีกว่า

กับประเทศถือการเลือกตั้งในเดือนเมษายนและกรกฎาคมมีคำถามทางนโยบายเศรษฐกิจของการบริหารต่อไป สร้างความไม่แน่นอน

" ตอนนี้เรากำลังประสบปัญหา ' รอดู ' ทัศนคติจากนักลงทุนเอกชน ทั้งในประเทศและต่างประเทศ เพราะพวกเขาไม่ต้องการที่จะเสี่ยงครั้งใหญ่ นี้เป็นเพราะพวกเขารู้ว่ามีไม่มากที่สามารถทำได้ โดยรัฐบาลปัจจุบัน” Wanandi ซอฟจัน ,ประธานของกลุ่มธุรกิจ ล็อบบี้ สมาคมนายจ้างอินโดนีเซีย