The concept of ‘e-readiness’ emerge

The concept of ‘e-readiness’ emerged because it became necessary to provide a
unified framework to evaluate the breadth and depth of the digital divide at macro
level between more and less developed countries during the late 90s. E-readiness
measures the capacity of nations to participate in the digital economy. It is also
perceived as the measure of a country’s ability to leverage digital channels for
communication, commerce and government in order to further economic and social
development (Economist Intelligent Unit/IBM Institute for Business Value, 2008).
The inextricable relationship between e-readiness and the digital economy is succinctly
captured by Hartman et al. (2000), who state that net readiness is measured
as a company’s preparedness to exploit the enormous opportunities in the e-economy
landscape. According to Grant (1999), a business is “e-ready” when it is able to
implement e-business and e-commerce, or as Parker (2000) would put it, it is the
preparedness [of a nation, community or an organisation] to operate in an e-business
or e-commerce marketplace.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แนวคิดของ 'อีพร้อม' ปรากฏขึ้นเนื่องจากเป็นความจำเป็นเพื่อให้การรวมกรอบการประเมินกว้างและลึกแบ่งแบบดิจิทัลในแมโครระดับระหว่างประเทศพัฒนาแล้วมากขึ้น และน้อยลงในช่วง 90s สาย E-ความพร้อมวัดกำลังการผลิตของประเทศมีส่วนร่วมในเศรษฐกิจดิจิตอล มีถือว่าเป็นการวัดความสามารถในประเทศใช้ช่องดิจิตอลสำหรับสื่อสาร พาณิชย์ และรัฐบาลเพื่อต่อเศรษฐกิจ และสังคมการพัฒนา (นักเศรษฐศาสตร์อัจฉริยะ หน่วย/IBM สถาบันธุรกิจค่า 2008)Inextricable ความสัมพันธ์ระหว่างความพร้อมอีเศรษฐกิจดิจิตอลเป็น succinctlyจับโดย Hartman et al. (2000), ซึ่งรัฐพร้อมสุทธิที่วัดเป็นการเตรียมความพร้อมของบริษัทโอกาสมหาศาลใน e-เศรษฐกิจการกดขี่ขูดรีดแนวนอน ตามเงินช่วยเหลือ (1999), ธุรกิจคือ "อีพร้อม" เมื่อสามารถใช้อีบิสซิเนสและอีคอมเมิร์ซ หรือพาร์คเกอร์ (2000) จะใส่มัน มันเป็นการเตรียมความพร้อม [ของประเทศ ชุมชน หรือองค์การ] การใช้งานในธุรกิจอิเล็กทรอนิกส์หรือตลาดอีคอมเมิร์ซ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แนวคิดของ 'e-พร้อม' โผล่ออกมาเพราะมันจะกลายเป็นสิ่งที่จำเป็นเพื่อให้
กรอบการทำงานแบบครบวงจรในการประเมินความกว้างและความลึกของการแบ่งดิจิตอลที่แมโคร
ระดับระหว่างประเทศที่พัฒนามากขึ้นและน้อยลงในช่วงปลาย 90s E-พร้อม
วัดความจุของประเทศที่จะเข้าร่วมในระบบเศรษฐกิจดิจิตอล นอกจากนี้ยัง
มองว่าเป็นตัวชี้วัดของความสามารถของประเทศในการใช้ประโยชน์จากช่องทางดิจิตอลสำหรับ
การสื่อสารการพาณิชย์และรัฐบาลเพื่อเศรษฐกิจและสังคมต่อ
การพัฒนา (เศรษฐศาสตร์อัจฉริยะหน่วย / IBM สถาบันเพื่อมูลค่าทางธุรกิจ, 2008).
ความสัมพันธ์หนีไม่รอดระหว่าง E-การเตรียมความพร้อม และเศรษฐกิจดิจิตอลจะชัดถ้อยชัดคำ
จับโดยฮาร์ทแมน, et al (2000) ที่ระบุว่าการเตรียมความพร้อมเป็นวัดสุทธิ
เป็นการเตรียมความพร้อมของ บริษัท ที่จะใช้ประโยชน์จากโอกาสอย่างมากใน e-เศรษฐกิจ
ภูมิทัศน์ ตามที่แกรนท์ (1999) ซึ่งเป็นธุรกิจ "อีพร้อม" เมื่อมันสามารถที่จะ
ดำเนินการ e-business และ E-commerce หรือเป็นปาร์กเกอร์ (2000) จะทำให้มันเป็น
การเตรียมความพร้อม [ของประเทศชุมชนหรือ องค์กร] ในการทำงานในธุรกิจอิเล็กทรอนิกส์
หรือ e-Commerce ตลาด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Or e-commerce marketplace.
.แนวคิดของ ' ' ออกมา เพราะมันเป็นรีดดีเนสต้องให้
รวมกรอบประเมินความกว้างและความลึกของการแบ่งดิจิตอลในระดับมหภาค
ระหว่างประเทศมากขึ้นและพัฒนาน้อยกว่าในปลาย 90s วัดความจุของประเทศที่จะเข้าร่วมในเศรษฐกิจดิจิตอลรีดดีเนส

นอกจากนี้
ความคิดเห็นโดยวัดจากความสามารถของประเทศเพื่อใช้ประโยชน์จากช่องทางดิจิตอลสำหรับ
การสื่อสาร การพาณิชย์ และรัฐบาลในการส่งเสริมการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคม ( นักเศรษฐศาสตร์ฉลาดหน่วย / IBM สถาบันสำหรับมูลค่าธุรกิจ , 2551 ) .
ความสัมพันธ์ที่แก้ไม่ได้ระหว่างรีดดีเนสและเศรษฐกิจดิจิตอลรัดกุม
จับโดยฮาร์ทแมน et al . ( 2000 )สภาพความพร้อมที่ตาข่ายนั้นเป็นวัด
เป็นของบริษัทพร้อมที่จะใช้ประโยชน์จากโอกาสมหาศาลใน e-economy
แนวนอน ตามสิทธิ์ ( 1999 ) , ธุรกิจ " e-ready " เมื่อมันสามารถใช้

และธุรกิจอีคอมเมิร์ซ หรือ ปาร์คเกอร์ ( 2000 ) จะใส่มัน มันคือการเตรียมความพร้อมของประเทศ
[ , ชุมชน หรือองค์กร เพื่อใช้งานในธุรกิจ e
]ความคิดเห็นโดยวัดจากความสามารถของประเทศเพื่อใช้ประโยชน์จากช่องทางดิจิตอลสำหรับ
การสื่อสาร การพาณิชย์ และรัฐบาลในการส่งเสริมการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคม ( นักเศรษฐศาสตร์ฉลาดหน่วย / IBM สถาบันสำหรับมูลค่าธุรกิจ , 2551 ) .
ความสัมพันธ์ที่แก้ไม่ได้ระหว่างรีดดีเนสและเศรษฐกิจดิจิตอลรัดกุม
จับโดยฮาร์ทแมน et al . ( 2000 )หรือพาณิชย์อิเล็กทรอนิกส์ตลาด .