The Caribbean hotel construction pi

The Caribbean hotel construction pipeline is rising, according to the latest numbers from hotel analytics firm STR. The Caribbean-Mexico region has seen a 9.3 percent year-over-year increase in the number of rooms in construction, according to the report. Overall, there are 28,715 rooms across 178 projects under contract, although that number was down 3.8 percent in April compared to the previous year. Under contract data includes projects in the In Construction, Final Planning and Planning stages but does not include projects in the Unconfirmed stage. Overall, the region reported 12,809 rooms in 79 projects in construction in April. The Yucatan Peninsula on Mexico’s Caribbean coast reported 1,795 rooms in eight hotels in construction.

Read more at: http://www.caribbeannewsdigital.com/en/noticia/caribbean-keeps-adding-hotel-guestrooms

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขั้นตอนการก่อสร้างโรงแรมแคริบเบียนจะเพิ่มขึ้น ตามตัวเลขล่าสุดจากโรงแรมวิเคราะห์บริษัท STR ภูมิภาคแคริบเบียนเม็กซิโกได้เห็นการเพิ่มขึ้นร้อยละ 9.3 ปีมากกว่าในจำนวนห้องในการก่อสร้าง ตามรายงาน โดยรวม มี 28,715 ห้อง 178 โครงการตามสัญญา ต่าง ๆ แม้ว่าหมายเลขนั้นถูกลดลงร้อยละ 3.8 ในเดือนเมษายนที่เปรียบเทียบกับปีก่อนหน้านี้ ภายใต้สัญญา ข้อมูลรวมโครงการในขั้นตอนในการก่อสร้าง วาง แผนขั้นสุดท้าย และการวางแผน แต่ไม่มีโครงการในระยะที่ยังไม่ได้ยืนยัน โดยรวม ภูมิภาครายงานห้อง 12,809 ใน 79 โครงการก่อสร้างในเดือนเมษายน คาบสมุทรสเปนบนชายฝั่งแคริบเบียนของเม็กซิโกรายงาน 1,795 ห้องในโรงแรม 8 แห่งในการก่อสร้างอ่านเพิ่มเติมได้ที่: http://www.caribbeannewsdigital.com/en/noticia/caribbean-keeps-adding-hotel-guestrooms

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ท่อก่อสร้างโรงแรมแคริบเบียนจะเพิ่มขึ้นตามตัวเลขล่าสุดจาก บริษัท วิเคราะห์โรงแรม STR ภูมิภาคแคริบเบียนเม็กซิโกได้เห็นร้อยละ 9.3 ปีเพิ่มขึ้นกว่าปีในจำนวนห้องพักในการก่อสร้างตามรายงาน โดยรวมมี 28,715 ห้องทั่ว 178 โครงการภายใต้สัญญาแม้ว่าตัวเลขที่ลดลงร้อยละ 3.8 ในเดือนเมษายนเมื่อเทียบกับปีก่อนหน้า ภายใต้สัญญาข้อมูลรวมถึงโครงการในในการก่อสร้าง, การวางแผนสุดท้ายและขั้นตอนการวางแผน แต่ไม่รวมถึงโครงการที่อยู่ในขั้นตอนยังไม่ยืนยัน โดยรวม, ภูมิภาครายงาน 12,809 ห้องใน 79 โครงการในการก่อสร้างในเดือนเมษายน คาบสมุทรยูคาทานในชายฝั่งทะเลแคริบเบียนของเม็กซิโกรายงาน 1,795 ห้องในโรงแรมแปดในการก่อสร้าง. อ่านรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่: http://www.caribbeannewsdigital.com/en/noticia/caribbean-keeps-adding-hotel-guestrooms